Որքա՞ն հաճախ եք ստիպված եղել մոլորվել արտասահմանում անծանոթ քաղաքի փողոցներում: Կամ, երևի, ձեզ անգլերեն են հարցրել, թե ինչպես հասնել այսինչ հասցեին, բայց չգիտեիք ինչ պատասխանել: Եկեք մեկընդմիշտ շտկենք այս անընդունելի սխալը և սովորենք, թե ինչպես ճիշտ հարցնել շարժման ուղղությունը, ինչպես նաև սովորենք, թե ինչպես հուշել այլ մարդկանց դժվար իրավիճակում:

Հավանաբար, բոլոր նրանք, ովքեր երբևէ ճանապարհորդել են, փորձել են ուղղություններ խնդրել անգլերենով: Այնուամենայնիվ, ոչ բոլորը գիտեն, թե ինչպես կարելի է հնարավորինս խնդրել օտարերկրացիների կողմից հասկանալու ճանապարհը: Բացի այդ, երբ հանկարծ մեզ անգլերեն հարցնեն, թե ինչպես հասնել ինչ -որ տեղ, նույնպես միշտ չէ, որ հնարավոր է հիշել ճիշտ բառերը: Այնուամենայնիվ, ամեն ինչ մի քանի արտահայտությունների մասին է, որոնք պարզապես պետք է հիշել:

Մենք տալիս ենք ուղղություններ անգլերենով

Նկարը թարգմանությամբ ցույց է տալիս շարժման հիմնական ուղղությունները.

Շարունակեք ուղիղ, մինչև չհասնեք խաչմերուկի: - Անմիջապես անցեք խաչմերուկ:

Թեքվեք ձախ դեպի Գորդոն փողոց: - Թեքվեք ձախ դեպի Գորդոն փողոց:

Վերցրեք հաջորդ ձախ կողմը. - Հաջորդ շրջադարձը դեպի ձախ է:

Ընթացեք ձախ ճանապարհով երկրորդ ճանապարհով . - Երկրորդ ճանապարհով (երկրորդ գոտի) թեքվեք ձախ:

Թեքվեք աջ լուսացույցերի մոտ. - Թեքվեք աջ լուսացույցերի մոտ:

Եկեղեցու դիմաց է. - Եկեղեցու դիմաց է:

Բանկի կողքին է. - Բանկի կողքին է:

Այն գտնվում է դպրոցի և խանութի միջև. - Սա դպրոցի և խանութի միջև է:

It'sանապարհի վերջում է. - It'sանապարհի վերջում է:

Այն գտնվում է Market Street- ի և Baker Street- ի անկյունում. - Այն գտնվում է Market Street- ի և Baker Street- ի անկյունում:

Դա հենց այս շենքի հետևում է. - Այս շենքի հետևում է:

Այն դպրոցի դիմաց է. -Դա դպրոցի դիմաց է:

Դա հենց անկյունում է. - Դա անկյունում է:

Այն գտնվում է ձախ / աջ կողմում: - Դա (է) ձախ / աջ:

Դա անկյունում է:- Դա անկյունում է:

Ավելի լավ է տաքսի նստեք: - Ավելի լավ է տաքսի նստել:

Այստեղից 500 մետր է: - Այստեղից 500 մետր հեռավորության վրա է:

Բանկի փողոցը զուգահեռ է այս փողոցին. - Բանկի փողոցը զուգահեռ է այս փողոցին:

Փենի փողոցն ուղղահայաց է այս փողոցին. - Փենի փողոցն ուղղահայաց է այս փողոցին:

Fourանապարհի այս կողմում գտնվող փողոցից չորս բլոկ է. - Փողոցի այս կողմում չորս թաղամաս է:

Շրջադարձի վրա թեքվեք աջ. - Շրջադարձի վրա թեքվեք աջ:

Ուղղություններ խնդրելը ՝ օգտակար արտահայտություններ

Օգտագործեք այս դատարկ արտահայտությունները ՝ անծանոթ վայրում ուղղություններ խնդրելու համար.

Փորձում եմ հասնել թանգարան. - Փորձում եմ հասնել թանգարան (պետք է ճանապարհ գտնել դեպի թանգարան):

Գիտե՞ք, թե որտեղ է փոստային բաժանմունքը: - Գիտե՞ք, թե որտեղ է փոստային բաժանմունքը:

Ո՞րն է երկաթուղային կայարան հասնելու լավագույն միջոցը: - Ո՞րն է երկաթուղային կայարան հասնելու լավագույն միջոցը:

Կարո՞ղ եք ինձ ուղղություններ տալ մոտակա կանգառին: - Կարո՞ղ եք նշել ուղղությունը դեպի մոտակա կանգառ:

Ինչպե՞ս կարող եմ հասնել երկաթուղային կայարան: - Ինչպե՞ս հասնել երկաթուղային կայարան:

Որտե՞ղ կարող եմ գտնել մոտակա հացաբուլկեղենը: - Որտե՞ղ կարող եմ գտնել մոտակա հացաբուլկեղենը:

Ինչպե՞ս կարող եմ հասնել բանկ: - Ինչպե՞ս հասնել բանկ:

Որտե՞ղ է հիվանդանոցը: - Որտե՞ղ է հիվանդանոցը:

Հիշեք քաղաքավարի լինել.

Կներեք, ինչպես կարող եմ գնալ գրադարանը? - Ներեցեք, ինչպե՞ս հասնել գրադարան:

Կներեք, մոտակայքում սուպերմարկետ կա՞: - Ներեցեք, մոտակայքում ինչ -որ տեղ սուպերմարկետ կա՞:

Կներեք, ես կորած եմ, ինչպե՞ս հասնեմ գրադարան: - Կներեք, ես կորած եմ, ինչպե՞ս կարող եմ հասնել գրադարան:

Կարող ես, խնդրում եմ, ասեք ինձ, թե ինչպես հասնել համակարգչային խանութ: - Կարո՞ղ եք ասել, թե ինչպես հասնել համակարգչային խանութ:

Թեմայի շուրջ երկխոսություն

Եթե ​​ներկայացված նյութը ձեզ անբավարար է թվում, ես առաջարկում եմ անցնել անգլերեն կողմնորոշման թեմայով երկխոսությանը: Այստեղ դուք կգտնեք բազմաթիվ լրացուցիչ արտահայտություններ, թե ինչպես ուղղություններ խնդրել կամ ինչ -որ մեկին օգնել ՝ ցույց տալով ճանապարհորդության ուղղությունը:

Նախադասությունների մեջ բացատների փոխարեն տեղադրեք հետևյալ բառերը. արեւելք, բանկ, դպրոց, շրջան, երրորդ, եկեղեցի

Երկխոսությունը բավականին հետաքրքիր և պարզ է, ուստի փորձեք ինքներդ թարգմանել այն: Ավելին, այս դասում դուք բավականաչափ խորհուրդներ ստացաք, այնպես որ կարող եք դրանք օգտագործել թարգմանելիս:

ԼեննիԿներեք, ես փորձում եմ գտնել մի պանդոկ, որը կոչվում է Cock & Bull: Կարո՞ղ եք ինձ ճիշտ ուղղություն ցույց տալ:

Georgeորջ: Ահ ... աքաղաղը և ցուլը: Ես դա լավ գիտեմ: Գերազանց փաբ:

Լեննի: Օ ,, հիանալի: Ես նոր եմ քաղաքում և պետք է այնտեղ հանդիպեմ ընկերոջս, բայց որևէ պատկերացում չունեմ, թե որտեղ եմ:

Georgeորջ: Ճիշտ. Գնալ ուղիղ առաջ. Հետո, գնացեք (1) _______ ճանապարհով ձեր ձախ կողմում: Դա Queen Street- ն է: Հետևեք դրան, մինչև չանցնեք (2) ________, իսկ հետո… Ոչ, սպասեք: Դա ճիշտ չէ.

Լեննի: Օ, ես կարող եմ մեկ ուրիշին հարցնել, եթե վստահ չեք:

Georgeորջ: Ոչ ոչ. Ես Լոնդոնին իմ ձեռքի վերջի պես եմ ճանաչում ... Լավ: Անտեսեք այն ամենը, ինչ ես պարզապես ասել եմ: Այստեղից ուզում եք մտնել Չարլզ փողոց, որը զուգահեռ է այս փողոցին: Այնուհետեւ քայլեք (3) _____________ մոտ 500 մետր, մինչեւ տեսնեք մի հին (4) _______: Թեքվեք աջ եկեղեցու մոտ և ... Սպասեք մի րոպե ...

Լեննի: Ես այստեղ քարտեզ ունեմ ...

Georgeորջ: Ինձ քարտեզ պետք չէ: Ամբողջ կյանքս այստեղ եմ ապրել: Իսկ Cock & Bull- ը հեռու չէ: Գերազանց փաբ, ի դեպ: Նրանք ֆանտաստիկ սթեյք և երիկամով կարկանդակ են պատրաստում ... Թե՞ դա սթեյք և սնկեր էր: Ամեն դեպքում: Գնացեք մոտ չորս հարյուր մետր այդ ճանապարհով և երբ հասնեք (5) ____________, կախեք ձախ: Քայլեք ևս երկու րոպե, և ճանապարհի հակառակ կողմում կտեսնեք (5) _________: Փաբը հենց բանկի կողքին է: Չես կարող բաց թողնել:

Լեննի: Հիանալի! Շնորհակալություն!

GeorgeորջՈչ, սպասիր ... Ահա թե որտեղ էր փաբը նախկինում: Այն տեղափոխվել է 15 տարի առաջ:

Լեննի: Միգուցե ուրիշին հարցնեմ:

Georgeորջ: Ոչ, ոչ, ես քո մարդն եմ: Ես գործնականում ապրում եմ Bear & Bull- ում:

ԼեննիԴուք նկատի ունեք Cock & Bull- ը:

GeorgeորջՈչ, արջը և ցուլը:

ԼեննիԵս փորձում եմ հասնել Cock & Bull- ին:

Georgeորջ: The Cock & Bull? Պատկերացում չունեմ! Երբեք չեմ լսել դրա մասին! Ցտեսություն!

Այն այնքան ծիծաղելի տեսքով է, որ երկխոսություններ կարող են տեղի ունենալ մեր կյանքում: Ինչևէ, այս երկխոսությունը ցույց տվեց, թե ինչպես ուղղություններ ցույց տալ Անգլերեն Լեզուիրական կյանքում, ինչպես նաև այն, թե ինչպես ճանապարհը խնդրել անցորդներից: Ինչպես տեսնում եք, պատահական անցորդները միշտ չեն կարող օգնել, այնպես որ դուք պետք է ավելի համբերատար լինեք և չհուսահատվեք:

Այսպիսով, դուք արդեն հեշտությամբ հաստատվել եք հյուրանոցում ՝ օգտագործելով մեր «Անգլերենը հյուրանոցում» արտահայտությունների տետրը, հանգստացել եք ճանապարհորդությունից հետո և պատրաստ եք ինքներդ ձեզ ցույց տալու, մարդկանց նայելու ՝ քաղաք մեկնելու համար: Իհարկե, ռուսալեզու զբոսավարի առկայությունը հեշտացնում է մեր արտասահմանցի զբոսաշրջիկների կյանքը, բայց որպես «վայրենի» ճանապարհորդելը շատ ավելի հետաքրքիր և էժան է: Եվ եթե դուք սովորեք նաև մեր կողմից առաջարկվող արտահայտությունները քաղաքում կողմնորոշվելու համար, ապա ձեր ճանապարհորդությունը կլինի հեշտ և հաճելի: Բացի այդ, անգլերենի իմացության շնորհիվ դուք կկարողանաք նոր ծանոթություններ հաստատել այլ երկրից:

Մենք գրել ենք ճանապարհորդական պարզ բառագիրք, որը պարունակում է երկխոսություններ, արտահայտություններ և բառապաշար 25 հիմնական թեմաների շուրջ: Goանապարհորդեք գլխավոր հերոսի հետ և բարելավեք ձեր անգլերենը: Գիրքը կարող եք անվճար ներբեռնել այստեղից:

Անգլերենի հիմնական հաստատությունների անունները

Սկզբից մենք ձեզ անգլերենով կտանք քաղաքի տարբեր վայրերի անունները: Խորհուրդ ենք տալիս նախ դրանք սովորել, դուք չեք ցանկանում զուգարանի փոխարեն քարանձավ մտնել:

Բառ / արտահայտություն	Թարգմանություն
Տրանսպորտ
օդանավակայան	օդանավակայան
ավտոբուսի կանգառ	Կանգառ
ավտոբուս / մարզիչ	ավտոբուս
ավտոբուսի կայարան / տերմինալ	ավտոկայան, ավտոկայան
գազ / բենզալցակայան	լիցքավորում
ավտոկայանատեղի	ավտոկայանատեղի
մեքենայի / մեքենայի վարձույթ	մեքենա վարձել
մետրո / ստորգետնյա	ստորգետնյա
մետրոյի կայարան	Մետրոյի կայարան
երկաթուղային / երկաթուղային կայարան	երկաթգծի կայարան
գնացք	գնացք
տաքսի	Տաքսի
Քաղաքի մասեր
կամուրջ	կամուրջ
մի անկյուն	ներարկում
խաչմերուկ	խաչմերուկ
հետիոտնային անցում	հետիոտնային անցում
հետիոտն տարածք	հետիոտն գոտի
փողոց	Փողոց
քառակուսի	քառակուսի
Հաստատություններ
B & B (մահճակալ և նախաճաշ)	մահճակալ և նախաճաշ միայն մինի-հյուրանոց
մոթել	մոթել
հյուրանոց	հյուրանոց
մի պանդոկ	փոքր հյուրանոց
բանկ	բանկ
հրշեջ բաժանմունք	հրշեջ ծառայություն
հիվանդանոց	հիվանդանոց
Գրադարան	գրադարան
կորած գույքի գրասենյակ / կորած և գտնված	կորած ու գտնված
փոստային բաժանմունք	փոստ
ոստիկանական բաժանմունք	ոստիկանության բաժին
դպրոց	դպրոց
խանութ	խանութ
տուրիստական ​​տեղեկատվական գրասենյակ	հաստատություն, որն ապահովում է նախնական տեղեկություններզբոսաշրջիկներ
մի սանհանգույց (ջրի պահարան) / զուգարան / լոգարան / զուգարան / զուգարան / զուգարան	զուգարան
Entամանցի հաստատություններ
արվեստի պատկերասրահ	Պատկերասրահ
բալետ	բալետ
բար	բար
բոուլինգի պուրակ	բոուլինգ
սրճարան	սրճարան
կինոթատրոն / կինոթատրոն	կինո
կրկես	կրկեսը
ցուցահանդես	Ցուցահանդես
գիշերային ակումբ / դիսկոտեկ	գիշերային ակումբ
օպերա	օպերա
մի փաբ	մի փաբ
Ռեստորան	Ռեստորան
մարզադաշտ	մարզադաշտ
լողավազան	լողավազան
թատրոն	թատրոն
կենդանաբանական այգի	գազանանոց
տեսարժան վայրեր
ձոր	ձոր
մի ամրոց	կողպեք
տաճար	տաճարը
քարանձավ	քարանձավ
եկեղեցի	եկեղեցի
շատրվան	աղբյուրը
հուշարձան / հուշարձան	հուշարձան / հուշարձան
մզկիթ	մզկիթ
թանգարան	Թանգարան
մի պալատ	Ամրոց
այգի	այգի
մի քանդակ	քանդակ
տեսարժան վայրեր / տեսարժան վայրեր	Գրավչություն
արձան	արձանը
տաճար	Տաճար

Ինչպես տեսնում եք, զուգարանի անվան համար կան մի քանի բառ: Սովորաբար WC- ն օգտագործվում է գրեթե բոլոր երկրներում, իսկ Մեծ Բրիտանիայում հաճախ օգտագործվում են զուգարան և զուգարան բառերը: Լոո բառը նույնպես օգտագործվում է այնտեղ, այն ունի ոչ պաշտոնական ենթատեքստ: ԱՄՆ -ում ամենահայտնի բառերն են զուգարան և լոգարան, չնայած վերջինս նաև նշանակում է ինչ -որ մեկի տանը զուգարանով զուգարան: Կանադայում լոգարան բառը լայնորեն օգտագործվում է: Այնուամենայնիվ, նույնիսկ նույն երկրի տարբեր շրջաններում կարող են օգտագործվել տարբեր բառեր, այնպես որ մի վախեցեք դրանցից որևէ մեկը օգտագործել. Ամեն դեպքում ձեզ կհասկանան:

Ինչպես ուղղություններ խնդրել անգլերեն լեզվով

Այսպիսով, ենթադրենք, դուք որոշեցիք զբոսնել քաղաքով, տեսարժան վայրերով և վայելել գեղեցիկ տեսարանները: Եթե ​​որոշեք անել առանց զբոսավարի, ապա քաղաքում կողմնորոշվելու համար ձեզ հարկավոր կլինի քարտեզ և ուղեցույց, ինչպես նաև անգլերեն որոշ արտահայտությունների իմացություն, որոնք կօգնեն ձեզ հասնել ձեր նպատակակետին, քանի որ միշտ չէ, որ հեշտ է նավարկելու քարտեզ, և որոշ տեսարժան վայրեր կամ հաստատություններ կարող են ընդհանրապես գծագրված չլինել:

Որտե՞ղ կարող եմ քարտ ստանալ: Նախ, գրեթե յուրաքանչյուր հյուրանոց կառաջարկի ձեզ քաղաքի նախագիծ: Երկրորդ, այն կարող եք գնել թերթի խանութից: Ընտրեք առավել մանրամասն, լայնածավալ և զբոսաշրջային ուղեցույցը `միացված լավ քարտեզներկցուցադրվեն բոլոր հաստատությունները, հուշարձանները, թանգարանները և այլն: Քարտեզ գնելու համար տվեք հետևյալ հարցը. (Ունե՞ք քաղաքի քարտեզը):

Ի դեպ, հյուրանոցում կարող եք աշխատակիցներին հարցնել, թե որ վայրերն են արժե այցելել քաղաքում: Պարզ հարց տվեք. Կարո՞ղ եք ասել, խնդրում եմ, ինչ արժե այցելել: (Կարո՞ղ եք ասել, թե ինչ այցելել): Սա ձեզ տալիս է տեղեկատվություն ամենահետաքրքիր տեսարժան վայրերի մասին:

Եկեք պատկերացնենք միանգամայն իրական իրավիճակ. Դուք խճճված եք անծանոթ քաղաքի փողոցներում և չեք գտնում ձեր փնտրած գրավչությունը: Այս դեպքում դիմեք անցորդի ՝ ներողություն խնդրեք և օգնություն խնդրեք: Եթե ​​ձեր կողքին տեսնում եք ոստիկանի, օգնություն խնդրեք նրանից, դա ավելի ապահով է. Այս դեպքում դուք հաստատ խաբեբաների չեք հանդիպի:

Դուք ընտրել եք ձեր «զոհին» հարցաքննության համար, դադարեցրել այն և ուշադրություն գրավել: Այժմ անցորդից պետք է պարզեք, թե ինչպես կարող եք հասնել ցանկալի հաստատություն կամ ընտրված տեսարժան վայր: Այստեղ դուք պետք է իմանաք մեր առաջին պլանշետի բառերը: Հետևյալ արտահայտությունները հոմանիշ են, այսինքն ՝ փոխարինելի: Ընտրեք դրանք, որոնք ձեզ համար ավելի հեշտ է հիշել, և պարզապես փոխարինեք դրանց մեջ ձեզ անհրաժեշտ վայրի անունը:

Արտահայտություն	Թարգմանություն
Ի՞նչ է այս փողոցի անունը:	Ի՞նչ է այս փողոցի անունը:
Այստեղ փաբ կա՞:	Մոտակայքում փաբ կա՞:
Որտե՞ղ է գտնվում թատրոնը:	Որտե՞ղ է թատրոնը:
Որտեղ է զուգարանը:	Որտեղ է զուգարանը:
Կներեք, գիտե՞ք որտեղ է թանգարանը:	Կներեք, գիտե՞ք, թե որտեղ է գտնվում թանգարանը:
Կներեք, կարո՞ղ եք ինձ արագ ուղղություններ տալ դեպի գրադարան:	Կներեք, կարո՞ղ եք ասել, թե որտեղ է գրադարանը:
Կներեք, կարո՞ղ եք ասել, թե ինչպես հասնել երկաթուղային կայարան:	Կներեք, կարո՞ղ եք ինձ ասել, թե ինչպես հասնել երկաթուղային կայարան:
Կներեք, ինչպե՞ս կարող եմ մոտակա բանկ հասնել:	Կներեք, ինչպե՞ս կարող եմ մոտակա բանկ հասնել:
Կներեք, դուք գիտե՞ք ինչպես այստեղից հասնել թատրոն:	Կներեք, գիտե՞ք ինչպես այստեղից հասնել թատրոն:
Կներեք, ո՞րն է փոստային բաժանմունք հասնելու լավագույն միջոցը:	Կներեք, ո՞րն է փոստային բաժանմունք հասնելու լավագույն միջոցը:
Կներեք, կարո՞ղ եք ցույց տալ դեպի մոտակա կինոթատրոնի ճանապարհը:	Կներեք, կարո՞ղ եք ինձ ցույց տալ դեպի մոտակա կինոթատրոնի ճանապարհը:
Կպատմե՞ք մոտակա հիվանդանոց տանող ճանապարհը:	Կարո՞ղ եք ասել, թե ինչպես հասնել մոտակա հիվանդանոց:
Արդյո՞ք սա ճանապարհ է դեպի երկաթուղային կայարան:	Արդյո՞ք սա ճանապարհ է դեպի երկաթուղային կայարան:
Ո՞րն է կինո տանող ամենակարճ ճանապարհը:	Ո՞րն է ամենակարճ ճանապարհը դեպի կինո:
Կներեք, ես փնտրում եմ համարտաճար: Գիտե՞ք որտեղ է այն:	Կներեք, ես տաճար եմ փնտրում: Գիտե՞ք, թե որտեղ է նա:
Կներեք, ես ռեստորան եմ փնտրում: Գիտե՞ք ինչպես հասնել այնտեղ:	Կներեք, ես ռեստորան եմ փնտրում: Գիտե՞ք ինչպես հասնել դրան:
Կարո՞ղ եք ինձ ցույց տալ քարտեզի վրա:	Կարո՞ղ եք ինձ ցույց տալ քարտեզի վրա:

Նաև ավելորդ չի լինի անցորդին հարցնել, թե արդյոք ձեզ անհրաժեշտ գրավչությունը հեռու է. Այսպես եք որոշում ՝ օգտվել ծառայություններից հանրային տրանսպորտկամ զբոսնել:

Այս հոդվածում մենք արտահայտություններ ենք ներկայացրել տեղանքով կողմնորոշվելու համար, իսկ «» հոդվածում մենք մանրամասնորեն խոսել ենք այն մասին, թե ինչպես կարելի է մեքենա վարձել և հասարակական տրանսպորտում շփվել անգլերենով:

Ինչպես նշել ուղղությունը անգլերենով

Այսպիսով, դուք մեկ հարվածով հաղթահարեցիք լեզվական արգելքը և հեշտությամբ հարցրեցիք, թե ուր պետք է գնաք: Այժմ դուք պետք է հասկանաք, թե ինչ է պատասխանում ձեր զրուցակիցը: Դա անելու համար ուսումնասիրեք անգլերեն հետևյալ արտահայտությունները. Բացի այդ, ձեր քաղաքում օտարերկրացու հետ հանդիպելիս կարող եք օգտագործել նույն նախադասությունները:

Սկսելու համար տիրապետեք հիմնական արտահայտություններին, որոնք կօգնեն ձեզ նշել ճանապարհորդության ուղղությունը:

Արտահայտություն	Թարգմանություն
գնալ երկայնքով (լողափ)	քայլել երկայնքով (լողափ)
անցնել (դպրոց)	քայլել (դպրոց)
թեքվեք աջ / ձախ = գնացեք աջ / ձախ = վերցրեք աջ / ձախ	թեքվել աջ / ձախ
թեքվեք աջ / ձախ (կինոթատրոնում)	թեքվեք աջ / ձախ (կինոթատրոնում)
թեքվեք աջ / ձախ դեպի (հիմնական ճանապարհ)	թեքվեք աջ / ձախ դեպի (հիմնական ճանապարհ)
առաջ գնալ = ուղիղ առաջ գնալ = ուղիղ շարունակել	ուղիղ գնալ
ողջ երկայնքով	փողոցից այն կողմ, փողոցից այն կողմ
հակառակ	դեմ
ձեր աջ / ձախ կողմում	ձեզանից աջ / ձախ
առաջին / երկրորդ շրջադարձը ձախ / աջ	առաջին / երկրորդ շրջադարձը ձախ / աջ
դիմաց	դիմաց (ինչ -որ բանի հակառակ)

Ահա այն պարզ պատասխանները, որոնք կարող եք ստանալ ՝ ի պատասխան ճանապարհորդության ուղղության վերաբերյալ հարցին.

Արտահայտություն	Թարգմանություն
Այստեղից հեռու չէ:	Այստեղից հեռու չէ:
Այն այնտեղ է:	Այն այնտեղ է:
Այն գտնվում է Johnsonոնսոն փողոցում:	Այն գտնվում է Johnsonոնսոն փողոցում:
Այն թատրոնի դիմաց է:	Սա թատրոնի դիմաց է:
Այն փողոցի դիմաց է:	Այն փողոցի դիմաց է:
Շարունակիր.	Շարունակեք ուղիղ առաջ (նույն ուղղությամբ):
Անցնել փողոցը.	Անցնել փողոցը.
Թանգարանը գտնվում է եկեղեցուն հակառակ:	Եկեղեցու դիմացի թանգարան:
Փոստատունը գտնվում է ձեր աջ / ձախ կողմում:	Փոստ ձեր աջ / ձախ:
Երկրորդ շրջադարձը կատարեք ձախ կողմում:	Վերցրեք երկրորդ ձախը:
Գնացեք Johnsonոնսոնի փողոցով մինչև ռեստորանը:	Քայլեք Johnsonոնսոնի փողոցով դեպի ռեստորան:
Այն մեքենայով / ոտքով 20 րոպե է:	Մոտ 20 րոպե մեքենայով / քայլելով:
Նստեք վեց համարի ավտոբուսը:	Վերցրեք վեց համարի ավտոբուսը:

Եվ հիմա մի փոքրիկ կյանք նրանց համար, ովքեր վախենում են շփոթվել անցորդի երկար բացատրությունների մեջ. Ցույց տվեք զրուցակցին քարտեզը և տվեք հարցը. Կարո՞ղ եք ինձ ցույց տալ քարտեզի վրա: (Կարո՞ղ եք ինձ ցույց տալ քարտեզի վրա): Հետո նրանք պարզապես ցույց են տալիս, թե ուր գնալ: Այս կերպ դուք հաստատ չեք շփոթվի ու կկորչեք:

Կարդացեք հետևյալ երկխոսությունները ՝ ձեզ համար ավելի հեշտ հասկանալու համար, թե ինչպես ուղղել ուղղությունը անգլերենով.

Երկխոսություն # 1

- Կներեք, որտե՞ղ է թատրոնը:
- Գնացեք այստեղից ձախ, ապա վերցրեք երկրորդ աջը: Թատրոնը կլինի անկյունում:

Կներեք, որտե՞ղ է թատրոնը:
- Գնացեք ձախ, իսկ հետո թեքվեք աջ երկրորդ անկյունում: Թատրոնը կլինի հենց անկյունում:

Երկխոսություն # 2

- Ներեցեք, կարո՞ղ եք ասել, թե ինչպես հասնել մոտակա բանկ:
- Ուղիղ գնացեք մոտ 2 մղոն: Դուք կտեսնեք բանկը փոստային բաժանմունքի անմիջապես հակառակ կողմում:

Կներեք, կարո՞ղ եք ասել, թե ինչպես հասնել մոտակա բանկ:
- Գնացեք ուղիղ այս փողոցով մոտ 2 մղոն: Դուք կտեսնեք բանկը փոստային բաժանմունքի անմիջապես դիմաց:

Երկխոսություն # 3

- Ներեցեք, կասե՞ք թանգարան տանող ճանապարհը:
- Այստեղից բավականին հեռու է: Թեքվեք ձախ, ապա աջ, գնացեք մոտ մեկ կիլոմետր, և թանգարանը ձեր ձախ կողմում է:

Կներեք, կարո՞ղ եք ուղղություններ տալ դեպի թանգարան:
- Այստեղից բավական հեռու է: Թեքվեք ձախ, ապա աջ, գնացեք ուղիղ մոտ մեկ մղոն, և թանգարանը կլինի ձեր ձախ կողմում:

Երկխոսություն # 4

- Ներեցեք, ես սրճարան եմ փնտրում: Գիտե՞ք ինչպես հասնել այնտեղ:
- Գնացեք այստեղից ձախ և բանկի կողքով անցնելուց հետո թեքվեք աջ: Սրճարանը շուկայի դիմաց է:

Կներեք, ես սրճարան եմ փնտրում: Գիտե՞ք ինչպես հասնել դրան:
- Գնացեք ձախ և թեքվեք աջ ՝ բանկն անցնելուց հետո: Սրճարանը կլինի հենց շուկայի դիմաց:

Մենք նաև խորհուրդ ենք տալիս լսել BBC- ի անգլերեն սովորողի դասի աուդիո ձայնագրությունը, թե ինչպես ցույց տալ ուղղությունները: Գրառման տեքստը կարելի է ներբեռնել կայքից, այնպես որ կարող եք հեշտությամբ պարզել այն այս դասում:

Հաստատությունում

Դուք ապահով կերպով ժամանել եք ձեր ընտրած տեսարժան վայրը կամ ժամանցի վայրը: Այժմ ևս մի քանի արտահայտություններ օգտակար կլինեն, որպեսզի կարողանաք պարզել տոմսի արժեքը, ինչպես նաև այս վայրը այցելելու որոշ կանոններ:

Արտահայտություն	Թարգմանություն
Ինձ պետք է ռուսերեն խոսող ուղեցույց:	Ինձ պետք է ռուսերեն խոսող ուղեցույց:
Որքա՞ն արժե տոմսը:	Որքա՞ն արժե տոմսը:
Որքա՞ն է մուտքի արժեքը:	Որքա՞ն է ծածկույթի վճարը:
Արդյո՞ք արվեստի պատկերասրահը բաց է կիրակի օրերին:	Արդյո՞ք արվեստի պատկերասրահը բաց է կիրակի օրերին:
Ո՞ր ժամին է բացվում թանգարանը:	Ո՞ր ժամին է թանգարանը բաց:
Արդյո՞ք սա ճանապարհ է դեպի ելք:	Սա՞ է ելքը:
Թույլատրվու՞մ եմ լուսանկարել:	Կարո՞ղ եմ լուսանկարել:
Կարո՞ղ եք մեզ լուսանկարել, խնդրում եմ:	Լուսանկարեք մեզ, խնդրում եմ:
Կարո՞ղ եմ զուգարանից օգտվել:	Կարո՞ղ եմ զուգարանից օգտվել:
Արդյո՞ք այս նստատեղն անվճար է:	Այս վայրն անվճար է:

Գրություններ և ափսեներ անգլերեն լեզվով

Արտահայտություն	Թարգմանություն
Wգուշացնող և արգելող նշաններ
վտանգ	վտանգավոր
զգուշություն	ուշադիր
ուշադրություն	Ուշադրություն
թաց ներկ	ներկված
լող չկա	Լողն արգելված է
զգուշացեք շանից	տեղյակ լինել շների մասին
հեռու պահել խոտից	մի քայլեք սիզամարգերի վրայով
խոտի վրա նստելը թույլատրվում է	թույլատրվում է նստել խոտի վրա
մասնավոր սեփականություն	մասնավոր սեփականություն
կանգնել / չանցնել / չքայլել	կանգ առնել / կանգնել
Նշաններ հաստատություններում
բաց	բաց
փակված	փակված
փակ է կիրակի օրերին	փակ է կիրակի օրերին
քաշել	ինքդ քեզ վրա (մակագրություն դռան վրա)
հրում	ինքդ քեզանից (մակագրություն դռան վրա)
մուտք / ճանապարհ	մուտքը
մուտքը միայն տոմսերով	մուտքը միայն տոմսերով
մուտք չկա / մուտք չկա	մուտք չկա
միայն աշխատակիցներ / միայն աշխատակիցներ	միայն անձնակազմի համար
միայն լիազորված անձնակազմ / ընդունելություն չկա	մուտքը չարտոնված մարդկանց համար
ելք դեպի փողոց	դուրս գալ
ելք / ելք	ելքը
ելք չկա	ելք չկա
Վթարային ելք	Վթարային ելք
մուտքի վճար	մուտքի վճար
դուռը փակ պահեք	դուռը փակիր քո հետևից
ծխելու բաժին	բաժին ծխողների համար (օրինակ ՝ սրճարանում)
ծխելու արգելքի բաժին	չծխողների բաժին
վերապահված է	ամրագրված
զբաղեցրած	զբաղված
թափուր աշխատատեղեր չկան	ազատ տեղեր չկան
վերելակ / վերելակ	վերելակ
անսարք	չի աշխատում / կոտրված

Օգտակար կայքեր ՝ անգլերեն լեզվով քաղաք նավարկելու սովորելու համար

• Travelամփորդական անգլերենի դասեր- ճանապարհորդների համար անգլերեն ուսուցողական 2-3 րոպեանոց տեսանյութեր: Մայրենի խոսողները հստակ խոսում են, օգտագործում են պարզ արտահայտություններ, այնպես որ դիտեք, լսեք, ընտելացեք անգլերեն խոսքի հնչյունին և կրկնել նախադասությունները հայտարարողներից հետո, միևնույն ժամանակ սովորեք այն ամենը, ինչ ձեզ հարկավոր է:
• LearnEnglishFeelGood.com- ը վարժությունների կայք է: Ուշադրություն դարձրեք Տեսարժան վայրերի տեսարժան վայրերին, որտեղ դուք կգտնեք օգտակար առաջադրանքներ սովորած բառապաշարը կիրառելու համար: Գործնական վարժությունները կօգնեն համախմբել ձեր հիշողության մեջ եղած բոլոր արտահայտությունները:

Բացի այդ, մի մոռացեք մեր դպրոցի մասին. Դա թույլ կտա հնարավորինս կարճ ժամանակում կատարելագործել ձեր գիտելիքները, իսկ արտերկրում ձեզ վստահ կզգաք:

Ներբեռնելու համար բառերի և արտահայտությունների ամբողջական ցանկ

Մի մոռացեք ներբեռնել օգտակար բառապաշարների ցանկը: Եթե ​​նա ձեզ հետ է ճանապարհորդության, ապա միշտ կարող եք գտնել այն վայրը, որտեղ ցանկանում եք այցելել:

(* .pdf, 282 ԿԲ)

Պատրա՞ստ եք փորձարկել ձեր գիտելիքները: Այնուհետեւ փորձեք մուտքագրել առավելագույն գումարըմիավորներ մեր թեստում:

Բառապաշարի թեստ «Ինչպես նավարկել քաղաքը անգլերեն լեզվով. Պարզ արտահայտությունների գիրք» թեմայով

Կարծում ենք, որ այժմ դուք հաստատ չեք մոլորվի քաղաքում, և եթե դա տեղի ունենա, կարող եք հեշտությամբ հաղթահարել այս խառնաշփոթը ՝ օգտագործելով տեղի բնակիչների օգնությունը և մեր արտահայտությունների գրքի արտահայտությունները: Մաղթում ենք, որ ոչ մի դեպքում չկորչեք, հաճելի ճանապարհորդություն:

Այս էջում կարող եք ուսումնասիրել տարբեր վայրերքաղաքում անգլերեն լեզվով: Որոշ բառեր ներկայացված են արտագրությամբ:

Ռուսերեն թարգմանությամբ բոլոր բառերը կարելի է լսել:

Նաև այստեղ կգտնեք բառեր, որոնք ցույց են տալիս տարբեր ուղղություններև վայրերը անգլերեն լեզվով: Նրանք կօգնեն յուրաքանչյուր զբոսաշրջիկի գտնել իր ճանապարհը քաղաքում և հասկանալ, թե ուր են ուղարկվել:

Քաղաքային վայրեր.

պատկերասրահ

կողպեք

կինո
Թանգարան

թատրոն

բանկ
դեղատուն

խանութ
շուկա

Առեւտրի կենտրոն
սուպերմարկետ

կամուրջ
այգի

գետ
ճանապարհ

քառակուսի

Փողոց

ավտոբուսի կանգառ
երկաթգծի կայարան

տուրիստական ​​ԳՈՐԾԱԿԱԼՈՒԹՅՈՒՆ

եկեղեցի
մզկիթ

հիվանդանոց
ոստիկանական բաժանմունք

փոստ
դպրոց

սպորտային համալիր

քաղաքապետարան

Այժմ ուղղությունների և վայրերի համար.

Գնացեք ուղիղ (առաջ) - այնպես որ ձեզ կասեն, եթե ձեզ հարկավոր է ուղիղ գնալ ՝ առանց որևէ տեղ շրջվելու

Անցիր ... - և ուրեմն այն դեպքում, երբ պետք է անցնես ... ինչ -որ բան ...

Թեքվեք աջ - թեքվեք աջ (մեքենայով կամ ոտքով `կարևոր չէ)

Թեքվեք ձախ - թեքվեք ձախ

Շրջվեք - շրջվեք (սովորաբար դա ասում են մեքենաների մասին)

Անցնել փողոցը (անցնել ճանապարհը)- անցնել փողոցը (անցնել ճանապարհը)

Հակառակն է ... հակառակն է ... (շենքեր, փոստային բաժանմունքներ և այլն)

Դա կողքին է ... կողքին է ...

Այն փողոցի (շենքի) անկյունում է- դա փողոցի (շենքի) անկյունում է

Հետևում ... - հետևում ... (ինչ -որ շենք, օրինակ)

Դիմաց: ... - առջև ...

Դուք կարող եք ավելին իմանալ վայրի նախածանցների մասին:

Եվ գնացեք զբոսաշրջիկների համար օգտակար արտահայտությունների

Հուսով եմ, որ այս տեղեկատվությունը օգտակար էր ձեզ համար: Եթե ​​հարցեր ունեք, հարցրեք!

Ինչպե՞ս պատմել կամ պարզել ճանապարհը անգլերենով:

Հիշեք իրավիճակը. Օտարերկրացին գալիս է ձեզ մոտ և հարցնում, թե ինչպես կարող է ինչ -որ տեղ հասնել: Դուք ձեր ամբողջ ուժը գործադրում եք ձեր գիտակցության խորքից գոնե որոշ արտահայտություններ հանելու համար և երկար ժամանակ նրան բացատրում եք ճիշտ ուղին: Նա հեռանում է, և դուք կասկածում եք, թե արդյոք նա կարողացել է օգնել: Սա ոչ թե այն պատճառով, որ դուք չգիտեք, թե ինչպես հասնել ճիշտ կետին, այլ պարզապես չգիտեք, թե որ բառերն ընտրել:
Առաջին հայացքից թվում է, թե ծայրահեղ դժվար է բացատրել ճանապարհը, հատկապես օտար լեզվով: Սակայն դա այդպես չէ: Փաստորեն, պարզ, և նույնիսկ ավելի հեշտ, քան ռուսերեն:

Ինչպե՞ս կարող եմ ուղղություններ ստանալ անգլերեն լեզվով:

Ձեզ անհրաժեշտ է ընդամենը մի քանի բայ և մի քանի նախածանց:

Հիմա եկեք որոշենք, թե ինչպես անգլերեն ասել, թե ուր գնալ: Կարող եք պարզապես ուղիղ գնալ, մի քանի բլոկ, խորհուրդ տալ ձեզ գնալ ճիշտ աջ կամ պարզապես ձախ:

Այս նախադասությունները քերականորեն ճիշտ են, բայց մայրենի խոսնակներն ավելի հավանական է, որ այլ կերպ ասեն.

Դուք կարող եք ասել նույնը, բայց նույնիսկ ավելի կարճ.

Դուք կարող եք խորհուրդ տալ ինչ -որ բանի միջով անցնել: Օրինակ, կամարի միջոցով.
անցնել կամարի միջով - անցնել կամարի միջով:Այստեղ օգտագործվում է նախածանցը միջոցով- միջով, միջով, ինչը նշանակում է ինչ -որ բանից անցնել, իսկ կամարը պարզապես շենքի անցք է:

Չշփոթել նմանատիպ դեպքի հետ, որը մենք նաև ռուսերեն կթարգմանենք որպես «միջով», բայց այստեղ ինչ -որ բանի իմաստ կլինի «անցնել» իմաստով

Մենք կարող ենք այլ նախադրյալներ օգտագործել go- ով: Օրինակ, կլոր:
շրջիր այս շենքով- շրջիր այս շենքով

Կամ շուրջը `շրջել.
շրջեք այս շենքով և կտեսնեք մետրոյի կայարան

Հնարավոր է, որ ձեզ անհրաժեշտ լինի նաև մի անկյուն փաթաթել.
շրջել անկյունը - շրջել անկյունը

Տեղահանման երկրորդ օգտակար բայը շրջվելն է:

այլ բայեր

Եթե ​​շատ հեռու եք գնում, ապա պետք է խորհուրդներ տաք տրանսպորտից օգտվելու համար: Դա անելու համար օգտագործեք հետևյալ արտահայտությունները.

Ավելի ճշգրիտ կարելի է ասել, եթե անհրաժեշտ է նստել կամ իջնել ավտոբուսը.
նստել ավտոբուս - նստել ավտոբուսով
իջնել ավտոբուսից - իջնել ավտոբուսից

Եթե ​​մետրոյում եք, գուցե ստիպված լինեք մի գծից մյուսը փոխել.
փոխել տող 5 - փոխել հինգերորդ տողին

Հասարակական տրանսպորտի հատկապես ձանձրացնող օգտվողների համար կարող են տրվել հատուկ, ավելի մանրամասն հրահանգներ.
իջնել շարժասանդուղքով - իջնել շարժասանդուղքով
բարձրանալ շարժասանդուղքով - բարձրանալ շարժասանդուղքով

Ի՞նչ ասել օտարերկրացուն, եթե դուք ինքներդ կորած եք:

Ամենաառաջին բառը, որն անհրաժեշտ է, ներեցեք ինձ, ինչը նշանակում է «ներողություն»: Conversationանկացած խոսակցություն պետք է սկսել դրանով.

Կներեք, պարոն: - եթե դուք վերաբերում եք տղամարդուն
Կներեք, տիկին: - եթե կապվեք տարեց կնոջ հետ
Ներեցեք, օրիորդ: - եթե դուք վերաբերում եք մի երիտասարդ կնոջ
Կներեք, սպա! - եթե տեսել եք ոստիկանի, կարող եք նաև ուղղություններ խնդրել նրանից

Շատ հաճախ հարց է ծագում, թե որն է տարբերությունը ներողություն խնդրելու և ներելու միջև, և ինչու անհնար է երկրորդ տարբերակն օգտագործել այս իրավիճակում:
Տարբերությունը զգալի է, բայց շատ հեշտ է հիշել:

Ներեցեք! - նրանք ձեզ հետ տհաճ բաներ են անելու: Օգտագործվում է բուժումից առաջ: Ներողություն! - նրանք արդեն զզվելի են արել քեզ: Օգտագործվում է կատարված գործողությունից հետո:

Կարո՞ղ եք ինձ պատմել դեպի կենտրոնական հրապարակ տանող ճանապարհը: - Կարո՞ղ եք ասել, թե ինչպես հասնել կենտրոնական հրապարակ:

Դուք կարող եք լինել չափազանց քաղաքավարի և կարող եք փոխարենը ՝

Կարո՞ղ եք ինձ ցույց տալ կենտրոնական հրապարակ տանող ճանապարհը: - Կպատմե՞ք, թե ինչպես հասնել կենտրոնական հրապարակ: (նույնը, ինչ նախորդ օրինակում, բայց ավելի քաղաքավարի)

Կարող եք նաև պարզապես հարցնել, թե ինչպես հասնել այնտեղ.

Ինչպե՞ս կարող եմ հասնել կենտրոնական հրապարակ: - Ինչպե՞ս հասնել կենտրոնական հրապարակ:
Ինչպե՞ս հասնել կենտրոնական հրապարակ: - Ինչպե՞ս հասնել կենտրոնական հրապարակ: (տարբերակ թիվ 2)

Հարցի պատասխանը հասկանալու համար ուշադիր լսեք և հիշեք այն: Ամենայն հավանականությամբ, ձեր ուղեցույցը կօգտագործի այն բառերն ու արտահայտությունները, որոնց միջով մենք անցել ենք դասի սկզբում, և դուք հեշտությամբ կհասնեք ցանկալի վայրին:

Մենք բոլորս սիրում ենք ճանապարհորդել: Մենք սիրում ենք այցելել նոր երկրներ ու քաղաքներ, փորձում ենք հնարավորինս շատ տեսարժան վայրեր տեսնել, մեզ գրավում են ճարտարապետական ​​հուշարձանները: Բայց երբեմն մարդ կարող է մոլորվել անծանոթ քաղաքում գտնվելիս: Լավ է, եթե ունեք քարտեզ այն քաղաքի, որը ձեզ հետ այցելում եք: Բայց երբեմն կարող ես քո ճանապարհը գտնել միայն այս քաղաքի բնակիչներին հարցնելով, թե ուր պետք է գնաս: Այս իրավիճակում է, որ դուք պետք է իմանաք քաղաքի նկարագրությունը անգլերենով, կամ, ավելի ճիշտ, հաստատությունների և շենքերի անվանումը, տրանսպորտը և տեղանքով նավարկելու պատրվակները: Հնարավոր է նաև մեկ այլ իրավիճակ. Դուք հյուրընկալում եք օտարերկրացու (կամ աշխատում եք որպես ուղեցույց), և պետք է անձին ցույց տաք քաղաքը ՝ պատմելով նշանակալի վայրերի մասին: Դուք չեք կարող անել առանց քաղաքի անգլերեն նկարագրության:

Քաղաքը և նրա մասերը

«Քաղաք» բառը կարելի է թարգմանել որպես մի քաղաքեւ մի քաղաքբայց վերջինս ավելի տարածված է: Մի քաղաք- սա փոքր քաղաք, մինչդեռ մի քաղաք- մեծ և աշխույժ: Յուրաքանչյուր քաղաք բաժանված է շրջանների ( շրջանները), և յուրաքանչյուր քաղաք ունի արվարձան ( արվարձան) և հարևանությունը ( թաղամասեր): Մարդը կարող է նաև հայտնվել իր մեջ մի գյուղ(գյուղ):

Որպես կանոն, յուրաքանչյուր քաղաքում կան փողոցներ ( փողոցներ), տարածք ( քառակուսիներ), զբոսայգիներ ( պուրակներ) և քառակուսիներ ( հանրային այգիներ): Իսկ արվարձաններում կամ հարակից տարածքում կարող եք տեսնել դաշտը ( մի դաշտ), գետը ( գետ) կամ ալիք ( ջրանցք).

• Հետաքրքիր է, թե ինչպես են Ամերիկայի քաղաքները ստանում իրենց մականունները: Այնուհետեւ «» հոդվածը կհամապատասխանի ձեր ճաշակին:

Ածականներ ՝ քաղաքը նկարագրելու համար

Քաղաքը նկարագրելիս ամենակարևորն այն է, թե ինչ տպավորություն է թողնում այն ​​այցելած մարդկանց վրա: Եվ ահա ձեզ օգնության են հասնում հետևյալ ածականները, որոնք կարող եք օգտագործել անգլերեն լեզվով.

• հնագույն- հնագույն;
• պատմական- պատմական;
• գրավիչ- գրավիչ;
• սիրուն- սիրուն;
• աշխույժ- աղմկոտ, խառնաշփոթ;
• ժամանակակից- ժամանակակից;
• աշխույժ- աշխույժ;
• գեղատեսիլ- գեղատեսիլ;
• հմայիչ- հմայիչ;
• տուրիստական- զբոսաշրջիկ;
• ձանձրալի- ձանձրալի;
• ձանձրալի- ձանձրալի:

Տրանսպորտ քաղաքում

Քաղաքով շրջելիս կօգտվեք հասարակական տրանսպորտից ( հանրային տրանսպորտ): Արժե սովորել, թե ինչպես է կոչվում գնացքը ( գնացք), երկաթգծի կայարան ( երկաթուղային կայարան), տրամվայ ( տրամվայ), տրոլեյբուս ( տրոլեյբուս), ավտոբուս ( ավտոբուս), ստորգետնյա ( խողովակ / մետրո) և շոգենավը ( շոգենավ).

• Այս թեմայով հարմար արտահայտագիր ներկայացված է «Քաղաքային տրանսպորտ» հոդվածում
• Ա մանրամասն նկարագրությունհասարակական տրանսպորտը կարելի է գտնել «» հոդվածում

Այցելության վայրեր

Տեսարժան վայրեր ( տեսարժան վայրեր) յուրաքանչյուր քաղաքում կա զանգված: Երբ այլ քաղաքում եք, հավանաբար ցանկանում եք այցելել թատրոն ( թատրոն), Թանգարան ( թանգարան), կինո ( կինոթատրոն) կամ պատկերասրահ ( արվեստի պատկերասրահ): Դուք կարող եք երաժշտություն վայելել համերգասրահում ( համերգասրահկամ օպերայում ( օպերային թատրոն): Architectureարտարապետության սիրահարներին կարելի է խորհուրդ տալ այցելել եկեղեցի ( եկեղեցի), տաճարը ( տաճարկամ կողպեք ( մի ամրոց).

• Ընտրեք ձեր նախընտրած ժամանցը մեր «» հոդվածով:

Երեխաներն ու աշակերտները սովորում են դպրոցում ( դպրոց), քոլեջ ( քոլեջ), համալսարան ( մի համալսարան), և գրքերը վերցված են գրադարանից ( Գրադարան): Այս բոլոր հաստատությունների անունները կօգնեն ձեզ գտնել ցանկացած տեսարժան վայր կամ այցելելու ձեր նախընտրած վայրը:

Դուք կարող եք ուտել սրճարանում ( սրճարան) կամ ռեստորան ( Ռեստորան): Գնումների սիրահարներին կգրավի հսկայականը առևտրի կենտրոններ (առեւտրի կենտրոն): Համապատասխան անուններ են տրվում սովորական խանութներին և սուպերմարկետներին: խանութներեւ սուպերմարկետներ (հանրախանութներ): Եվ նաև յուրաքանչյուր զբոսաշրջիկ պետք է իմանա, թե ինչպես է բանկը կոչվում անգլերեն ( բանկ), դեղատուն ( դեղատուն), հիվանդանոց ( հիվանդանոց), ոստիկանական բաժանմունք ( ոստիկանական բաժանմունք), Փոստ ( փոստային բաժանմունք).

• Արտակարգ իրավիճակի դեպքում ձեզ կարող են անհրաժեշտ լինել արտահայտություններ մեր հոդվածից "": Հուսով ենք, որ հոդվածից բերված բառերը ձեզ օգտակար չեն լինի, բայց բացարձակապես բոլորը պետք է իմանան դրանք:

Ինչպես նշել ուղղությունը անգլերենով

Հիմա եկեք պատկերացնենք, որ պետք է պատմել կամ հասկանալ, թե ինչպես հասնել թանգարան: Կարող եք քաղաքավարի հարցնել անցորդին ՝ օգտագործելով հետևյալ նախադասությունը.

Կարո՞ղ եք ինձ ասել, թե որտեղ է (վայրը): - Կարո՞ղ եք ինձ ասել, թե որտեղ է (ինչ -որ բան):

Մենք, անշուշտ, անգլերենում կօգտագործենք առարկաների անունները, ինչպես նաև վայրի նախադրյալներ, որոնք կօգնեն իրավասու երթուղի կազմել: Հետեւաբար, համոզվեք, որ ժամանակ հատկացրեք դրանք անգիր:

Պատրվակ	Թարգմանություն
վրա	վրա
ժամը	ժամը
մեջ	v
աջ կողմում	աջ կողմում
ձախ կողմում	ձախ
անկյունում	անկյունում
մոտ, կողքին	մոտիկ, մոտիկ
դիմաց	դեմ
միջեւ	միջեւ
ողջ երկայնքով	ողջ երկայնքով
երկայնքով	երկայնքով
վերևում	վերևում
ստորեւ	ստորեւ
հակառակ	դեմ
ետեւում	մեկ

Բացի այդ, անպայման դիտեք տեսանյութը: Կա ուսուցիչ Onոնբացատրում է, թե ինչպես ճիշտ ուղղություն նշել անգլերենում: