„Google“ vertėjas, skirtas „iPhone“: nėra interneto (neprisijungus), vertimas fotoaparatu, pokalbio režimas ir viskas nemokamai. „Android“ vertėjas: geriausių internetinių ir neprisijungusių programų apžvalga

Sveiki atvykę į mūsų svetainę. Šiandien mes kalbėsime apie tokį svarbų dalyką, kuris šiandien, deja, tapo daugelio problema. Ir ši problema vadinama „užsienio kalbomis“. Daugelis iš mūsų šiandien svajoja tapti gana sėkmingais, taip pat savarankiškais žmonėmis. Tačiau pagrindinis sėkmės raktas yra kalbos, potencialių klientų kalbos, žinojimas, siekiant patenkinti jų skonio poreikius.

Tačiau mūsų itin mobiliame pasaulyje, kur lieka tik laikas persikelti iš vienos šalies į kitą ir nebelieka laiko mokytis bazės - „užsienio kalbų“. Bet jei vis dėlto nuspręsite savarankiškai mokytis užsienio kalbos ir rimtai tikitės, kad jums tai pavyks, tuomet tikrai negalite išsiversti be gero žodyno.

Būtent ši tema yra pirmoji būtinybė vartotojams, norintiems patobulinti savo kalbą ir beveik visada ją turėti su savimi. Tokiu atveju programa, skirta įrenginiams, pagrįstiems „Android“ sistema, visada gali ateiti į pagalbą, tačiau tam turėtumėte atlikti vieną paprastą manipuliaciją.

Galite atsisiųsti programą iš svetainės, kuri yra ir vertėjas, ir žodynas, ir tuo pačiu metu. Ši programa visada bus aktuali visiems turistams ir paprastiems vartotojams. Tiems, kurie dažnai keliauja ne tik dėl darbo.

Įsivaizduokite, kad esate susitikime ir negalite suprasti kai kurių jūsų pašnekovo posakių, paprašykite šiuo metu pakartoti frazes ir pakeisti savo telefono mikrofoną, o mūsų vertėjas akimirksniu atpažins frazę ir pateiks norimą vertimą.

Programa yra gana paprasta naudoti. Jums tiesiog reikia atlikti tokią operaciją - atsisiųskite pateiktą žodyną, kuris veikia „Android“ pagrindu; savo prietaise, tada turėtumėte pasirinkti norimą šalį ir atidaryti meniu. Mūsų meniu yra intuityvus ir visi reikalingi informacijos bazės duomenys yra suskirstyti į skyrius. Taip pat galite pasirinkti norimą skyrių, kurio jums prireiks jūsų temai.

Visa tai šios programos kūrėjai užtikrino gana aukštą leksinio tikslumo lygį, apie aštuoniasdešimt procentų. Kalbant apie bet kurią kalbą, balso atpažinimas yra įmanomas, tai leis lengvai atsikratyti problemų, susijusių su teisinga tam tikro žodžio rašyba.

Kadangi įvedant tekstą kalba bus aptikta automatiškai. Vartotojų patogumui tokia funkcija buvo pridėta - jūsų išverstas tekstas gali būti lengvai automatiškai nukopijuotas ir išsiųstas kaip vienas objektas į socialinį tinklą arba el. Paštu, jūs turite nuspręsti.

Jei jums reikia versti vienu metu iš kelių kalbų, turėtumėte įdiegti „ITranslate“ programą „Android“ operacinėje sistemoje, kuri veikia su „GoogleTranslate“. Ši programa gali atpažinti dvidešimt kalbų vienu metu ir, be to, gali išversti ne tik vieną žodį ar frazę, bet ir didelius teksto fragmentus. Rinkimas balsu ir atkūrimas bus galimas dvidešimt kalbų.

Išverstas tekstas bus rodomas viso ekrano režimu. Toks asistentas visada bus po ranka ir bus labai naudingas kelionės metu, ypač darbe. Tekstą galima įvesti tiesiogiai pačioje programoje arba ten nukopijuoti, po to turėtumėte pasirinkti norimą kalbą ir vertimo parinktį. Tačiau norėdami atlikti vertimą, mūsų svetainėje turėtumėte atsisiųsti „Android“ vertėją.

Jei jums patiko vertėjo programa, pasidalykite ja svetainėje w3bsit3-dns.com, šiukšliadėžėje ar pdalife!


26.06.2015 nuo wpandr_adm

Šiais laikais planšetinių kompiuterių savininkai savo įrenginyje dažnai įdiegia „Android“ vertėją. Kai kuriems tokia programa padeda studijų ir darbo metu. Kiti atsisiunčia tik tam, kad bet kuriuo metu galėtumėte pamatyti dominančio žodžio vertimą. Kad ir kokia būtų programos diegimo priežastis, svarbu rasti patogų ir kokybišką žodžių ir sakinių keitiklį.

Internetiniai vertėjai

Per pastaruosius kelerius metus buvo išleista daug programų su skirtingomis sąsajomis ir funkcijomis. Kadangi dauguma žmonių turi planšetinius kompiuterius, prijungtus prie interneto, internetiniai vertėjai tapo labai populiarūs. Tokių programų privalumas yra tas, kad galite išversti ne tik atskirus žodžius ir posakius, bet ir sakinius bei net teksto fragmentus. Šios programos apima:

  • „Google“ vertėjo kalba;
  • aš verčiu;
  • Babilono vertėjas;
  • mTranslate;
  • Universalus vertėjas ir kiti.

Kiekvienas internetinis vertėjas turi keletą vertimo kalbų porų.

Naudodami šias programas galite klausytis išverstų žodžių tarimo. Internetinis vertėjas gali turėti balso įvesties funkciją. Tai labai patogu, jei planšetinio kompiuterio savininkas abejoja kai kurių žodžių rašyba. Šiuo atveju „Android“ balso vertėjas leidžia diktuoti dominančius žodžius ar sakinius.

Šiuo metu yra „Android“ vertėjų, galinčių versti naudojant fotoaparatą. Pakanka nufotografuoti reikiamą fragmentą ir nusiųsti jį į programą apdoroti. Programa apdoros informaciją per kelias sekundes ir išvers nurodytą užrašą.

Ši „Android“ programa yra labai patogu, jei priešais turite atspausdintą fragmentą. Tokiu būdu galite sutaupyti rašymo laiko.

Neprisijungę vertėjai

Kūrėjai sukuria patogius „Android“ platformos vertėjus neprisijungus. Svarbiausias jų pranašumas yra tai, kad jie gali būti naudojami bet kuriuo metu ir bet kur, nepriklausomai nuo to, ar yra interneto. Tai gali būti anglų-rusų vertėjas arba programos su kitomis kalbų poromis. Šios geros programos laikomos šiomis:

  • Rusų kalbos neprisijungęs vertėjas;
  • Oksfordo rusų žodynas;
  • HedgeDict;
  • BADict;
  • Diktas U ir kiti.

Dažniausiai neprisijungęs vertėjas neturi didelės žodžių bazės ir yra skirtas tik vertimui naudojant tam tikrą kalbų porą. Tačiau yra ir tokių „Android“ paslaugų, kurios išsiskiria geru žodynu ir funkcionalumu. Pavyzdžiui, „HedgeDict“ yra daug žodynų, tokių kaip anglų rusų, rusų-kinų, prancūzų, italų ir kt.

Daugelis neprisijungusių programų turi vertimo istoriją. Jį galite naudoti norėdami peržiūrėti naujausias užklausas. Kartais netgi galite padaryti savo pastabas vertimams. Kitas patogus tokių „Android“ programų bruožas yra galimybė kurti savo žodynus. Čia galite pridėti dažniausiai naudojamus žodžius arba tuos, kurie jums įdomūs ir naudingi. Vertėjų programa gali parodyti ne tik žodžio vertimą, bet ir transkripciją, įvairias tam tikrose srityse esančias reikšmes, taip pat terminų ir kitų žodžių apibrėžimus. Ne visi neprisijungę vertėjai turi šį pranašumą, bet galite jį rasti.

Sunku pasakyti, kuris iš jų yra geriausias, paprastai „Android“ platformos įrenginių savininkai pasirenka programą dėl patogaus funkcionalumo ir sąsajos.

Programos pasirinkimas

Jei turite „Android“ planšetinį kompiuterį ar išmanųjį telefoną, galite patys nuspręsti, kuri programa bus patogesnė. Norėdami susipažinti, galite išbandyti kelias programas vienu metu ir tada pasirinkti tą, kuri jums labiausiai tinka ir patraukli sąsaja. Be to, pasirinkimas priklausys nuo to, ar įrenginyje yra ar nėra interneto, nes internetiniai žodynai jums nepadės, jei internetas nebus prijungtas prie planšetinio kompiuterio.

Programos pasirinkimas taip pat gali priklausyti nuo kalbų poros. Tiems, kurie vienu metu susiduria su keliomis kalbomis, pravers daugiakalbis žodynas. Jei planšetinio kompiuterio savininkas dirba tik su viena konkrečia pora, jam nėra prasmės ieškoti priedo su daugybe kalbų. Tokiu atveju bus racionalu atsisiųsti dvikalbį žodyną, kuriame yra daug žodžių ir posakių.

Be žodžių ir sakinių konverterių iš vienos kalbos į kitą, kūrėjai siūlo frazeologinių vienetų vertimo programas. Tokios išraiškos yra ypač sunkios konvertuojant iš vienos kalbos į kitą, o programa gali padėti jums net neprisijungus. Norėdami dirbti su tokiais priedais, turite juos įdiegti savo prietaise ir pradėti naudoti. Daugelį jų lengva įdiegti į atminties kortelę.

Kartais jums tiesiog reikia aukštos kokybės svetimų žodžių vertėjo po ranka, turistinėje kelionėje, ruošiantis verslo susitikimui ar tiesiog mokyklos dienomis. Didelės apimties knygas ne visada patogu naudoti ir atsisiuntus Rusų anglų vertėjas„Android“ rasite kompaktišką, bet ištikimą asistentą bet kurioje situacijoje. Ši programa yra visiškai nemokama, bet ne be skelbimų ir verčia žodžius bei nedidelius tekstus iš rusų į anglų kalbą ir atvirkščiai.

Kodėl verta atsisiųsti „Android“ skirtą rusų anglų vertėją?

Geras pliusas yra teksto balsas, leidžiantis geriau suprasti to ar kito nepažįstamo žodžio tarimą. Programą galima naudoti kaip įprastą žodyną ir joje ieškoti tik būtinų sudėtingų ar nepažįstamų žodžių. Tai puiki pagalba mokantis kalbos moksleiviams, studentams ir tiems, kurie nori ją išmokti nuo nulio arba įtvirtinti anglų kalbą po ilgų studijų. Atsisiuntę rusų anglų kalbos vertėją, skirtą „Android“, keliaudami galite greitai naršyti nepažįstamą situaciją. Kelionė į restoraną, muziejų ar įprastas pasivaikščiojimas senomis Europos gatvėmis nebegąsdins užsienio kalbos. Ši programa turi daug naudingų funkcijų, kurios palengvins reikiamų frazių ar teksto vertimą.

    žodžių ir frazių vertimas padės greitai ir tiksliai išversti abejotiną žodį ar visą sakinį. Jums nebebus jokių sunkumų, susijusių su teisinga paieškos žodžio reikšme ar visos frazės skambesiu;

    vertimas iš iškarpinės padės greitai ir lengvai išversti reikiamą informaciją iš užsienio internetinės parduotuvės, žurnalo ar bet kurios informacijos svetainės anglų kalba;

    greita paieška neleis laukti teisingo vertimo, programa veikia greitai ir aiškiai net ir be interneto;

    patogi ir paprasta naudoti sąsaja džiugina lakonišku ir griežtu dizainu. Programoje yra tik vertimui reikalingos lėšos ir nieko daugiau.

Atsisiųskite programą, skirtą „Android“, ir jūs visada būsite tikri savo žodynu ir nepateksite į keblią situaciją kelionėje ar verslo susitikime. Be to, visada galite būti tikri savo žiniomis ir įtvirtinti jas naudodamiesi šiuo žodynu balsu.

Lankantis kitoje šalyje svarbu su savimi turėti vertėją, kuris palengvins tarpusavio supratimą su vietos gyventojais. Tai taip pat taikoma dirbant su dokumentais užsienio kalba. Mobilusis telefonas, kuriame veikia „Android“ OS, supaprastins bendravimą su užsieniečiais ir lengvai pakeis dešimtis popierinių knygų ir žodynų. Šiai mobiliai platformai buvo sukurta daug vertėjų neprisijungus, kurių veikimui nereikia interneto ryšio. Mes surinkome 3 geriausius iš jų, tačiau kol kas galite nemokamai atsisiųsti „Android“ vertėją iš mūsų svetainės.

Programos ekrano kopijos

apibūdinimas

„Google“ vertėjas yra populiariausias „Playmarket“ vertėjas neprisijungus. Jis gali suteikti daug unikalių funkcijų ir palaiko daugiau nei 100 kalbų. Galėsite rašyti tekstus ranka, naudoti pokalbio režimą arba standartinę fotoaparato programą vertimui.

Visa tai - daugiafunkcinėje „Google“ vertėjo programoje. Nepaisant to, kad pagrindinėms programos funkcijoms reikalingas aktyvus interneto ryšys, vertėją galima naudoti ir neprisijungus. Tuo pačiu metu 52 iš 103 internete prieinamų kalbų lieka prieinamos. Naudodamiesi specialia frazių knyga, galite pažymėti ir išsaugoti svarbiausias ir dažniausiai naudojamas frazes, kad galėtumėte jas naudoti ateityje. Neprisijungusį režimą galite naudoti tik iš pradžių įdiegę reikiamus kalbų paketus savo išmaniajame telefone.

Privalumai ir trūkumai

Pagal savo savybes „Google“ vertėjas yra geriausias „Android“ vertėjas. Jis puikiai subalansuotas darbui su bet kokios specialybės ir krypties tekstais ir turi šiuos privalumus:

  • Palaikoma daugiau nei 50 kalbų be interneto ryšio.
  • Daugybė teksto vertimo būdų: naudojant fotoaparatą, balso asistentą ir rašyseną.
  • Frazių knyga, skirta užrašyti svarbiausias frazes ir sakinius.

Tarp nedidelių trūkumų yra šie:

  • Norėdami tinkamai išversti sudėtingą tekstą, turite prisijungti prie interneto.
  • Paieška programoje užtrunka ilgai.

Prieš atsisiųsdami ir diegdami „Google“ vertėją, peržiūrėkite vaizdo įrašo pamoką, kurioje parodoma, kaip naudotis visomis naudingosios programos funkcijomis.

parsisiųsti

Vertėjas PROMT neprisijungęs

Programos ekrano kopijos

apibūdinimas

Daugiakalbis vertėjas be interneto. Skirtingai nuo ankstesnės programos, negalėsite jos atsisiųsti nemokamai, tačiau ji turi keletą unikalių funkcijų.

„PROMT offline“ yra greitas ir tikslus verslas verslui, studijoms ir kelionėms. Naudokite populiariausias temų kategorijas, kad pasiektumėte aukščiausią rašymo kokybę. Tarp jų galite rinktis: studijas, nuolatinį susirašinėjimą, bendravimą socialiniuose tinkluose, keliones ir net meniu restoranuose. Naudotos kalbos PROMT kalba: prancūzų, vokiečių, ispanų, italų ir portugalų. Anglų-rusų žodynas iš pradžių yra integruotas į programą, likusi dalis turi būti pridėta. Naudodami PROMT neprisijungę, galite greitai išversti tekstą į programas. Pakanka nukopijuoti reikiamą fragmentą ir jis pasirodys pranešimų skydelyje reikiama kalba. Kita naujovė - teksto iš nuotraukų, išsaugotų jūsų įrenginio atminties kortelėje, vertimas. Norėdami tai padaryti, jums tereikia pasirinkti reikiamą vaizdo sritį, kurioje yra žodis ar frazė. Taip pat verta paminėti galimybę pridėti norimas frazes prie mėgstamiausių ir naudoti įrankį kaip visavertį žodyną su tarimu ir žodžių transkripcija.

Privalumai ir trūkumai

Pagrindiniai PROMT privalumai neprisijungus:

  • Dalyko kategorijų pasirinkimas.
  • Papildomus kalbų paketus ir žodynus galima nemokamai atsisiųsti „Android“.
  • Kad nebūtų verčiamas tas pats kelis kartus, programa prisimena paskutines 1000 operacijų.
  • Kelionių frazių knyga, kurioje visas frazes taria gimtoji kalba.

Pagrindiniai trūkumai:

  • Kai kurios funkcijos, pvz., Balso vertėjas, pasiekiamos tik prisijungus prie interneto.
  • Paraiška yra mokama.

Jei esate pasirengęs mokėti, tada PROMT neprisijungus bus optimali programa, kuri gerai verčiasi į 7 kalbas ir veikia neprisijungus.

parsisiųsti

„Lingvo Live“ žodyno vertėjas

Programos ekrano kopijos

apibūdinimas

„ABBYY Lingvo“ žodyno paslauga. Programa palaiko 15 kalbų, o daugumai jos funkcijų nereikia prieigos prie interneto.

„Lingvo Live“ nėra tik kokybiškas vertėjas, kuriam nereikia interneto ryšio. Su juo patogu dirbti, nes yra 140 žodynų, suskirstytų į temines kategorijas. „Lingvo“ duomenų bazėje yra bendrųjų, aiškinamųjų, mokomųjų, frazeologinių, šnekamųjų, profesinių ir kitų žodynų. Programoje taip pat galite pamatyti norimo žodžio antonimus ir sinonimus. „Lingvo Live“ galite dalyvauti kuriant „liaudies žodyną“. Tam kūrėjai sukūrė galimybę siųsti savo komentarus ir vertimus į internetinį portalą. Taip pat galite įvertinti ir komentuoti kitų programos naudotojų vertimus.

Privalumai ir trūkumai

Svarbiausi nemokamos programos „Android Lingvo Live“ pranašumai:

  • Daugiau nei 140 licencijuotų žodynų 15 pasaulio kalbų.
  • Kortelės tinkamiems žodžiams įsiminti.
  • Galimybė gauti pagalbą iš bendruomenės verčiant.
  • Didelis teminių žodynų pasirinkimas.

Tarp nedidelių trūkumų yra programos diegimo naujose operacinėse sistemose problemos. Kartais jis sugenda įkrovos etape. Be to, norėdami naudoti neprisijungusius žodynus, turite nusipirkti prenumeratą. Rekomenduojame susipažinti su pagrindinėmis programos funkcijomis žiūrint mokomąjį vaizdo įrašą.

parsisiųsti

Rezultatai

Aukščiau aptarti 3 geriausi „Android“ vertėjai gerai atlieka savo pagrindinę užduotį. Tarp jų sunku išskirti aiškų lyderį, nes kiekviena programa turi savo unikalias savybes ir privalumus. „Google“ vertėjas yra geriausias pasirinkimas, nes trūksta mokamų funkcijų. Galite greitai ir patogiai atsisiųsti „Android“ vertėjus iš mūsų svetainės naudodami tiesioginę nuorodą.

Beveik visi yra susidūrę su situacija, kai reikėjo kažką pasakyti kita kalba, tačiau žodyno ar vertėjo nebuvo. „Android“ sistema ir jos pagrindu sukurti įrenginiai kartais išsprendžia šią problemą. Programų pasirinkimas yra nuostabus, pavyzdžiui, jų yra daugiau nei tūkstantis. Tačiau dauguma šių paslaugų turi vieną trūkumą - jos gali veikti tik įjungus interneto ryšį. Šiame straipsnyje mes jums išsamiai pasakysime, kurį vertėją geriau pasirinkti patogiam darbui.

„Android“ neprisijungęs vertėjas: vaizdo įrašas

Kuris vertėjas yra geresnis „Android“

Nepaisant didelio vertimo programų pasirinkimo, kai kurios iš jų neveikia gerai, yra visur paplitusios reklamos arba tiesiog neatitinka nurodytų reikalavimų. Viena yra nemokama programa „Google“ parduotuvėje, kurią žino visi, kurie dažnai dirba su užsienio ištekliais, yra „Google“ vertėjas. Pažangiausias „Android“ žodynas, galintis išversti daugiau nei 80 skirtingų kalbų, dabar yra atviras naudoti kaip atskira programinė įranga. Tačiau programa turi vieną reikšmingą trūkumą - pagal numatytuosius nustatymus vertimas atliekamas tik internetu.

Žingsnis po žingsnio pažvelkime, ką reikia padaryti, kad programa galėtų versti net ir neturėdama interneto ryšio.

Kaip įdiegti žodynus neprisijungus „Google“ vertėjo

Norėdami naudoti programą, turite ją atsisiųsti ir įdiegti, ją rasite čia.

Atsisiuntimo metu programa paprašys jūsų atverti prieigą prie vartotojo duomenų bakstelėjus mygtuką „Priimti“.

Kaip išjungti skelbimus „Android“: vaizdo įrašas

Kaip naudotis „Google“ vertėju neprisijungus

Dabar spręskime paskutinį klausimą - kaip dirbti su vertėju iš „Google“, kai internetas atjungtas. Čia nėra jokių ypatingų sunkumų. Atsisiuntę žodynus, turite išjungti „Wi-Fi“ ar bet kurį kitą ryšį, tada grįžti į programą. Pagrindiniame meniu pamatysite kalbą, į kurią ir iš kurios galite versti tekstinę medžiagą (mūsų atveju tai yra rusų kalba. Taisyklės yra labai paprastos - tiesiog įveskite tekstą ir programa parodys užsienio kalbos parinktis kalbos vertimas. Jei norite dirbti su kitomis kalbomis, turite įkelti kitą žodyną ...

Teksto vertimas neprisijungus formatu turi trūkumų. Žodyno bazė nėra papildoma taip dažnai, kaip internetinio vertėjo, be to, trūksta tarimo formato. Bet toks vertėjas visada bus po ranka, nepriklausomai nuo prieigos prie tinklo.