Kitais atvejais kietasis priebalsis tariamas prieš e. Kai kurie sunkūs balsių tarimo atvejai

Dalis pasiskolinto rusų kalbos žodyno turi tam tikrų ortopedinių bruožų, kurie yra įtvirtinti literatūros normoje.

1. Kai kuriuose svetimos kilmės žodžiuose vietoje nekirčiuoto o tariamas garsas [o]: adagio, boa′, bomond, bonton, cocoa′o, radijas, tri′o. Be to, aukšto stiliaus tekste galimi stilistiniai svyravimai; nekirčiuoto [o] išsaugojimas svetimos kalbos kilmės žodžiuose yra viena iš priemonių į juos atkreipti dėmesį, priemonių juos išryškinti. Žodžių noktiurnas, sonetas, poetinis, poetas, poezija, dosjė, veto, credo, fojė ir kt. tarimas su nekirčiuotu [o] neprivalomas. Užsienio vardai Maurice Torez, Chopin, Voltaire, Rodin, Daudet, Baudelaire, Flaubert, Zola, Honore de Balzac, Sacramento ir kt. taip pat išlaiko nekirčiuotą [o] kaip literatūrinio tarimo variantą.

Kai kuriuose pasiskolintuose literatūrinio tarimo žodžiuose po balsių ir žodžio pradžioje nekirčiuotas [e] dvikovininkas, muezzin, poetinis, egisas, evoliucija, išaukštinimas, egzotika, atitikmuo, eklektika, ekonomika, ekranas, išplėtimas, ekspertas, eksperimentas, eksponatas, skamba gana aiškiai. ekstazė, kurtozė, elementas, elitas, embargas, emigrantas, emisija, emyras, energija, entuziazmas, enciklopedija, epigrafas, epizodas, epilogas, era, efektas, efektingas ir kt.

2. Žodinėje viešojoje kalboje tam tikrų sunkumų sukelia pasiskolintuose žodžiuose prieš raidę e tariant kietą ar minkštą priebalsį, pavyzdžiui, žodžiuose tempas, baseinas, muziejus ir kt. Daugeliu tokių atvejų tariamas švelnus priebalsis: akademija, baseinas, smėlio spalvos, smėlio spalvos, brunetas, sąskaita, monograma, debiutas, šūkis, deklamavimas, deklaracija, išsiuntimas, incidentas, komplimentas, kompetentingas, teisingas, muziejus, patentas, paštetas, Odesa , tenoras, terminas, fanera, paltas; žodis tempas tariamas kietuoju t.

Kitaip tariant, prieš e tariamas kietas priebalsis: adept, auto-da-fe, business, western, prodigy, bridžai, hantelis, groteskas, iškirptė, delta, dandy, derby, de facto, de jure, dispanseris, tapatus, įlaipinimas, tarptautinis, praktikantas, karatė, aikštė, kavinė, duslintuvas, kodeinas, kodas, kompiuteris, automobilių kolona, ​​kotedžas, laikiklis, martinas, milijardierius, modelis, modernus, morse, viešbutis, parteris, patetika, polonezas, piniginė, poetė, gyvenimo aprašymas, reitingas, renomas, supermenas kitas. Kai kurie iš šių žodžių pas mus žinomi jau mažiausiai 150 metų, tačiau nerodo polinkio švelninti priebalsį.

Skolintuose žodžiuose, prasidedančiuose priešdėliu de-, prieš balsius des-, taip pat pirmoje sudėtinių žodžių dalyje, prasidedančioje neo-, turint bendrą polinkį minkštėti, pasitaiko minkštųjų ir kietųjų dkn tarimo svyravimų, pavyzdžiui: devalvacija, deideologizacija, demilitarizacija, depolitizacija, destabilizacija, deformacija, dezinformacija, dezodorantas, dezorganizacija, neoglobalizmas, neokolonializmas, neorealizmas, neofašizmas.



Tvirtas priebalsių tarimas prieš e rekomenduojamas svetimuose tikriniuose varduose: Bella, Bizet, Voltaire: Descartes, Dode, Jaures, Carmen, Mary, Pasteur, Roden, Flaubert, Chopin, Apollinaire, Fernandel [de ·], Carter, Ionesco, Minelli , Vanessa Redgrave , Stallone ir kt.

Pasiskolintuose žodžiuose su dviem (ar daugiau) e, vienas iš priebalsių dažnai tariamas švelniai, o kitas išlaiko tvirtumą prieš e strap [rete], genesis [gene], relay [relay], genetics [gene], cafeteria [fete], pince-nez [ ne; ne], renome [re; me], secretaire [se; re; te], etnogenezė [genas] ir kt.

Palyginti nedaugelyje svetimos kilmės žodžių pasitaiko priebalsio prieš e tarimo svyravimų, pvz.: su normatyviniu kietojo priebalsio tarimu prieš e žodžiuose verslininkas [ne; aš], aneksija [ne], tarimas su priimtinas švelnus priebalsis; dekano žodžiais tariant, švelnus tarimas yra norma, tačiau leidžiami ir kietieji [de] ir [te]; žodžio sesijoje kietojo ir švelnaus tarimo galimybės yra vienodos. Techninės inteligentijos atstovų profesinėje kalboje žodžiuose lazeris, kompiuteris, taip pat šnekamojoje kalboje žodžių verslas, sumuštinis, intensyvus, intervalas yra nenormatyvu švelninti priebalses prieš e.

Stilistiniai kietųjų ir minkštųjų tarimo svyravimai

Priebalsis prieš e pastebimas ir kai kuriuose svetimvardžiuose: Berta, „Dekameronas“, Reiganas. Majoras, Krameris, Gregory Peckas ir kiti.

1. Solid [w] tariamas žodžiuose parašiutas, brošiūra. Vertinimo komisijos žodžiais tariant, ištariamas švelnus šnypštimas [f ']. Vardai Julien, Jules tariami taip pat.

Stresas- savotiškas šio žodžio fonetinis „pasas“. Dažnai pakanka pakeisti kirčiavimą gerai žinomu žodžiu, kad jis taptų neatpažįstamas.

kirtis skiriasi (gali būti bet kuriame žodžio skiemenyje, plg. .: ku "" honny, expe "" rtny, priimtinas "" d);

mobilumas (jis gali pakeisti savo vietą skirtingomis to paties žodžio formomis, palyginkite: pradžia "" t, "" chal, pradžia "", į "" chalo"; be to, stresas laikui bėgant gali keistis. Tačiau per tą patį laikotarpį pastebimi streso sferos svyravimai. Šios parinktys retai būna vienodos. Nors tokių variantų kaip jūsų "" ragas ir varškė "" g, ba "" rūdys ir barža "" ir kitų tarimas laikomas lygiai taip pat teisingu;

Kai kurie sudėtiniai žodžiai, taip pat žodžiai su priešdėliais anti-, inter-, about-, counter-, super-, super-, ex- ir kt., be pagrindinio, antrinio (ar antrinio) kirčio, ​​sutartinai pažymėtas ženklu gravis ( ). Antrinis kirtis paprastai yra pirmos eilės (arčiau žodžio pradžios), o pagrindinis kirtis yra antrasis (arčiau žodžio pabaigos): žalingas nusikaltimas, o'kolaboracija, mny, vi-'prezidentas' 'nt.

Paprastai yra keletas tarimo variantų, priklausomai nuo vartojimo apimties: literatūrinis ir neliteratūrinis (tai yra liaudiškas, slengas, tarmė); pagrindinis (naudojamas oficialioje aplinkoje) ir papildomas (leidžiamas tik kasdieniame bendraujant, neformalioje aplinkoje).

Pavyzdžiui, veiksmažodis "" būti užsiimamas būtuoju laiku" kalboje įrašomas trimis versijomis: "užsiėmęs" - pagrindinė versija, "" užimtas "- papildoma literatūrinė versija (pavyzdžiui, neoficialiai bendraujant), už" „paėmė – pasitaiko bendrinėje kalboje, nerekomenduojama vartoti literatūrinėje kalboje.

Kirčiavimas gali priklausyti nuo žodžio reikšmės:

rezervuoti "" vietą viešbutyje - užsakyti "" naują ginklą;

važiuoti "" d į policiją - su "" vandeniu mechanizme;

Didžiausius sunkumus dažniausiai sukelia svetima kalba, knyginiai, pasenę arba, atvirkščiai, ką tik į kalbą patekę žodžiai. Vibracijos pastebimos ir kai kuriuose dažniausiai vartojamuose žodžiuose.

Tačiau kalboje egzistuoja tam tikri kirčiavimo ištisomis žodžių grupėmis modeliai, nors dauguma jų veikia tik kaip tendencija, t.y. galimi įvairūs nukrypimai, svyravimai šio modelio viduje. Kad būtų lengviau įsiminti kirčio nustatymą, pateikiamos žodžių grupės su bendromis akcentologinėmis savybėmis. Taigi, išmokę atmintinai vieną iš trumpųjų moteriškosios giminės pasyviųjų dalyvių, pavyzdžiui, užimtas "", jūs žinosite, kaip ištarti daugiau nei dvidešimt vienodų formų: pagauta "", atimta ", iškelta "", pradėta ", ir tt

Yra daug žodžių, kurių tarimas yra žmogaus kalbos kultūros lygio „lakmuso popierėlis“. Neteisingas kirčiavimas ne tik apsunkina supratimą, blaško klausytojų dėmesį, bet ir menkina pasitikėjimą kalbėtoju, verčia abejoti jo kompetencija ne tik kalbos kultūros, bet ir profesinėje veikloje.

Žodinėje kalboje tam tikrų sunkumų kyla dėl to, kad skolintuose žodžiuose prieš raidę e tariamas kietas arba švelnus priebalsis: t [em] n arba [t "e] mp? Bass [se] yn arba bass [s" e] yn? Kai kuriais atvejais tariamas minkštas priebalsis.

Kai kuriuose skolintuose žodžiuose po balsių ir žodžio pradžioje nekirčiuotas [e] skamba gana aiškiai: egis, evoliucija, dvikovininkas ir kt.

Daugelis pasiskolintų žodžių turi ortopedinių savybių, kurias reikia atsiminti.

1. Kai kuriuose svetimos kilmės žodžiuose vietoje nekirčiuoto o tariamas garsas [o]: beau monde, trio, boa, cocoa, biostimulator, veto, gross, net, patarimo pastaba, oasis, renome. Žodžių poezija, credo ir kt. tarimas su nekirčiuotu [o] yra neprivalomas. Svetimos kilmės tikrieji daiktavardžiai taip pat išlaiko nekirčiuotą [o] kaip literatūrinio tarimo variantą: Šopenas, Volteras, Sakramentas ir kt.

Švelnus posakis:

Tvirtas tarimas:

4. Šiuo metu yra žodžių tarimo svyravimų:

6. Skoliniai su dviem (ar daugiau) e dažnai vienas iš priebalsių tariamas švelniai, o kitas prieš tai išlieka tvirtas e: genas zis [g "eh], relė [rel" e] ir kt.

7. Kietas [ NS] tariamas žodžiais pas shu t [shu], broli shu ra [shu]. Žiuri tyliai šnypščia [ g"]. Vardai Julien ir Jules tariami taip pat švelniai.


8. Tariant kai kuriuos žodžius, kartais atsiranda klaidingų papildomų priebalsių ar balsių.

Jis turėtų būti ištartas:

incidentas, o ne incidentas;

precedentas, o ne precedentas [n] dent;

kompromisas, o ne kompromisas [n] t;

konkurencingas, o ne konkurentas [n] galintis;

avarinis, o ne avarinis;

įstaiga, o ne švietimo įstaiga;

ateitis, aš to nedarysiu;

ištroškęs, o ne ištroškęs

Visai rusų kalbai būdingas kietųjų ir minkštųjų priebalsių priešprieša.

Trečiadienis: mažas ir suglamžytas, PSO ir nešė, pone ir pilka, pelė ir turėti.

Tokios priešpriešos nėra daugelyje Europos kalbų. Skolinantis žodis dažniausiai paklūsta rusų kalbos tarimo normoms. Taigi, anksčiau e Rusų kalba švelnus priebalsis paprastai skamba: kreida Nr... Daugelis skolintų žodžių pradedami tarti taip pat: metras, rebusas... Tačiau kitais atvejais pasiskolintame žodyje išsaugomas kietojo priebalsio tarimas: įgudęs[adépt], gintaras[ambra], nors tai grafiškai neatspindi. Paprastai po kietojo priebalsio rusų kalba rašoma NS, po minkšto - e... Dažniausiai rašomi skolinti žodžiai e... Priebalses galima tarti ir švelniai, ir tvirtai.

Tariant pasiskolintą žodį, reikia atsižvelgti į keletą parametrų.

1. Kietųjų priebalsių tarimas dažniausiai išsaugomas svetimakalbių pavardžių:

Shope [e] n, Volta [e] r.

2. Kietųjų priebalsių tarimas dažniausiai išsaugomas knygos žodžiuose, mažai naudotas, neseniai įvestas į rusų kalbą:

de [e] -facto, apart [e] id, re [e] yting.

Kadangi kalboje žodis sutvirtinamas, kietojo priebalsio tarimas gali būti pakeistas minkštojo (pagal rašybą) tarimu. Taigi dabar galimas dvigubas priebalsio tarimas žodžiuose:

de [e / e] gradate, de [e / e] valvation, de [e / e] duction, de [e / e] sodorantas, de [e / e] can.

3. Tam tikrą vaidmenį atlieka priebalsio tipas, esantis priešais e.

Taigi, skolintuose žodžiuose su deriniu de priebalsio švelninimo procesas vyksta reguliariai (pagal rašybą): de [e] coration, de [e] clamation, de [e] mobilizacija.

Priebalsio švelninimo procesas gana aktyvus žodžiuose su deriniais ne, re: abre [e] k, aggre [e] ssia, akvare [e] l, bere [e] t, re [e] gent, re [e] yter, re [e] feri, brunet [e] t, spindi [ Eglė.

Priešingai, derinys te gana stabiliai išlaiko tvirtą priebalsio tarimą: valgė [e] le, bijoute [e] riya, bute [e] rbrod, de [e] te [e] ktiv, te [e] ryer.

4. Gerai žinomas vaidmuo tenka skolinimosi šaltiniui ir vietai žodžių junginiuose su e.

Taigi tie žodžiai, pasiskolinti iš prancūzų kalbos su galutiniu kirčiuotu skiemeniu, stabiliai išlaiko kieto priebalsio tarimą: entre [e], meringue [e], gofre [e], curé [e], paste [e] l.

5. Knygos žodžiais, kuriuose prieš raidę e yra ne priebalsis, o balsis, garsas [j] netariamas. Trečiadienis: rusiškais žodžiais: pagal [j] ate, pagal [j] ate; pasiskolintais žodžiais: rudas [e] s, pro [e] kt, pro [e] ktor, pro [e] ktsiya, ree [e] p.

pastaba

Kietųjų ir minkštųjų priebalsių tarimas skolintuose žodžiuose turi socialinę reikšmę. Jei kietojo priebalsio tarimas vis dar yra norma (pvz., šimpanzė [uh], bangavimas [uh], kompiuteris [uh] r, madem [dm] uaze [e] l), tada švelnaus priebalsio tarimas tokiais žodžiais ( šimpanzė [e], bangavimas [e], kompiuteris [e] p, pagamintas [e] moise [e] l) klausytojai gali suvokti kaip žemos kalbėtojo kultūros apraišką. Tuo pačiu metu kietojo priebalsio tarimas ten, kur švelnaus priebalsio tarimas jau tapo norma, klausytojų gali būti suvokiamas kaip filistizmo, pretenzingumo, pseudointelekto apraiška. Taigi, pavyzdžiui, suvokiamas kietų priebalsių tarimas žodžiuose: acade [e] mik, bere [e] t, brunet [e] t, buhalterė [e] r, de [e] klaratsiya, de [e] magog, de [e] mokrat, coffee [e], te [e] ] mama, te [e] rmome [e] tr, ventiliatorius [e] ra, spindi [e] l.

Skolintuose žodžiuose prieš rašybą e ([e]) žodžiuose tariami tik tvirtieji priebalsiai: antena, verslas, kepsnys, delta, kabaretas, kavinė, duslintuvas, kodeksas, kokteilis, modelis, viešbutis, parteris, pastelė, poetė, bulvių košė, requiem, tarantella, brūkšnys, tunelis, rudi plaukai, šedevras, greitkelis, egzema, estetika, ir tt

Daugeliu žodžių leistinas ir kietųjų, ir minkštųjų priebalsių tarimas: išskaičiavimas, dekanas, kongresas, tikėjimas, teroristas ir kt..

Galiausiai kai kuriais žodžiais ištariamas tik švelnus priebalsis: smėlio spalvos, brunetė, muziejus, pionierius, bėgis, terminas, fanera, paltas.

5. Sunkūs atvejai ortopedinių normų sistemoje: tarimas [o] ir [e] po minkštųjų priebalsių ir sibilantų.

Rusų kalba garsas [e] (grafiškai - e) padėtyje tarp švelnaus priebalsio arba šnypštimo ir kieto priebalsio, esant įtampai, dažniausiai kaitaliojasi su garsu [o] (grafiškai e arba O- kai kuriomis formomis po šnypštimo).

Sesuo - seserys, žmona - žmonos, susidoroti su užduotimi - eiti su žvake.

Šis procesas yra labai nuoseklus.

Balkšvas, girnas, kaušas, latakas, kailis.

Tačiau visoje žodžių grupėje toks kaitaliojimas nepastebimas.

1. Paprastai senosios slavų kilmės žodžiuose kaitaliojama nėra: Gentis, pasibaigęs, įpėdinis, varžovas, nusilenkęs.

trečia lygiagrečios senosios bažnytinės slavų ir vietinės rusų formos: būti - būtis, snapdragon - šaukti.

Tačiau tarimas [O] dabar jis aktyviai plinta į visą eilę senųjų slavizmų, pirmiausia į žodinius būdvardžius ir dalyvius. Taigi, „Eugenijus Oneginas“ A.S. Puškino forma neblaivus, klūpo tariamas (pagal to meto ortopedines normas) garsu [NS] esant stresui: „Napoleonas veltui laukė, apsvaigęs nuo paskutinės laimės, klūpėdamas Maskvoje su senojo Kremliaus raktais“. Dabar šios senosios slavų formos, kaip ir daugelis kitų, tariamos garsu [O](grafiškai - e): Uždarytas, išsekęs, išsekęs, klūpantis, išmanantis ir kt.

Kartais žodžio tarimas priklauso nuo jo reikšmės. Trečiadienis: nukraujavo - pasibaigęs terminas, paskelbti rezultatai - rėkia kaip paviešintas, galvijų mirtis - vardininkas; padarytas nusikaltimas yra tobulas kūrinys.

2. Paprastai vietoj etimologinio "" kaitaliojama. Šio garso buvimą praeityje galima atskleisti palyginus rusiškas ir ukrainietiškas formas (rusiškai - e, ukrainiečių kalba - i: duona - khlib). Balta, pjūvis, banditas, takas, kūnas.

Tačiau šioje žodžių grupėje yra išimčių, žr. žvaigždės, žvaigždinės, bet: žvaigždės formos.

3. Daugumoje skolinių žodžių kaitaliojimasis nėra.

Vaistinė, sukčiai (!), Blefas, kenaras, manieringas.

pastaba

Reikėtų nepamiršti, kad, pirma, šiuo metu vyksta perėjimas [NS] v [O] pradeda aktyviai gaudyti svetimžodžius (plg.: manevras- pagrindinis variantas, manevras- priimtina; judrus ir manevringas- lygios galimybės), antra, balsio tarimas kirčiuojant labai priklauso nuo skolinimosi šaltinio. Taigi, tarimas išsaugomas rusų kalba [O] lenkų kunigo vardu - xenz..

Ypač daug dvejonių kyla dėl žodžių tarimo -er... Trečiadienis: grenadierius, dromedaras, inžinierius, interjeras - vizažistas, kioskas, retušuotojas.

Variantai starteris ir starteris, kombaino operatorius ir kombainas yra lygūs.

4. Jokios kaitos balsių pozicijoje e tarp dviejų minkštųjų priebalsių.

Trečiadienis: ledas – ledas, poligamija – poligamija, bigamija – bigamija.

pastaba

Kai kurių žodžių tarimo svyravimai galimi: irkluotas(priimtinas - irkluotas), baudžiauninkas ir baudžiauninkas(bet: neštis apsuktą).

Ypač daug svyravimų pastebima tariant kirčiuotą balsį kartu su šnypščiančiais priebalsiais (senojoje rusų kalboje jie buvo minkšti, paskui iš dalies sukietėję, todėl balsė čia tariama kaip su minkštuoju arba kaip su kietuoju): puodas yra puodžius, galva yra ugniakuras.

Ši žodžių grupė yra labiausiai jautri tarimo svyravimams: tulžis(priimtinas - tulžis) – tulžingas(priimtinas - tulžingas); vilna – šiurkščiaplaukė, trumpaplaukė; stulpas yra ešerys; grotelės ir grotelės.


Visai rusų kalbai būdingas kietųjų ir minkštųjų priebalsių priešprieša.

Trečiadienis: mažas ir suglamžytas, PSO ir nešė, pone ir pilka, pelė ir turėti.

Tokios priešpriešos nėra daugelyje Europos kalbų. Skolinantis žodis dažniausiai paklūsta rusų kalbos tarimo normoms. Taigi, prieš e rusiškai, paprastai skamba švelnus priebalsis: kreida Nr... Daugelis skolintų žodžių pradedami tarti taip pat: metras, rebusas... Tačiau kitais atvejais pasiskolintame žodyje išsaugomas kietojo priebalsio tarimas: įgudęs[adépt], gintaras[ambra], nors tai grafiškai neatspindi. Paprastai po kietojo priebalsio rusų kalboje rašoma e, po minkštojo - e. Skolinti žodžiai dažniausiai rašomi e. Priebalses galima tarti ir švelniai, ir tvirtai.

Tariant pasiskolintą žodį, reikia atsižvelgti į keletą parametrų.

1. Kietųjų priebalsių tarimą dažniausiai išlaiko svetimos pavardės:

Shope [e] n, Volta [e] r.

2. Kietųjų priebalsių tarimas paprastai išsaugomas mažai naudinguose knygos žodžiuose, kurie neseniai įėjo į rusų kalbą:

de [e] -facto, apart [e] id, re [e] yting.

Kadangi kalboje žodis sutvirtinamas, kietojo priebalsio tarimas gali būti pakeistas minkštojo (pagal rašybą) tarimu. Taigi dabar galimas dvigubas priebalsio tarimas žodžiuose:

de [e / e] gradate, de [e / e] valvation, de [e / e] duction, de [e / e] sodorantas, de [e / e] can.

3. Tam tikrą vaidmenį atlieka priebalsio tipas, esantis prieš e.

    Taigi, skolintuose žodžiuose su deriniu de priebalsio švelninimo procesas vyksta reguliariai (pagal rašybą):

    de [e] coration, de [e] clamation, de [e] mobilizacija.

    Priebalsio švelninimo procesas taip pat gana aktyvus žodžiuose su deriniais not, re:

    abre [e] k, aggre [e] ssia, akvare [e] l, bere [e] t, re [e] gent, re [e] yter, re [e] feri, brunet [e] t, spindi [ Eglė.

    Priešingai, derinys te gana stabiliai išlaiko tvirtą priebalsio tarimą: valgė [e] le, bijoute [e] riya, bute [e] rbrod, de [e] te [e] ktiv, te [e] ryer.

4. Gerai žinomas vaidmuo tenka skolinimosi šaltiniui ir vietai žodžių junginiuose su e.

    Taigi tie žodžiai, pasiskolinti iš prancūzų kalbos su galutiniu kirčiuotu skiemeniu, stabiliai išlaiko kieto priebalsio tarimą:

    entre [e], meringue [e], gofre [e], curé [e], paste [e] l.

5. Knyginiuose žodžiuose, kuriuose prieš raidę e yra balsis, o ne priebalsis, garsas [j] netariamas.

Trečiadienis: rusiškais žodžiais: pagal [j] ate, pagal [j] ate; pasiskolintais žodžiais: dažai [e] ta, ruda [e] s, pro [e] kt, pro [e] ktor, pro [e] ktsiya, ree [e] p.

    [j] tarimas žodyje yra visiškai nepriimtinas poetas ir dariniai iš jo ( poetė, poetė).

pastaba

Kietųjų ir minkštųjų priebalsių tarimas skolintuose žodžiuose turi socialinę reikšmę. Jei kietojo priebalsio tarimas vis dar yra norma (pvz., šimpanzė [uh], bangavimas [uh], kompiuteris [uh] r, madem [dm] uaze [e] l), tada švelnaus priebalsio tarimas tokiais žodžiais ( šimpanzė [e], bangavimas [e], kompiuteris [e] p, pagamintas [e] moise [e] l) klausytojai gali suvokti kaip žemos kalbėtojo kultūros apraišką. Tuo pačiu metu kietojo priebalsio tarimas ten, kur švelnaus priebalsio tarimas jau tapo norma, klausytojų gali būti suvokiamas kaip filistizmo, pretenzingumo, pseudointelekto apraiška. Taigi, pavyzdžiui, suvokiamas kietų priebalsių tarimas žodžiuose: acade [e] mik, bere [e] t, brunet [e] t, buhalterė [e] r, de [e] klaratsiya, de [e] magog, de [e] mokrat, coffee [e], te [e] ] mama, te [e] rmome [e] tr, ventiliatorius [e] ra, spindi [e] l.

Kietumo ir minkštumo suporuotų priebalsių tarimo diferencijavimas turi foneminę reikšmę, nes rusų kalboje kietieji ir minkštieji priebalsiai išskiria garsinius žodžių apvalkalus (palyginti buvo – tiesa, brolis – imk ir pan.). Minkštųjų priebalsių tarimas skiriasi nuo atitinkamų kietųjų priebalsių tarimo „iota“ artikuliacijoje, kurią sudaro tai, kad vidurinė liežuvio užpakalinė dalis pakyla aukštai iki atitinkamos gomurio dalies.
Žodžio pabaigoje ir prieš kai kuriuos priebalsius, taip pat prieš balsių garsus [a], [o], [y] aiškiai išskiriamas priebalsių kietumas ir minkštumas. Šiose pozicijose esančių priebalsių minkštumas nurodomas rašytinėje kalboje: žodžio gale ir prieš kai kuriuos priebalsius - raidė ь (palyginkite raibulius - raibuliavimą, lobį - bagažą, smūgis - smūgis, jackdaw - akmenukai, namų šeimininkė - ekonomiškumas , ir kt.) , o prieš balses [a], [o], [y] – raidės I, e, u (plg. motina – suglamžyti, riebalai – balas, nosis – nešamas). Raidės ь vartojimas po šnypštimo [zh], [w], [h], [u] neturi įtakos šių priebalsių tarimui, nes turi morfologinę reikšmę, nurodo žodžių formą (palyginti peilis - daugintis, mūsų - duoti, karšis - daiktas, audėjas - šuoliuoti, verkti - supjaustyti ir tt).

  1. Raštu nurodytas priebalsių minkštumas(b ir raidėmis I, e, e, y): brolis - paimk, jackdaw - akmenukai, kotas - vangus, nosis - nešamas, rulonas - rulonas - [brolis - brolis "], [galk - gal" kъ], [ velenas - in "al], [nosis - n" os], [knock - t "uk].
Galutiniai labialai, atsižvelgiant į rašybą, tariami švelniai: flail - grandinė, kraujas - kraujas, vergas - ripples - [tsep - tsep "], [crof - crof"], [repas - r "ap"].
Minkštieji lūpiniai žodžiai prieš i, yo, yu tariami be papildomo švelnumo artikuliavimo: penki, crush, mel, led, graviravimas, tyrė - [p "at"], [m "at"], [m "ol], [v " ol ], [grav "url], [n" ype].
Minkštumas [m] žodžiuose septyni, aštuoni išsaugomas sudėtiniuose skaičiuose: septyni - septyniasdešimt - septyni šimtai, aštuoni - aštuoniasdešimt - aštuoni šimtai - [su "tai" - su "em" ds "at - with" iem "sot ], [vos" ьм "- vos" ьm "d" bs "ът - въс" ием "сот).
  1. Priebalsių minkštumas, nenurodytas raštu... Padėtyje prieš priebalsius priebalsių kietumas ir minkštumas dažnai turi nesavarankišką, asimiliacinį pobūdį, t.y. priklauso nuo tolimesnio priebalsio kietumo ir minkštumo. Priebalsių minkštumas šiuo atveju laiške nenurodytas.
Kietųjų priebalsių švelninimas prieš minkštuosius priklauso nuo įvairių sąlygų: kokie jie yra, prieš kokius minkštuosius priebalsius, kurioje žodžio dalyje yra priebalsių junginys, kuriam kalbos stiliui tas ar anas. žodis priklauso:
a) žodžio viduje prieš garsą [j], kai kuriais atvejais sušvelninami priebalsiai: žuvis, lapai, teisėjas, svečias - [žuvis "b], [lapas" b], [teismas "jа], [valstybė" t "b];
b) dantiniai priebalsiai [z], [s], [d], [t] prieš minkštuosius dantinius ir labialinius tariami švelniai: svoris, liūdesys - [grus "t"], [grus "t"], siena , daina -, [n "e" s "ny]. Daugelyje žodžių suminkštėjimas yra kintamas: subrendęs, žvaigždutė, vientisas, durys - [su" n "ely] ir [cn" ely], [z "v " yezda] ir [zv "yezda ], [t "v" ordos] ir [tv "hordes], [q" v "yeno] ir [dv" ierno];
c) priebalsis [n] prieš minkštą [d], [t], [n] (rečiau prieš [z], [s]), taip pat prieš [h], [u] tariamas švelniai: kantik, banditas, raitelis, pensininkas, pretenzija, jauniklis - [kan "t" uk], [b? n "d" it], [ko "uk], [n" ns "ir? ner], [pr" iethen "z " il], [fr "en" h "uk];
d) priešdėlio s- ir prielinksnio priebalsis su juo, taip pat priešdėlių z ir su jais priebalsių priebalsiai prieš minkštuosius dantis ir dalijantį b tariami švelniai: tuščia eiga, tuščia eiga, produktai, iš verslo, pašalinti - [b "ees" d "eln" bk], [b "eez" -del], [iš "d" el "il], [iš" -d "el], [iš" jat ]. Kitais atvejais minkštumas yra kintamas: pašalintas, iš jo - [su "n" al] ir [sn "al], [su" -n "ievo] ir [s-n" ievo];
e) nesuminkštinami lytinės lūpos prieš užpakalinį gomurį: kuolai, lūžiai, grandinėlės - [stafk "ir], [lūžti" ir], [tsepk "ir];
f) nesušvelninami galūnės priebalsiai [t], [d], [b] priešdėlių prieš minkštąjį labialinį ir dalijantį b: ate, gerk - [? tjel], [? tp "tai"];
g) priebalsis [p] prieš minkštus dantis ir lūpas, taip pat prieš [h], [u] tariamas tvirtai: artel, kornetas, pašaras, samovaras, suvirintojas - [? rt "el"], [k? rn "et] , [k? rm "ut], [smlvarch" uk], [swar "uk].

Plačiau 77 tema. Kietųjų ir minkštųjų priebalsių tarimas:

  1. § 11. Ortopedijos samprata. Priebalsių deriniai. Netariami priebalsiai. Dvigubos priebalsės. Kai kurių gramatinių formų priebalsių tarimas.