Wir präsentieren Ihnen einen kurzen japanischen Sprachführer. Wenn Sie alltägliche, häufig verwendete Wörter und Sätze auf Japanisch benötigen, dann legen Sie los!

Grüße

Ohayo gozaimasu (Ohayou gozaimasu) - "Guten Morgen".

Dies ist eine Variante eines recht höflichen Guten-Morgen-Wünsches.

Es lohnt sich, daran zu erinnern „y“ nicht aussprechen auf Japanisch nach stimmlosen Konsonanten. So sagen sie es „Ohae gozaimas“.

Ohayou- Dies ist eine informelle Option, die unter Freunden und Jugendlichen genutzt werden kann.

Ossu– eine sehr informelle und sehr männliche Version (ausgesprochen wie „oss“). Mädchen wird dringend davon abgeraten, maskuline Aussprachen zu verwenden.

Konnichiwa- „Guten Tag“, „Hallo“, „Hallo“. Wahrscheinlich eines der berühmtesten japanischen Wörter.

Yahho! (Yahhoo)– eine informelle Version des Wortes „Hallo“.

Ooi! (Ooi)– auch eine informelle Version von „Hallo“, die von Männern verwendet wird. Oftmals, um aus großer Entfernung Aufmerksamkeit zu erregen.

Yo! (Yo!)- eine ausschließlich informelle männliche Version derselben Begrüßung.

Gokigenyou– eine eher seltene und sehr höfliche weibliche Begrüßung, die mit „Hallo“ übersetzt werden kann.

Konbanwa- "Guten Abend".

Hisashiburi desu- "Lange nicht gesehen". Ausgesprochen wie „hisashiburi des.“ Eine informelle Option für Frauen wäre: Hisashiburi ne? (Hisashiburi ne?), männlich Hisashiburi da naa... (Hisashiburi da naa) .

Moshi Moshi– Wird verwendet, wenn Sie einen Anruf mit „Hallo“ beantworten.

Abschiede

Sayonara– die übliche „Abschieds“-Option, wenn die Chance auf ein neues Treffen gering ist.

Saraba– eine informelle Option wie „bye“.

Mata Ashita– die übliche „Bis morgen“-Option. Weiblich - Mata ne, männlich - Mata naa.

Dzya, mata (Jaa, mata)- "Wir sehen uns noch". Eine sehr häufig verwendete informelle Option.

Jia (Jaa)– eine sehr informelle Option, die oft von Freunden genutzt wird.

De wa- etwas formeller als „Jia (Jaa)“.

Oyasumi Nasai- "Gute Nacht". Eine eher formelle Option, eine informelle wäre einfach - Oyasumi.

Alltagssätze auf Japanisch:

Antworten

Hai – „Ja.“ Universelle Standardantwort. Oft kann es alles bedeuten, aber keine Zustimmung, sondern zum Beispiel nur „weiter“, „ich verstehe“, „ja“.

Haa (Haa)- „Ja, Herr“, „Ich gehorche, Herr.“ Dies ist ein sehr formaler Ausdruck.

Äh (Ee)- "Ja". Nicht sehr formell.

Ryoukai- "So genau". Militärische Reaktion.

Dh- "Nein". Standardmäßiger höflicher Ausdruck. Wird auch als höfliche Form der Ablehnung von Dankbarkeit oder Komplimenten verwendet.

Nein- "Nein". Wird verwendet, um die Abwesenheit oder Nichtexistenz von etwas anzuzeigen.

Betsu ni- "Nichts".

Naruhodo- "Natürlich, natürlich."

Motiron- „Natürlich!“ Ausdruck des Vertrauens.

Yahari- "Ich dachte auch".

Yappari– auch, aber nicht so formell.

Maa... (Maa)- "Vielleicht…"

Saa... (Saa)- "Also…". Wird verwendet, wenn es Schwierigkeiten mit der Einigung gibt und Zweifel bestehen.

Honto desu ka? (Hontou desu ka?)- „Ist es wirklich wahr?“

Honto? (Hontou?)– Weniger formell.

Also desu ka? (Sou desu ka?)– Formelle Form der Phrase „Wow...“. Informell - Na und? (Sou ka?), kann als „Su ka!“ ausgesprochen werden.

So desu nee... (Sou desu nee)- „So ist es...“ Formelle Version.

So da na... (Sou da naa)- Männliche Version.

So nah... (Sou nee)- Weibliche Version.

Masaka! (Masaka)- "Es kann nicht sein!"

Alltagssätze auf Japanisch:

Anfragen

Onegai Shimasu- Eine sehr höfliche Form der Bitte. Wird besonders häufig bei Aufforderungen wie „Tu etwas für mich“ verwendet.

Onegai– Eine weniger höfliche und weitaus häufigere Bitte.

- Kudasai- Höflichkeitsform. Als Suffix zu einem Verb hinzugefügt.

- kudasaimasen ka? (kudasaimasenka)- Höflichere Form. Es wird auch als Suffix an ein Verb angehängt. Es kann mit „Könnten Sie etwas für mich tun?“ übersetzt werden.

Alltagssätze auf Japanisch:

Danksagungen

Doumo– „Danke“ wird als Reaktion auf alltägliche kleine Hilfe verwendet. Zum Beispiel, wenn man vorgelassen wurde oder einem etwas serviert wurde.

Arigatou gozaimasu– Eine höfliche und formelle Form, der Ausdruck wird normalerweise als ausgesprochen „Arigato gozaimas“.

Arigatou— Weniger formelle Höflichkeitsform.

Doumo Arigatou- "Herzlichen Dank".

Doumo arigatou gozaimasu– Eine sehr höfliche und sehr formelle Dankesformel.

Osewa ni narimashita- „Ich bin dein Schuldner.“ Sehr höfliche und formelle Uniform. Inoffiziell sagen sie: Osewa ni natta.

Iie- "Bitte". Informelle Form. Höfliche Option - Dou itashimashite.

Alltagssätze auf Japanisch:

Entschuldigung

Gomen Nasai– „Entschuldigen Sie bitte“, „Ich bitte um Verzeihung“, „Es tut mir sehr leid.“ Eine sehr höfliche Form. Drückt aus irgendeinem Grund sein Bedauern aus, beispielsweise wenn Sie jemanden stören müssen. Oftmals keine Entschuldigung für ein schwerwiegendes Vergehen (im Gegensatz zu „sumimasen“).

Gomen– Informelle Form desselben.

Sumimasen- "Ich bitte um Entschuldigung". Höflichkeitsform. Eine Entschuldigung für die Begehung eines schwerwiegenden Fehlverhaltens.

Sumanai/Suman– Nicht sehr höflich, männliche Version.

Shitsurei Shimasu- "Ich bitte um Entschuldigung". Sehr höfliche formelle Uniform. Wird beispielsweise beim Betreten des Büros eines Vorgesetzten als „Es tut mir leid, Sie zu stören“ verwendet.

Shitsurei– auch, aber weniger formell.

Moushiwake Arimasen- „Ich habe keine Vergebung.“ Eine sehr höfliche und formelle Form, die häufiger in der Armee und im Geschäftsleben verwendet wird.

Moushiwake nai- keine so formelle Option.

Dozo- "Fragen". Kurzform, ein Angebot, einzutreten, einen Gegenstand mitzunehmen usw. Die Antwort wissen wir bereits „Domo“.

Chotto... (Chotto)- "Keine Sorge". Höfliche Form der Ablehnung. Zum Beispiel, wenn Ihnen Kaffee angeboten wird.

Alltagssätze auf Japanisch:

Alltägliche Sätze

Itte Kimasu– Kann wörtlich übersetzt werden als „Ich bin gegangen, aber ich werde zurückkommen.“ Verwenden Sie es, wenn Sie das Haus verlassen, um zur Arbeit oder zur Schule zu gehen.

Chotto itte kuru– Keine formelle Form, so etwas wie „Ich gehe mal kurz raus.“

Itte irashai- "Komm schnell zurück." Als Antwort auf " Itte Kimasu.

Tadaima- „Ich bin zurück“ oder „Ich bin zu Hause.“ Es wird auch als spirituelle Heimkehr genutzt.

Okaeri Nasai– „Willkommen zu Hause“, als Antwort auf „Tadaima“ . Okaeri- keine formelle Option.

Itadakimasu- vor dem Essen ausgesprochen. Wörtlich: „Ich akzeptiere [dieses Essen].“ Sie falten oft ihre Handflächen wie zum Gebet.

Gochisousama deshita- „Danke, es war köstlich.“ Am Ende einer Mahlzeit. Eine andere Variante - Gochisousama

Alltagssätze auf Japanisch:

Alltägliche und notwendige Sätze

Kawaii! (Kawaii)- „Wow!“, „Wie süß!“, „Wie schön!“ . Wird oft in Bezug auf Kinder, Mädchen und auch sehr gutaussehende Männer verwendet. Dieses Wort hat eine starke Bedeutung von „Manifestation von Schwäche, Weiblichkeit, Passivität (im sexuellen Sinne des Wortes)“.

Sugoi! (Sugoi)– „Cool“ oder „Cool/cool!“ In Bezug auf Menschen wird es zur Bezeichnung von Männlichkeit verwendet.

Kakkoii! (Kakkoii!)- „Cool, schön, großartig!“

Suteki! (Suteki!)– „Wunderschön, charmant, entzückend!“, ausgesprochen „Stacky!“

Verstecken! (Hidoi!)- „Böse!“, „schlecht“.

Schmiede! (Kowai)- "Beängstigend!" . Mit einem Ausdruck der Angst.

Matt! (Matt)- „Warte!“, „Stopp!“

Abunay! (Abunai)- Achtung, Gefahr!" oder „Pass auf!“

SOS-Sätze auf Japanisch:

Tasukete! (Tasukete)- "Hilfe Hilfe!" - ausgesprochen als „Taskete!“

Yamero!/Yamete! (Yamero/Yamete)- „Hör auf!“, „Hör auf!“ oder „Hör auf damit!“

Dame! (Dame)- „Nein, tu das nicht!“

Hanase! (Hanase)- "Lass los!"

Hentai! (Hentai)- "Pervers!"

Urusai! (Urusai)- "Den Mund halten!"

Uso! (Uso)- „Lüge!“, „Du lügst!“

Es ist gut, wenn man bei der Ankunft in einem Land frei mit den Einheimischen in ihrer Muttersprache kommunizieren kann – das ist perfekte Option. Aber nicht jeder und nicht immer verfügt über ein solches Wissen, und obwohl ich glaube, dass es ohne das einfache Auswendiglernen einzelner Sätze geht Allgemeinwissen Sprache wird nicht zum gegenseitigen Verständnis mit den Einheimischen führen, vielleicht sind einige Sätze dennoch nützlich.

Aus eigener Erfahrung weiß ich, dass der Versuch eines Ausländers, zumindest allgemeingültige Redewendungen zu verwenden, wie z Guten Morgen, Danke, Auf Wiedersehen, in der Landessprache gesagt, bekommt immer eine gute Resonanz.

Um nicht alles zu lesen, was auf dem Bildschirm steht, wenn Sie diese Hinweiswörter für eine Reise nach Japan oder für die Kommunikation mit japanischen Freunden benötigen Laden Sie sie kostenlos herunter, ausdrucken und verwenden. Die Wörter sind teilweise auf dieser Seite veröffentlicht und dienen als klares Beispiel dafür, was Sie in der elektronischen Version sehen werden.

Und für die korrekte Aussprache von Wörtern ist es besser, ein paar Artikel zu lesen, da es in der japanischen Sprache Konzepte wie Reduktion – Abkürzung – gibt und Wörter daher anders ausgesprochen werden, als sie geschrieben werden. Dies gilt insbesondere für Wörter mit den Endungen – です – desu, します – shimasu, tatsächlich wird der Laut „u“ nicht ausgesprochen.

Nützliche Wörter und Ausdrücke auf Japanisch.

Grüße:

ohayo gozaimasu – guten Morgen!

konnichiwa – hallo (guten Tag)!

konbanwa – guten Abend!

hajimemashite – schön dich kennenzulernen

douzo eroschiku – schön dich kennenzulernen

o-yasumi nasai - Gute Nacht

sayunara – Auf Wiedersehen!

Höflichkeitsformeln:

namae-o oshiete kudasai – wie heißt du?

dann ist Moushimasu mein Name...

sumimasen – Entschuldigung

o-genki des ka – wie geht es dir?

genki des – danke, ok

dh - nein

Arigatou – danke

Doumo Arigatou Gozaimas – vielen Dank

Douitaschite – kein Grund zur Dankbarkeit

onegai... - bitte (bei formloser Anfrage)...

douzo - bitte (falls eingeladen)...

kekkou desu – nein danke

Chetto Matte Kudasai – bitte warten

shitsurei shimashita – Entschuldigung (für die Störung)

itadakimasu – guten Appetit

gochisou-sama deshita... – vielen Dank für die Belohnung

Ausdruck der Grundbedürfnisse:

onaka-ga suku – Ich habe Hunger

nodo-ga kawaku – Ich habe Durst

koohi-o kudasai – bitte gib mir eine Tasse Kaffee

Tsukareta – ich bin müde

nemuy des – ich möchte schlafen

o-tearai-wa dochira desu ka – wo ist die Toilette?

Doko desu ka - wo ist...

are-o misete kudasai – bitte zeig mir das...

Kommunikation in stereotypen Situationen:

douschitan des ka – was ist passiert?

daijoubu desu ka – geht es dir gut?

daijoubu desu - alles ist gut

ikura desu ka – wie viel kostet es?

dochira-no go shushushchin desu ka – woher bist du gekommen?

Sagashite-Bilder - Ich suche...

michi-ni mayomashita – Ich habe mich verlaufen (in der Stadt)

koko-wa doko desu ka – wo bin ich?

eki-wa doko desu ka – wo ist der Bahnhof?

Basutei-wa doko desu ka – wo ist die Bushaltestelle?

Ginza-wa dochi desu ka – wie komme ich nach Ginza?

nihongo-ga wakarimasen – Ich verstehe kein Japanisch

wakarimasu ka – verstehst du?

wakarimasen – ich verstehe nicht

Scheiße, ich weiß

Shirimasen – ich weiß es nicht

kore-wa nan desu ka – was ist das?

kore-o kudasai - Ich kaufe es...

eigo-o hanasemas ka – sprichst du Englisch?

roshchiago de hanasemasu ka – sprichst du Russisch?

eigo no dekiru-hito imasu ka – spricht hier jemand Englisch?

nihongo-de nanto iimasu ka – wie sagt man das auf Japanisch?

eigo-de nanto iimasu ka – wie wäre es auf Englisch?

Groveago de nanto iimasu ka – wie wäre es auf Russisch?

mou ichi do itte kudasai – sag es bitte noch einmal

Yukkuri Hanashite Kudasai – bitte sprechen Sie langsamer

E itte kudasai – bitte bring mich zu... (in einem Taxi)

Made ikura desu ka – wie viel kostet die Reise nach...

aishiteiru – Ich liebe dich

kibun-ga varui – Mir geht es schlecht

Fragen:

Wagen? - WHO?

Nani? - Was?

Töchter? - welche?

dore? -Welche?

Ist das so? -Wann?

Nan-ji desuka? - Wie spät ist es?

Doko? - Wo?

Naze – warum?

Grundformeln für ein Telefongespräch:

Power-Power - hallo!

Tanaka-san-wa imasu ka – kann ich Herrn Tanaka gefallen?

donata desu ka – bitte sagen Sie mir, wer am Telefon ist?

Ivanov desu – Ivanov ist am Telefon

rusu desu – er ist nicht zu Hause

Gaischutsu shiteimasu – er hat das Büro verlassen

denwashimasu – Ich rufe dich an

bangouchigai desu – Sie haben die falsche Nummer gewählt

Wichtigste gesundheitliche Beschwerden:

onaka-ga itai – mein Magen tut weh

kaze-o hiita – ich habe eine Erkältung

Kega-o-Schild – Ich wurde verletzt

Samuke-ga suru – Ich chille

netsu-ga aru – Ich habe hohes Fieber

nodo-ga itai – mein Hals tut weh

kouketsuatsu – mein Blutdruck ist gestiegen

kossetsu – Ich habe einen Bruch

haita – ich habe Zahnschmerzen

Shinzoubeu – mein Herz macht mir Sorgen

jutsuu – ich habe Kopfschmerzen

haien – ich habe eine Lungenentzündung

mocheuen – Ich habe einen Blinddarmentzündungsanfall

Yakedo – ich habe eine Verbrennung

Hanazumari – Ich habe eine laufende Nase

Gary – ich habe Durchfall

Arerugia – Ich habe Allergien

Am häufigsten verwendete Substantive:

juusche - Adresse

Flughafen Kuukou

Ginkou – Bank

Yakkyoku – Apotheke

beuin - Krankenhaus

okane – Geld

bangou – Zahl

Keisatsu – Polizei

yuubinkyoku – Postamt

Jinja – Shinto-Schrein

Otera – buddhistischer Tempel

eki - Bahnhof

Denva - Telefon

Kippu - Ticket

denshcha - elektrischer Zug

Sakana – Fisch

Yasai – Gemüse

Kudamono – Frucht

niku – Fleisch

mizu – Wasser

fuyu – Winter

haru – Frühling

Natsu – Sommer

aki - Herbst

ame - Regen

Am häufigsten verwendete Verben:

kau – kaufen

dekiru – können

kuru – kommen

nomu – trinken

taberu – essen

iku – gehen

uru - verkaufen

hanasu – reden

Tomaru - Miete (Hotelzimmer)

vakaru – verstehen

aruku – gehen

kaku – schreiben

Pronomen:

vataschi - I

wataschitachi – wir

anata – du, du

kare – er

kanojo – sie

Karera – sie

Am häufigsten verwendete Adjektive:

ii – gut

varui – schlecht

ookii – groß

Chiisai – klein

Sie können sich auch mit der Phonetik der japanischen Sprache vertraut machen, die Aussprache von Adverbien, Farben, Ziffern und Richtungen lernen und das Schreiben nützlicher Hieroglyphen sehen, die die Wochentage, Monate, Ankündigungen und Zeichen sowie die Namen von Städten und Regionen angeben können Sie einen kostenlosen japanischen Sprachführer herunterladen. Ich würde mich freuen, wenn er Ihnen bei der Navigation in Japan hilft. Zusätzlich empfehle ich die Lektüre des Artikels über die japanische Sprache und

Um den Sprachführer Russisch-Japanisch zu erhalten, müssen Sie den Erhalt der elektronischen Version des Sprachführers abonnieren, die sich in der Seitenleiste des Blogs befindet.

Nicht zufällig Japanische Sprache gilt als einer der schwierigsten der Welt. Es hat weder mit dem Russischen noch mit den üblichen europäischen Sprachen die geringste Ähnlichkeit. Er handelt nach seinen eigenen Gesetzen und seiner eigenen Logik, die nicht für jeden verständlich ist. In dieser Hinsicht bringt seine Untersuchung viele Schwierigkeiten mit sich.

Ursprung der japanischen Sprache

Als nächstes sollten Sie hart an Ihrer Aussprache arbeiten. Es ist wichtig, auf die Aussprache einzelner Laute zu achten. Eine Besonderheit der japanischen Sprache ist die Veränderung der Bezeichnung des verwendeten Wortes je nach ausgesprochener Betonung. Dann lohnt es sich, die Variationen von Klangkombinationen zu studieren und zu haben Grundwissen, können Sie einen Mentor um Hilfe bitten. Hierzu empfiehlt sich die Anmeldung an einer Sprachschule. Hier können Sie japanische Sätze und Wörter lernen. Typischerweise werden hierfür Karten, Audioaufnahmen und andere Attribute verwendet.

Eintauchen in die Sprachumgebung

Es gibt zwei Möglichkeiten, in die Atmosphäre Japans einzutauchen. Die erste besteht natürlich darin, in das Land der aufgehenden Sonne zu reisen und direkt mit echten Japanern zu kommunizieren. Wenn dies nicht möglich ist, können Sie sich in einen Kreis einschreiben, in dem alle nur Japanisch sprechen und der normalerweise in diesem Land geborene und lebende Personen umfasst.

Es ist wichtig zu verstehen, dass ein einwöchiger Urlaub in Japan natürlich eine tolle Idee ist, aber dieser Ansatz ist beim Erlernen der Sprache nicht sehr effektiv. Für Tieftauchgang Es empfiehlt sich, im Rahmen Ihres Berufs ein Studium an einer örtlichen Universität zu absolvieren oder im Rahmen eines Erfahrungsaustauschprogramms in dieses Bundesland zu gehen. Am besten lernt man eine Sprache nach dem Vorbild eines gleichgeschlechtlichen Gleichaltrigen. Denn die Darstellung eines Erwachsenen unterscheidet sich von der Erklärung eines Jugendlichen, ebenso wie weibliche Kommunikation von männlicher Kommunikation.

Wir setzen unseren neuen Abschnitt fort. Bei der Beantwortung von Fragen aus der letzten Lektion kann ich sagen, dass, obwohl der Titel besagt, dass es sich um eine Minute handelt, in Wirklichkeit jede Lektion etwas länger dauert. Das bedeutet, dass die Lektionen klein und einfach sind.

In der zweiten Lektion lernen Sie und ich Wörter und Sätze, die es uns ermöglichen, auf Japanisch Dankbarkeit auszudrücken oder sich zu entschuldigen. Für die Japaner sind das sehr wichtige Sätze, denn darauf baut die japanische Gesellschaft und Mentalität insgesamt auf. Wir werden die beliebtesten und am häufigsten verwendeten Wörter untersuchen, aber in Wirklichkeit gibt es noch viel mehr.

Wort 感謝 - かんしゃ (kansya)übersetzt als Dankbarkeit. Das Wort ist お詫び - おわび (owabi) bedeutet „Entschuldigung“. Schauen wir uns alle Wörter der Reihe nach an.

Herzlichen Dank.

Der Satz kann mit „Vielen Dank“ übersetzt werden. Diese Worte können zu absolut jedem gesagt werden, sei es Ihr Freund oder Ihr Chef bei der Arbeit. ありがとうございます (arigatou gozaimasu) - höflicher Japaner. Ende ございます (gozaimasu) ist Teil der höflichen japanischen Sprache 敬語 (keigo), über die wir in späteren Lektionen mehr sprechen werden. Hinzufügen ございます (gozaimasu) Wir verstärken, einfach ausgedrückt, die Höflichkeit des Wortes oder der Phrase, die davor steht. Das gleiche wie mitはようございます (ohayou gozaimasu)aus unserer letzten Lektion.

Übrigens gibt es eine noch höflichere Variante. どうもありがとうございます (doumo arigatou gozaimasu), was mit „Vielen Dank“ übersetzt werden kann. Dieser Satz kann verwendet werden, wenn Sie beispielsweise ein Geschenk von einem Kunden oder Chef erhalten haben. Man kann es auch sagen, wenn man sich einfach wirklich bei jemandem bedanken möchte. Generell sollte man mit Dankbarkeit nicht sparen. Sie werden kein Geld verlieren, aber die Person wird zufrieden sein.

ありがとう (arigatou)- Danke.

Eine einfachere und informellere Art, auf Japanisch „Danke“ zu sagen. Nur ありがとう (arigatou) Sie können zu den Menschen, mit denen Sie kommunizieren, „Sie“ sagen. Im Allgemeinen ist die Verwendung genau die gleiche wie im Russischen.

どういたしまして (Douitashimashit)- Gern geschehen, bitte.

Der Satz wird mit „gern geschehen“ oder „bitte“ übersetzt. Wird in der Verbindung „Danke – bitte“ verwendet. Sie sitzen beispielsweise im Unterricht und benötigen einen Radiergummi, um einen Fehler in Ihrem Notizbuch zu korrigieren. Sie haben Tanaka-san, der neben Ihnen sitzt, gebeten, Ihnen den Radiergummi zu geben Das tat er. Es ergibt sich folgender Dialog:

Du: ありがとうございます (arigatou gozaimasu)- Herzlichen Dank

Tanaka-san: どういたしまして (Douitashimashit)- Bitte.

Sie sollten immer höflich sein und mit jedem „Sie“ sprechen, bis Sie sich näher kommen.

Es gibt eine andere Möglichkeit, auf Japanisch „Gerne geschehen“ zu sagen.

とんでもないです (tondemonai desu)- Gern geschehen, bitte.

Persönlich gefällt mir diese Version des Ausdrucks besser und ich verwende sie viel häufiger als どういたしまして (Douitashimashit). Dieser Satz ist höflich, aber Sie können die höfliche Endung です (desu) weglassen und eine informelle Version erhalten とんでもない (tondemonai), das Sie Freunden oder Bekannten sagen können, mit denen Sie per Vornamen kommunizieren.

すみません (sumimasen)- Entschuldigung.

Eine höfliche Art, auf Japanisch „Entschuldigung“ zu sagen. Dieses Wort kann sowohl zu Ihrem Chef als auch zu Ihrem Freund gesagt werden. Sagen die Japaner すみません (sumimasen) immer und überall, was für einen Ausländer seltsam erscheinen mag.

Steigen Sie in den Aufzug, wenn schon jemand da ist – sprechen Sie すみません (sumimasen). Wenn Sie jemandem im Zug auf den Fuß getreten sind, melden Sie sich すみません (sumimasen). Die Person vor Ihnen hielt Ihnen beispielsweise beim Betreten des Gebäudes die Tür ein wenig auf すみません (sumimasen). Usw. Und natürlich wird es in Standardsituationen verwendet, wenn man sich einfach nur entschuldigen möchte.

Eine der höflichsten Arten, auf Japanisch „Entschuldigung“ zu sagen, ist übrigens der Satz (taihen moushi wake gozaimasen), was übersetzt werden kann als „Ich entschuldige mich unglaublich tief bei Ihnen.“ Dieser Ausdruck sollte verwendet werden, wenn Sie beispielsweise während Ihrer Arbeit als Kellner in einem Restaurant einem Gast ein Getränk verschüttet haben. In den meisten Fällen wird es ganz einfach sein すみません (sumimasen).

ごめんなさい (gomen nasai)- Entschuldigung, ich bitte um Verzeihung.

Eine einfachere Version der Entschuldigung auf Japanisch. ごめんなさい (gomen nasai) Wenn Sie ein Unternehmen leiten, lohnt es sich nicht mehr, es Ihrem Chef, Ihren Kunden oder sonst jemandem zu sagen. Auf diese Weise können Sie sich bei Ihren Freunden, Bekannten entschuldigen, wenn Sie versehentlich jemandem auf den Fuß getreten sind usw. Wenn wir japanische Entschuldigungswörter nach Höflichkeit einordnen, dann liegt dieser Satz niedriger als すみません (sumimasen).

ごめんね (gomen ne)- Entschuldigung.

Eine informelle Version des Ausdrucks „Entschuldigung“. Es kann einfach mit „verzeihen“, „entschuldigen“ oder „entschuldigen“ übersetzt werden. Man kann es denen sagen, mit denen man per Vornamen kommuniziert. Du hast zum Beispiel vergessen, deinen Freund anzurufen und sagst es ihm am nächsten Tag, wenn du dich triffst ごめんね (gomen ne), was „Entschuldigung“ bedeuten würde. Partikel ね Am Ende können Sie die Entschuldigung sanfter und freundlicher gestalten.

しつれいします (shitsureishimasu)- Es tut mir leid, tut mir leid, auf Wiedersehen.

Dieser Satz hat viele Bedeutungen und wird, obwohl er als Entschuldigung übersetzt wird, auch in anderen Situationen verwendet. Im Video-Tutorial auf dem Kanal habe ich mehrere Beispiele mit einem Zug und einem Lehrerzimmer gegeben. Der Ausdruck wird in einer Situation verwendet, in der Sie etwas tun müssen, Ihre Handlungen jedoch möglicherweise anderen Menschen Unannehmlichkeiten bereiten.

Vor Ihnen befindet sich beispielsweise eine Linie, die Sie durchlaufen müssen. Gehen Sie dazu auf Menschen zu, reden Sie しつれいします (shitsureishimasu) und komm rein. Wenn Sie jemanden aus einem Raum anrufen möchten, in dem sich andere Personen aufhalten, können Sie beispielsweise anklopfen しつれいします (shitsurei Shimasu) und rufe dann die Person an. Ich denke, die Verwendung dieses Ausdrucks ist verständlich.

Jedoch, しつれいします (shitsureishimasu) es gibt auch die Bedeutung von „Auf Wiedersehen“. Bei höfliche Kommunikation, wenn Sie Geschäfte machen oder einfach nur telefonieren, bevor Sie das Gespräch beenden, müssen Sie sagen しつれいします (shitsureishimasu), was „Auf Wiedersehen“ bedeutet. Sie haben beispielsweise einen Anruf getätigt, um Informationen einzuholen. Wir haben geredet, und bevor Sie auflegen, können Sie es zuerst sagen ありがとうございます (arigatou gozaimasu) zu danken und dann しつれいします (shitsurei Shimasu) Aufwiedersehen sagen. Am Telefon hören Sie dasselbe.

だいじょうぶです (daijyoubu desu)- Es ist okay, es ist okay, okay, okay.

Dies ist ein sehr vielseitiges japanisches Wort. Manchmal verstehen die Japaner selbst nicht ganz, was genau eine Person meinte, als sie sagte だいじょうぶです (daijyoubu desu).

Wenn Sie zum Beispiel gestürzt sind und jemand gefragt hat, ob bei Ihnen alles in Ordnung ist, können Sie antworten だいじょうぶです (daijyoubu desu) zu sagen, dass alles in Ordnung ist. Der Ausdruck kann auch verwendet werden, um Ihr Einverständnis mit etwas zu zeigen. Sie werden gefragt, ob es in Ordnung sei, sich morgen um 13 Uhr und nicht wie geplant um 15 Uhr zu treffen. Wenn Sie damit zufrieden sind, antworten Sie einfach だいじょうぶです (daijyoubu desu).

Allerdings ist, wie gesagt, manchmal nicht ganz klar, was gemeint ist. Zum Beispiel kauft man Eis bei Lebensmittelgeschäft und der Verkäufer fragt, ob Sie einen Eisportionierer benötigen. Die meisten Japaner werden antworten だいじょうぶです (daijyoubu desu), was mit „keine Notwendigkeit“ oder „Ja, lass es uns tun“ übersetzt werden kann. Was eine Person wirklich meinte, kann nur anhand der Intonation und des Verhaltens verstanden werden, obwohl es Fälle gibt, in denen der Verkäufer falsch versteht. Und solche Situationen gibt es viele.

Die japanische Sprache ist nicht wegen ihrer Hieroglyphen, Grammatik oder Aussprache schwierig, sondern gerade wegen ihrer Nuancen, die von Ausländern manchmal nicht verstanden werden können. Wenn Sie sich übrigens fragen, wie schwierig es ist, Japanisch zu lernen, dann werfen Sie einen Blick darauf mein Video zu diesem Thema.

Na dann, Freunde. Ich hoffe, Ihnen hat die Lektion gefallen und alles war klar. Sehen Sie sich Lektion 1 unbedingt noch einmal an, um die zuvor gelernten Wörter zu wiederholen. Vergessen Sie nicht, Ihre Kommentare und Bewertungen zu hinterlassen, sie sind uns sehr wichtig. Die Zukunft der Kolumne „Japanisch in einer Minute“ hängt von Ihnen ab, Freunde.

Wenn Sie ernsthaft Japanisch lernen möchten, können Sie sich bei uns anmelden. Nehmen Sie zunächst an den kostenlosen Einführungslektionen teil und bilden Sie sich Ihre eigene Meinung dazu.

Wir sehen uns in den nächsten Lektionen, Freunde.

Wenn Sie ein professioneller Texter, Programmierer oder Webdesigner sind, versuchen Sie wahrscheinlich, mit der ganzen Welt zusammenzuarbeiten. Und wir haben bereits festgestellt, dass die Verwendung einfacher Formulierungen in der Muttersprache des Kunden das Vertrauen und die Einstellung Ihnen gegenüber stärkt. Beginnen wir also mit der japanischen Begrüßung.

Wie sagt man auf Japanisch „Hallo“?

1. Die klassische Art der Begrüßung auf Japanisch

Also, " konnichiwa„ ist eine universelle Begrüßung, die für alle Anlässe und für alle Menschen geeignet ist, unabhängig von finanziellen oder sozialer Status. Analog zu unserem „ Ich grüße sie«.

Grundlegende Momente:

• Bei persönlichem Treffen ist eine Verbeugung Pflicht
• Kann verwendet werden andere Zeit Tage, zum Beispiel wie „ guten Tag»
• Wie man „konnichiwa“ buchstabiert Hieroglyphen: 今日は
• So schreiben Sie „konnichiwa“ in Hiragana-Schriftzeichen: こんにちは
• Wird „kon-ni-chi-wa“ häufiger ausgesprochen als: „kon-nichi-wa“

2. Begrüßung per Telefon

Die Japaner, statt dem, was wir gewohnt sind,“ Hallo" Man sagt " Moshi Moshi" Sie sollten auch mit „moshi moshi“ oder „power power“ antworten.

Grundlegende Momente:

• Wenn Sie sich persönlich treffen, sagen Sie NICHT „Moshi Moshi“
• Sie können es zu jeder Tageszeit nutzen, jedoch nur telefonisch
• Diese Begrüßung ist in Hiragana-Schriftzeichen wie folgt geschrieben: もしもし
• Wird „mosi mosi“ häufiger ausgesprochen als: „mosh mosh“

3. Wie man auf Japanisch „Guten Morgen“ sagt

Wenn sich Japaner morgens treffen, sagen sie normalerweise zueinander: „ Ohayō" Voller Ausdruck“ Ohayōgozaimasu" Sie können auch „Konnichiwa“ sagen, aber Sie müssen verstehen, dass das zu pompös ist.

Grundlegende Momente:

• Im Alltag wird häufiger die Kurzform „Ohaiyo“ verwendet.
• „Ohayōgozaimasu“ wird in Hiragana-Schriftzeichen wie folgt geschrieben: おはようございます
• So schreiben Sie „Ohayōgozaimasu“ in Kanji-Zeichen: お早うございます
• „Ohayōgozaimasu“ wird normalerweise wie folgt ausgesprochen: „Ohayo-gozaimasu“

4. Wie man auf Japanisch „Guten Abend“ sagt

Abends sagen die Japaner zueinander: „ Konbanwa" Dies ist eine respektvolle Begrüßung, die auch nach dem Abendessen ausgesprochen werden kann.

• So schreiben Sie „Konbanwa“ in Hiragana-Zeichen: こんばんは
• So schreiben Sie „Konbanwa“ in Kanji-Zeichen: 今晩は
• Die korrekte Art, „Konbanwa“ auszusprechen, ist „kon-ban-wa“.

5. Wie man auf Japanisch „Gute Nacht“ sagt

Beim Abschied nach Einbruch der Dunkelheit sagen die Japaner oft zueinander: „ Oyasuminasai" Das ist so etwas wie unser „ Gute Nacht" Aber Sie müssen wissen, dass sie nachts denselben Ausdruck für die Begrüßung verwenden können.

Grundlegende Momente:

• Wenn Sie mit Freunden oder Kollegen kommunizieren, können Sie den abgekürzten Ausdruck „Oyasumi“ verwenden.
• Die korrekte Schreibweise von „Oyasumi“ in Hiragana-Schriftzeichen ist wie folgt: おやすみ
• Die korrekte Schreibweise des vollständigen Ausdrucks „Oyasuminasai“ in Hiragana ist: おやすみなさい
• Ausgesprochen „oyasumi-nasai“

6. Wie man auf Japanisch „Hallo!“ sagt Lange nicht gesehen!"

Um einen alten Freund oder Verwandten zu treffen, verwenden die Japaner einen separaten Ausdruck: „ Hisashiburi" Der vollständige Ausdruck „Ohisashiburidesune“ wird selten verwendet.

Grundlegende Momente:

• So schreiben Sie „Hisashiburi“ in folgenden Buchstaben: 久しぶり
• Der Satz wird wie folgt gelesen: „hisashiburi“

7. Die kürzeste Begrüßung auf Japanisch

Viele, die in Japan waren, haben vielleicht gehört: Yāhō" Diese kurze Begrüßung wird oft unter Freunden verwendet, hauptsächlich unter Mädchen. Die Jungs kürzen es auf die Phrase „ Yo" Dieser Gruß erschien ursprünglich in Osaka und verbreitete sich in ganz Japan.

Grundlegende Momente:

• Diese Begrüßung „Yahho“ wird normalerweise in Katakana wie folgt geschrieben: ヤーホー
• Der Satz lautet: „yaahoo“

8. Wie man auf Japanisch „Hey Alter“ sagt

Gleichaltrige Männer begrüßen sich in einer informellen Atmosphäre oft mit den Worten: „ Ossu" Was bedeutet „Hey Alter“ oder „Hey Alter“ wörtlich? Hallo Kumpel", "gesund" usw.

Grundlegende Momente:

• Das sagen nur Jungs
• „Ossu“ wird in Hiragana-Schriftzeichen wie folgt geschrieben: おっす
• Es sollte so ausgesprochen werden: „oss“

9. Wie sagt man auf Japanisch „Wie geht es dir?“?

Im Allgemeinen gibt es den Ausdruck „Hallo, wie geht es dir?“ oder „Hallo, wie geht es dir?“ und es klingt so: „Ogenkidesuka.“ Aber wenn Sie nur fragen möchten: „Wie geht es Ihnen?“ oder Begrüßung Sagen Sie „Wie geht es Ihnen?“ auf Japanisch?, dann der Ausdruck „ Saikin dō", es wird im Alltag häufiger verwendet.

Grundlegende Momente:

• Das sagen meist enge Bekannte, Freunde, Kollegen oder Klassenkameraden
• „Saikin dō“ wird in Kanji-Zeichen wie folgt geschrieben: 最近どう
• Der Ausdruck wird „say-kin-doo“ ausgesprochen.

Verbeugung in Japan

Wie ich bereits geschrieben habe, ist das Verbeugen in Japan die Norm. Oftmals beginnt der Begrüßer mit der ersten Verbeugung. Als Reaktion darauf sollten Sie sich tiefer verneigen als Ihr Gesprächspartner. Interessanterweise wird dies bei uns als „schlaffer Händedruck“ angesehen, wenn man sich nicht tiefer verneigt, d. h. wie Respektlosigkeit. Auch der Kaiser und seine Gemahlin verneigen sich, sogar vor gewöhnlichen Menschen.

Besonders hervorheben möchte ich, dass die Japaner gut Englisch sprechen, sich aber besonders freuen, wenn man sie überhaupt auf Japanisch begrüßt.