Ամերիկյան ողբերգության ամփոփագիրը կարդաց. «Ամերիկյան ողբերգություն

Գիրք առաջին

Ամառային մի երեկո ք մոլԱմերիկյան Կանզաս Սիթի քաղաքը, Գրիֆիթսների ընտանիքը սաղմոսներ է երգում: Ավագ տղան՝ տասներկուամյա Քլայդը, ծանրաբեռնված է իր դիրքով։ Նրա ծնողները՝ Աիսա և Էլվիրա Գրիֆիթսները, ապրում են աղքատության մեջ։ Ասայի եղբայրը՝ Սամուելը, օձիքի և վերնաշապիկների գործարանի սեփականատերը, տղային նախանձ է առաջացնում։

Հասունացած Էստա (Էսթեր) - Քլայդի ավագ քույրը դերասանի հետ փախչում է տնից: 16-ամյա Քլայդը սկզբում աշխատում է որպես դեղատան խանութում որպես գազավորված ըմպելիք վաճառողի օգնական, որից հետո նա ուրախությամբ փոխվում է. ոչ հեղինակավոր աշխատանքորպես սուրհանդակ Green Davidson հյուրանոցում: Նա թաքնվում է ծնողներից մեծ մասըաշխատավարձ է ստանում և մասնակցում այլ տղաների անպարկեշտ զվարճություններին. նա նրանց հետ գնում է Ֆրիսելի ռեստորան, այնտեղ առաջին անգամ գինի է համտեսում, այնուհետև գնում է հասարակաց տուն, որտեղ սովորում է սիրո մարմնական կողմը։ Նրա նոր ընկերներից մեկը՝ Ռետերերը, Քլայդին ծանոթացնում է իր ընկերության հետ, ծանոթացնում մորը և կրտսեր քրոջը՝ Լուիզին։

Քլայդը սիրահարվում է Լուիզայի ընկերոջը՝ ֆլիրտ Հորտենս Բրիգսին։ Նա հրավիրում է նրան ռեստորան, այնուհետև տանում է Libby Theatre for the Corsair: Աղջիկը հեռվից ընդունում է Քլայդի առաջխաղացումները: Չորս ամիս նա ֆլիրտ է անում նրա հետ՝ ստիպելով նրան գումար ծախսել իր վրա։

Էլվիրա Գրիֆիթսը որդուց ֆինանսական օգնություն է խնդրում։ Դժգոհ Քլայդը սկսում է նրան շաբաթական տասը դոլար տալ հինգի փոխարեն։ Ժամանակի ընթացքում նա հասկանում է, որ մայրն իրենից ինչ-որ բան է թաքցնում։ Քլայդը սկսում է հետևել նրան և գտնում է Էստային։ Ավագ քույրը հղի է, ամուրի և աղքատ։

Հորթենսը Քլայդին խնդրում է թանկարժեք մորթյա բաճկոն։ Երիտասարդը հազիվ է գումար հավաքում. Մայրը նրանից հիսուն դոլար է խնդրում Էստայի համար, սակայն Քլայդն ասում է, որ նախկին գումարը դեռ չի վերադարձրել՝ իբր ընկերներից փոխառված։

Հունվարի վերջին Քլայդն ու իր ընկերները գնում են գյուղական զբոսանքի։ Հորթենսը սիրում է Sparser-ը` մի տղա ֆերմայից, ով վարձել է ուրիշի թանկարժեք մեքենան: Քլայդը վիճում է աղջկա հետ և հասկանում, որ նա երբեք չի սիրի նրան։ Վերադարձի ճանապարհին ընկերները խցանվում են խցանման մեջ։ Շտապելով աշխատանքի՝ նրանք ճանապարհին վրաերթի են ենթարկում մի փոքրիկ աղջկա, փախչում ոստիկաններից ու վթարի են ենթարկվում։ Հորթենսը, վախեցած իր դեմքով հոսող արյունից, առաջինը փախչում է։ Մնացածը ցրված են մինչ շտապօգնության ու ոստիկանների ժամանումը։ Մեքենայում մնացել են միայն Սպարսերն ու Լաուրա անունով աղջիկներից մեկը։

Գիրք երկրորդ

Սամուել Գրիֆիթսը, ով ապրում է Լիկուրգոսում, ունի երկու դուստր՝ ավագ, տգեղ, քսանվեցամյա Միրան և սիրուն, աշխույժ, տասնյոթամյա Բելլան, որը բոլորին դուր է գալիս առանց բացառության, և մեկ որդի, քսաներեք տարեկան Գիլբերտը։ Քլայդը հանդիպում է նրան Չիկագոյում, Կանզաս Սիթիից փախչելուց երեք տարի անց, որի ընթացքում նա փոխանակում է մի աշխատանքը մյուսի հետ և ապրում է Հարրի Տենետու անվան տակ։

Նախքան իր հորեղբոր հետ հանդիպելը Union Club հյուրանոցում, տղան վազում է Ռեթերերի վրա: Վերջինիս առաջարկով Քլայդը աշխատանքի է անցնում որպես մեսենջեր «Bolshoi Severny»-ում, այնուհետև «Union Club»-ում։

Լիկուրգուսում Քլայդին Ջիլբերը դիմավորում է սառը ընդունելությամբ: Նա ուղարկում է իր հորեղբոր որդուն ամենացածր վարձատրվող աշխատանքին, որը գտնվում է դեկորատիվ խանութում: Քլայդն ապրում է միսիս Կապիի ձանձրալի, էժանագին պանսիոնատում։ Նրա միակ ընկերը՝ Ուոլթեր Դիլարդը, անլուրջ երիտասարդ է, ով աշխատում է որպես վաճառող տղամարդկանց հագուստի բաժնում, Քլայդին ծանոթացնում է Զելլա Շումանի և Ռիտա Դիքերմանի հետ։ Աղջիկը անմիջապես փորձում է շրջադարձ կատարել Քլայդի համար, և դա նրան դուր չի գալիս։ Սկսած նոր հանդիպումՌիտայի հետ երիտասարդը փրկվում է հորեղբոր հետ կիրակնօրյա ընթրիքի հրավերով, որտեղ նա հանդիպում է իր զարմիկներին և Բելլայի ընկերներին՝ Սոնդրա Ֆինչլիին և Բերտինա Քրենսթոնին:

Մի քանի ամիս տաղավար սենյակում աշխատելուց հետո Քլայդը սկսում է կորցնել Լիկուրգուսի հասարակության մեջ պաշտոն ստանալու հույսը, բայց մի օր նրա հորեղբայրը գալիս է նրա նկուղ և զարմանում, թե որքան թշվառ տեսք ունի իր եղբորորդին ցածր դիրքում: Սամուելը հանձնարարում է Գիլբերտին ավելի արժանապատիվ տեղ գտնել Քլայդի համար։ Վիգամն առաջարկում է երիտասարդին վերահսկել դրոշմավորման աշխատանքը։ Նախքան նշանակումը Գիլբերտը Քլայդի մեջ սերմանում է գործարանում աշխատող կանանց լավ վարքի գաղափարը։

Ստանալով նոր պաշտոն՝ Քլայդը տեղափոխվում է նրանցից մեկը լավագույն տներըՋեֆերսոնի պողոտայում։ Ժամանակի ընթացքում երիտասարդն առանձնացնում է երեք աղջիկների, ովքեր բանվորների մեջ այնքան էլ չեն մտահոգվում բարոյականությամբ՝ Ռուզա Նիկոֆորիչին, Մարթա Բորդալուին և Ֆլորա Բրանդտին, բայց նա միայն երազում է նրանց մասին՝ նույնիսկ վախենալով սիրախաղ անել։ Քլայդը իսկապես հետաքրքրված է նոր աշխատակցով՝ Ռոբերտա Օլդենով: Ֆերմայից քսաներեք տարեկան մի աղջիկ աշխատանք է ստանում գործարանում՝ բարձր աշխատավարձի և ... ամուսնու հույսով, որին կարելի է գտնել Լիկուրգոսում։ Նա ապրում է քաղաքում իր ընկերոջ՝ Գրեյս Մարի հետ։ Քլայդը գրեթե անմիջապես գրավում է Ռոբերտայի ուշադրությունը։

Մի անգամ Կրում լճի վրա, Քլայդը kayaking հանդիպում է Ռոբերտային հիանալով ջրաշուշաններով: Անսպասելի հանդիպումից մի քանի օր անց նա աղջկան ժամադրում է, որտեղ պարզում է, որ նա սիրում է իրեն։ Հանգստյան օրերին գաղտնի հանդիպումից հետո Ռոբերտան, որը դատապարտվել է ստելու համար, հեռանում է Գրեյս Մարի ընտանիքից և սենյակ է վարձում Լիկուրգուսի հարավ-արևելքում՝ պաստառագործ Գիլփինի ընտանիքի հետ:

Մեկուկես ամիս Քլայդն ու Ռոբերտան հանդիպում են փողոցում։ Ցուրտ եղանակի սկսվելուն պես երիտասարդն առաջարկում է հանդիպումները տեղափոխել աղջկա սենյակ, սակայն նա մերժում է։ Սիրահարները վիճում են. Հաջորդ օրը Ռոբերտան ներում է խնդրում Քլայդից և դառնում նրա սիրուհին։

Մի երեկո Սոնդրան, Քլայդին շփոթելով Գիլբերտի հետ, առաջարկում է նրան բարձրացնել: Գիտակցելով իր սխալը և ցանկանալով փոխհատուցել անհարմարությունը՝ աղջիկն իսկապես անում է դա։ Երիտասարդը նրան քաղցր է թվում, և Գիլբերտին նյարդայնացնելու համար նա որոշում է նրան ծանոթացնել Լիկուրգի հասարակության մեջ։ «Ոսկե երիտասարդությունը» ողջունում է Քլայդին։ Երիտասարդը բազմաթիվ հրավերներ է ստանում և գնալով ավելի քիչ է սկսում այցելել Ռոբերտային։ Սոնդրան խոստովանում է Քլայդին, որ իրեն դուր է գալիս։

Թերթի հոդվածից սովորելով Քլայդի աշխարհիկ հաջողությունների մասին՝ Ռոբերտան վրդովվում է, իսկ Գիլբերտը կատաղում է։ Սամուել Գրիֆիթը իր եղբորորդուն հրավիրում է ընթրիքի Սուրբ Ծննդից հետո առաջին օրը։

Նոր տարին նշելուց երկու շաբաթ անց Սոնդրան Քլայդին կանչում է տուն՝ տաք շոկոլադ խմելու։ Երիտասարդներն առաջին անգամ են համբուրվում.

Փետրվարի կեսերին Ռոբերտան հասկանում է, որ հղի է։ Քլայդը դեղը գնում է Schenactedy դեղատնից, բայց չի աշխատում։ Տղամարդկանց ներքնազգեստի փոքրիկ խանութի սեփականատեր Օրին Շորթի խորհրդով երիտասարդ Ռոբերտը դիմում է բժիշկ Գլենին, սակայն նա հրաժարվում է աբորտ անել։ Աղջիկը պահանջում է Քլայդից, որ իրեն այլ բժիշկ գտնի կամ ամուսնանա։

Սոնդրան և Քլայդը երազում են գաղտնի հարսանիքի մասին։ Հունիսի սկզբին մի երիտասարդ ուղեկցում է Ռոբերտային ծնողների մոտ։ Ցավով ելք փնտրելով այս իրավիճակից՝ Քլայդը պատահաբար թերթում հանդիպում է Լեյք Փասում խեղդված երիտասարդ զույգի մասին հոդվածին։ Ամբողջ գիշեր երիտասարդը փորձում է ազատվել սպանության մտքերից։

Հունիսի կեսերին Քլայդը մեկնում է Տասներկուերորդ լճի Սոնդրա: Ռոբերտան հուսահատ նամակներ է գրում և պնդում հարսանիք անել։ Քլայդն իր ընկերների հետ այցելում է խիտ փշատերեւ անտառներում կորած լճերը և նորից մտածում Լեյք Պասում տեղի ունեցած միջադեպի մասին։

Հուլիսի 6-ին Քլայդը Ֆոնդա հարթակում հանդիպում է Ռոբերտային: Նա աղջկան տանում է բնություն։ Big Bittern-ի վրա նավակ նստելով՝ Քլայդը չի համարձակվում իրականացնել իր պլանները, բայց նրան օգնության է հասնում հնարավորությունը՝ զայրույթի պահին տեսախցիկով հարվածում է Ռոբերտի դեմքին և, ցանկանալով օգնել նրան, պատահաբար շրջվում է. նավը վերջացել է. Աղջիկը խեղդվում է և օգնություն խնդրում։ Քլայդը միտումնավոր չի փրկում նրան։

Գիրք երրորդ

Կատարակի շրջանի քննիչ Ֆրեյդ Հեյթը և նրա օգնականը՝ 19-ամյա Էրլ Նյուքոմը, հետաքննություն են սկսում։ Նրանք սպանված աղջկա գրպանում գտնում են մորն ուղղված նամակը և երկու որսորդներից ցուցմունքներ ստանում անտառում մի երիտասարդի հետ հանդիպման մասին։ Փաստաբան Օրվիլ Մեյսոնը, ով ցանկանում է քաղաքական առաջխաղացում ստանալ, ուրախ է միանալ հետաքննությանը: Նա հայտնում է Տիտուս Ալդենին՝ Ռոբերտայի հորը, դստեր մահվան մասին։ Աղջկա մայրը Մեյսոնին պատմում է Քլայդ Գրիֆիթսի մասին։ Ռոբերտայի ճամպրուկում դատախազը հայտնաբերում է Քլայդի կողմից ներկայացված զուգարանի սարքը՝ իր ստորագրությամբ բացիկով, իսկ երիտասարդի սենյակում խուզարկության ժամանակ՝ նամակներ սպանված կնոջից։

Քրենսթոնների ամառանոցում Քլայդը ձևացնում է, թե ամեն ինչ լավ է, բայց հոգու խորքում նա շատ անհանգստացած է կատարվածից և վախենում է իրեն բռնել։ Նա գունատվում է, երբ լսում է «Մեծ դառնության վրա խեղդված» զույգի մասին և ազատվում թաց կոստյումից։ Թերթերից իմանալով մարդասպանի որոնումների մասին՝ առաջին իսկ պահին Քլայդը որոշում է խոստովանել իր արածը, բացատրել, որ ինքը չի սպանել Ռոբերտային, բայց անմիջապես հասկանում է, որ դա անհնար է. նա կկորցնի Սոնդրային, և ոչ ոք չի սպանի։ ամեն դեպքում հավատա նրան: Ընկերության հետ երիտասարդը մեկ շաբաթով մեկնում է Արջի լիճ։ Շերիֆի տեղակալ Նիկոլաս Քրաուտը ձերբակալում է Քլայդին, ով մտածում է անապատում փախուստի մասին: Մեյսոնը փորձում է նոկաուտի ենթարկել երիտասարդի խոստովանությունը։ Վախենալով, որ դատախազը իրեն ճամբար կտանի Սոնդրա, Քլայդը խոստովանում է, որ Ռոբերտայի հետ եղել է լճի մոտ, բայց ասում է, որ նա պատահաբար խեղդվել է։

Բռնված հանցագործի մասին լուրեր են տարածվում թաղամասում։ Տեղացիները պատրաստվում են տեսնել Քլայդին: Մի անգամ բանտում գտնվող երիտասարդը դեռ պնդում է, որ անմեղ է: Ոստիկանները լճի հատակին լուսանկարչական ապարատ են հայտնաբերել։ Բերթոն Բերլին, համոզված լինելով Քլայդի մեղքի մեջ, դիահերձարանից գողանում է Ռոբերտայի մի քանի մազեր և դրանք փաթաթում «սպանության զենքի» վրա։

Ամերիկյան թերթերը մանրամասն նկարագրում են Բոլշայա Բիտերն լճում տեղի ունեցածը և հրապարակում Ռոբերտայի նամակներից հատվածներ։ Ֆինչլիներն ու Քրաքսթոնները փախչում են Լիկուրգուսից: Սամուել Գրիֆիթսը խնդրում է իր փաստաբան Դարրա Բրուքհարթին հետաքննել իր եղբորորդու գործը։ Բրուքհարթի օգնականը՝ Կետչումանը, որպես Քլայդի փաստաբան, վարձում է Մեյսոնի քաղաքական հակառակորդին՝ Էլվին Բելնեփին։ Վերջինս անմիջապես դիմում է երիտասարդին, և նա ամեն ինչ պատմում է նրան։ Բելնեպի ուղեկիցը՝ Ռուբեն Ջեֆսոնը, չի կարողանում պարզել՝ արդյոք Քլայդը մեղավոր է, թե ոչ, բայց նա հիանալի արդարացման պատմություն է հորինում նրա համար։

Էլվիրա Գրիֆիթսը Էստայից իմանում է իր որդու հետ պատահած դժբախտության մասին։ Նա ցանկանում է գալ Բրիդգբուրգ, բայց Քլայդը խնդրում է նրան չգալ: Թերթերում տեղեկություններ են հայտնվում երիտասարդի ընտանիքի և նրա մանկության մասին։

Մի քանի ամիս է, ինչ փաստաբանները վերապատրաստում են Քլայդին։ Դատավարությունը սկսվում է հոկտեմբերի կեսերին։ Ժյուրիի ընտրությունն իրականացվում է հինգ օրով։ Մեյսոնը կարդում է մեղադրական ճառ. Մինչև նոյեմբեր հարցաքննվում է հարյուր քսանյոթ վկա։ Մեյսոնն ընտրվում է որպես դատավոր։ Բելքնապը Քլայդին պատկերում է որպես վախկոտ վախկոտ: Ջեֆսոնը հարցաքննում է երիտասարդին նախապես մշակված ծրագրի համաձայն։ Քլայդը հարցերին պատասխանում է մտապահված արտահայտություններով։ Նա հերքում է չարության գոյությունը և հավատարիմ է մնում այն ​​վարկածին, որ ցանկանում էր Ռոբերտային պատմել մեկ այլ աղջկա հանդեպ իր սիրո մասին, և եթե նա թույլ չտա, որ նա գնա, համաձայնի կատարել իր բարոյական պարտքը և ամուսնանալ նրա հետ։ Երիտասարդը ներկայացնում է ճանապարհորդությունը դեպի Լուգովոյե և Բոլշոյ Բիթեռն լիճ՝ որպես Ռոբերտայի նախաձեռնություն։ Մեյսոնը սկսում է հարցաքննել Քլայդին։ Դատախազը խնդրում է նավակը բերել դատարանի դահլիճ և հրավիրում է երիտասարդին ցույց տալ, թե կոնկրետ ինչպես է տեսախցիկով հարվածել Ռոբերտին։ Երբ Մեյսոնը հարցնում է, թե ինչու Քլայդը չի փրկել աղջկան, վերջինս նյարդայնանում է, և դատախազը հասկանում է, որ դա իր թույլ կողմն է։

Մեյսոնը փորձում է իրենից ջղայնացնել Քլայդին։ Նա բռնում է նրան խնամքով դրված սնդուկի վրա՝ չիմանալով Big Bittern-ում նավակի վարձակալության գինը, ուղեցույցներ Լիկուրգոսից, որոնք գնել են, ըստ երիտասարդի, Ուտիկայում։ Փաստաբանները եզրակացնում են, որ Քլայդը սպանել է Ռոբերտային։ Ժյուրիի համոզմունքները. Նրանք կարծում են, որ Քլայդը սպանությունը կատարել է «դիտավորյալ դիտավորությամբ»։

Սամուել Գրիֆիթսը հրաժարվում է բողոքարկել և գործարանը տեղափոխում է Հարավային Բոստոն։ Էլվիրա Գրիֆիթսը աշխատանք է ստանում որպես թղթակից ամենախոշոր Denver թերթում, որպեսզի գումար ստանա իր որդու ճանապարհորդության համար: Քլայդին տեղափոխում են Օբերն, Արևմտյան Նյու Յորք նահանգի բանտ։

Էլվիրա Գրիֆիթսը փորձում է երկու հազար դոլար հավաքել բողոքարկելու համար։ Պաշտոնական քրիստոնեական եկեղեցին երես է տալիս նրանից՝ սովորական քարոզիչ: Մեծ դժվարությամբ կնոջը հաջողվում է հազար հարյուր դոլար հավաքել։

Մահվան տանը Քլայդը հետևում է, թե ինչպես են հանցագործները մեկը մյուսի հետևից գնում մահապատժի։ Վերապատվելի Դունկան ՄակՄիլանը, Էլվիրայի խնդրանքով, այցելում է բանտում գտնվող մի երիտասարդի։ Ժամանակի ընթացքում Քլայդը հասնում է հոգևոր լուսավորության և քահանային ասում է ողջ ճշմարտությունը։ ՄակՄիլանը կարծում է, որ երիտասարդը սպանություն է կատարել իր սրտում։ Չորս ամիս անց Քլայդի գործով բողոքը մերժվում է։ ՄակՄիլանը և Էլֆիրա Գրիֆիթսը Նյու Յորքի նահանգապետին խնդրում են փոխարինել մահապատիժցմահ ազատազրկում, սակայն չի համաձայնում փոխել դատարանի որոշումը։ Փետրվարին Քլայդը մահանում է էլեկտրական աթոռի վրա։

«Ամերիկյան ողբերգություն»-ի ամփոփագիրը բավականին հեշտ է վերապատմել, քանի որ ստեղծագործությունն ունի պարզ սյուժե։ Այնուամենայնիվ, ժամանակակից հասարակության կյանքի մասին հեղինակի դիտարկումների խորությունը միևնույն ժամանակ ստիպում է վերապատմել այս կարգի դժվարին գործը։ Իրոք, գրողը իր էսսեում բարձրացրել է բարդ խնդիրներ, որոնք արդիական են մնում մեր ժամանակներում, ուստի շատ կարևոր է դրանցից գոնե մի քանիսը բացահայտել սյուժեն վերլուծելիս:

Հեղինակի կենսագրություն

«Ամերիկյան ողբերգություն»-ի ամփոփումը ցույց է տալիս, որ այս վեպն արտացոլել է գրողի կյանքի իրադարձությունները։ Թ.Դրեյզերը ծնվել է 1871 թվականին հասարակ աղքատ ընտանիքում։ Կարիքից ելնելով ստիպված է եղել անընդհատ աշխատել՝ ընտանիքը ինչ-որ կերպ կերակրելու համար։ Կյանքի դժվարին հանգամանքները, մշտական ​​կարիքը նրան լիարժեք կրթություն ստանալու հնարավորություն չեն տվել։ Ապագա հայտնի վիպասանը (ինչպես խնդրո առարկա ստեղծագործության հերոսը) բազմաթիվ մասնագիտություններ է փորձել, և սովորաբար նա անում է կեղտոտ գործը։ Այնուամենայնիվ, նա հասցրեց մեկ տարի սովորել համալսարանում, որտեղ լրջորեն հետաքրքրվեց գրականությամբ։ 1890-ական թվականներին նա աշխատել է որպես թղթակից մի շարք թերթերում, ինչը մեծապես որոշել է նրա գրական կարիերան։ 1900 թվականին նա իր դեբյուտը կատարեց «Քույր Քերի» վեպով, որն ուրվագծում էր հեղինակի ստեղծագործական հիմնական սկզբունքը՝ ժամանակակիցի կոշտ քննադատությունը։ Նույն ոգով նա գրում է «Ցանկության» հանրահայտ եռերգությունը, որտեղ նկարագրում է մշակութային և ֆինանսական կյանքը։ Ամերիկա.

Առաջին մաս

Ստեղծագործությունը բաղկացած է երեք գրքից, որոնցից յուրաքանչյուրը նվիրված է իր գլխավոր հերոս Քլայդ Գրիֆիթսի կյանքի որոշակի փուլին՝ երիտասարդ, հավակնոտ, հավակնոտ, բայց անվճռական և անվճռական։ երկչոտ մարդով երազում է մարդկանց մեջ ներխուժել և հարստանալ: «Ամերիկյան ողբերգության» ամփոփումը պետք է սկսվի հայրենի քաղաքում նրա կյանքի նկարագրությամբ, որից նա դժգոհ է։ Երիտասարդը երազում էր ամեն կերպ կարիերա անել և դրա համար պատրաստ է ժամանակավոր անհարմարությունների և համեստ աշխատանքի։ Այսպիսով, նա սկզբում աշխատանքի է անցնում դեղատանը, իսկ հետո դառնում հյուրանոցներից մեկում ավելի ցածր աշխատող։

Այստեղ նա գլխապտույտ սուզվում է նոր կյանքի մեջ։ Նա ընկերներ է ձեռք բերում, որոնց հետ հերոսը զվարճանում է ազատ ժամանակ՝ զվարճանալով գիշերային ակումբներում և ռեստորաններում։ Երիտասարդը լավ փող է աշխատում, ինտրիգներ է սկսում աղջիկների հետ, մի խոսքով, իրեն թույլ է տալիս այն ամենը, ինչ տանը արգելված էր, և ինչի մասին այդքան երազում էր։ գիրք» Ամերիկյան ողբերգություն«Բավական ճշգրիտ կերպով վերարտադրում է իր ընտանիքի պուրիտանական կյանքը՝ շատ առումներով հիշեցնելով այն պայմանները, որոնցում մեծացել է ինքը՝ գրողը: Այնուամենայնիվ, չափից ավելի սիրահարվածություն նոր կյանքավարտվել է ողբերգությամբ. Հերթական զբոսանքներից մեկի ժամանակ մեքենան, որում նա գտնվում էր իր ընկերների հետ, տապալեց մի աղջկա, և դա ստիպեց Քլայդին այլ ապաստան փնտրել:

Գործարանային աշխատանք

«Ամերիկյան ողբերգության» ամփոփումն արտացոլում է բուն ստեղծագործության սյուժեի առանձնահատկությունները՝ լակոնիկ պատմվածք, պարզ լեզու, ժամանակակից հասարակության իրողությունների մանրամասն վերարտադրություն։ Հաջորդ գիրքը, թերեւս, աշխատանքի գագաթնակետն է: Քլայդը տեղափոխվում է հորեղբոր մոտ, ով նրան աշխատանք է տալիս իր գործարանում։ Այս մեծահարուստ գործարարը, ընդհանուր առմամբ, կարեկցում էր նրան, բայց նրա ընտանիքը խեղճ ազգականին արհամարհանքով էր նայում։ Այնպես որ, Սամուել Գրիֆիթս ավագի որդին ամեն կերպ ճնշում է հորեղբոր որդուն, անշնորհք խոսում նրա մասին, չի համարում, որ ունակ է հաջող կարիերա անելու։ Սակայն հորեղբայրը համակրում է եղբորորդուն և նրան դարձնում արհեստանոցի ղեկավար, որտեղ աշխատում են երիտասարդ աղջիկներ։ Նրանցից մեկը՝ Ռոբերտա Ալդենը, հավանեց գլխավոր հերոսին, և երիտասարդները սկսեցին հանդիպել։ Սակայն իրավիճակը փոխվեց այն բանից հետո, երբ Քլայդը ընդգրկվեց «ոսկե երիտասարդության» հասարակության մեջ՝ շնորհիվ հարուստ գործարարի դստեր՝ Սոնդրա Ֆինչլիի ծանոթության։

Աշխարհիկ հասարակություն

Թերևս ոչ մի այլ աշխատանք չի նկարագրում 1920-ականների Միացյալ Նահանգների կյանքը այնքան մանրամասն և ճշմարտացի, որքան «Ամերիկյան ողբերգությունը»: Վեպը շատ մանրամասն և միևնույն ժամանակ արդյունավետ նկարագրում է այն ժամանակվա բարձր հասարակության ներկայացուցիչներին։ Սոնդրան գլխավոր հերոսուհու համար ոսկե երազանքի մարմնացում է՝ հարուստ է, երիտասարդ, գեղեցիկ, փչացած։ Լինելով հպարտ և ինքնասիրահարված աղջիկ՝ նա սկզբում որոշեց օգտագործել Քլայդին՝ իր անհաջող ընկերոջից մեկին զայրացնելու համար, բայց աստիճանաբար անլուրջ սիրախաղը փոխարինվեց անկեղծ զգացումով։ Գրիֆիթսը սկսեց շատ ժամանակ անցկացնել նրա հետ և, վերջապես, հասկացավ, որ ունի բոլոր հնարավորությունները ամուսնանալու նրա հետ և դառնալու այն շատ բարձր աշխարհիկ հասարակության լիիրավ անդամ, որին նա ձգտում էր: Բայց իրավիճակն ավելի է բարդացել այն պատճառով, որ իր նախկին սիրեկանպարզվել է, որ հղի է և պահանջել է ամուսնանալ նրա հետ՝ սպառնալով հրապարակայնացնել, ինչը նրան կզրկի ժողովրդի մեջ ներխուժելու հնարավորությունից:

Ճակատագրական որոշում

«Ամերիկյան ողբերգությունն» առանձնանում է կերպարների հոգեբանական ճշգրիտ ուրվանկարով։ Թեոդոր Դրայզերը պարզ ու շատ մատչելի լեզվով փոխանցել է իր հերոսի ներաշխարհը, ով միանգամից չի որոշել սպանել ընկերուհուն։ Հեղինակը հմտորեն փոխանցել է իր հուզական տատանումները, կասկածները, փորձառությունները՝ ցույց տալով, որ երիտասարդը պատրաստ չէր կյանքի նման փորձությունների։ Իսկապես, երբ բացահայտման սպառնալիքը հայտնվեց նրա գլխին, նա այլ ելք չգտավ, քան սպանել իր երեխայի մորը։ Այսպիսով, գրողը ցույց տվեց, թե ինչպես է հարուստ կյանքի երազանքը փչացրել այս, սկզբում ամենասովորական, ոչ վատ մարդու բարոյական կերպարը։

Էֆեկտներ

Ամերիկյան ողբերգություն վեպի վերջին մասը ավարտվում է գլխավոր հերոսի դատավարության նկարագրությամբ։ Թեոդոր Դրայզերը մանրամասնորեն վերարտադրել է դատավարությունը՝ հիմնվելով իր ժամանակի տարեգրությունների և փաստաթղթերի վրա, այդ իսկ պատճառով նրա պատմությունն առանձնանում է սարսափելի ճշմարտացիությամբ և հավաստիությամբ։ Ընթերցողն իմանում է, որ Քլայդը երկար տատանվելուց հետո չի համարձակվել սպանել Ռոբերտային, այլ պատահական մի հոդված թերթում այն ​​մասին, թե ինչպես երիտասարդ զույգի գետով շրջագայության ժամանակ նավը շրջվել է, ինչի հետևանքով կինը մահացել է, իսկ տղամարդն անհետացել է։ դրդեց նրան մտածել նույն կերպ, ինչ անել աղջկա հետ: Լճի վրա, սակայն, նա չկարողացավ ամբողջությամբ որոշել և միայն պատահաբար հրեց նրան ջուրը։ Սակայն Քլայդը հաստատ մեղավոր էր, որ նա չկարողացավ դուրս գալ աղջկա միջից և թույլ տվեց, որ նա մահանա։ Նա հույս ուներ, որ այս գործի հանգամանքները գաղտնի կմնան, բայց ակտիվ տեղացի քննիչ Մեյսոնը, ձգտելով նրան նշանակել շրջանային դատավորի պաշտոնում, շատ եռանդով ղեկավարեց հետաքննությունը և հասավ նրան, որ երիտասարդը բացահայտվեց և դատապարտվեց մահվան:

Կլայդի բնութագիրը

«Ամերիկյան ողբերգությունը», որի վերլուծությունն այս գրախոսության առարկան է, հետաքրքիր է կերպարների հավաստի և ճշմարտացի կերպարներով։ Գլխավոր հերոսը չափազանց հավակնոտ է և ակնհայտորեն գերագնահատել է իր ուժեղ կողմերը, արժանապատվությունն ու հնարավորությունները: Նա երբեք չէր կարող բավարարել սովորական աշխատողի միջին դիրքը, նա անընդհատ ավելին էր ուզում, այստեղից էլ՝ նրա բոլոր անախորժությունները։ Միևնույն ժամանակ, միանգամայն ակնհայտ է, որ երիտասարդը չունի բավարար խելք կամ կարողություններ՝ անձնական արժանիքների և տաղանդների հաշվին կյանքում ճեղքելու համար։ Քլայդը ամենասովորական ամերիկացին է, նա խելացի է, քաղաքավարի, ունի լավ արտաքին և գրավիչ ձևեր, բայց այս ամենը ակնհայտորեն բավարար չէ հաջող կարիերայի համար։ Երիտասարդը չունի ուժեղ կամային բնավորություն, որը կօգնի նրան փորձությունների ժամանակ, ընդհակառակը, կրիտիկական պահին նա ընկնում է փանկի մեջ և մոլորվում։ Այսպիսով, «Ամերիկյան ողբերգություն» վեպը. գլխավոր հերոսըով դարձավ սեփական հավակնոտ նկրտումների զոհը, ցույց տվեց այն ժամանակվա սերունդների, այսպես կոչված, ոսկե երազանքի մյուս կողմը։

Այլ կերպարներ

Հանգիստ կերպարներՆաև շատ ճշմարիտ և վստահելի է ստացվել, քանի որ հեղինակն ինքը կյանքում հաճախ է հանդիպել տարբեր դասերի և մասնագիտությունների ներկայացուցիչների, ինչը արտացոլվել է նրա ստեղծագործության մեջ: Նա դուրս բերեց հարուստ, հաջողակ արտադրողների և ձեռնարկատերերի, «ոսկե երիտասարդության» ներկայացուցիչների, սովորական աշխատողների և աղքատ աշխատողների բնորոշ կերպարները։ «Ամերիկյան ողբերգություն» վեպը, որի ակնարկներն ընդհանուր առմամբ շատ դրական են, գեղարվեստական ​​տեսքով վերարտադրեց 20-րդ դարի երկրորդ տասնամյակի հասարակության պատկերը։ Վերջին հանգամանքը օգտատերերը նշում են որպես ստեղծագործության անկասկած արժանիք, սակայն, միևնույն ժամանակ, սահմանվում է, որ դրանում չկա մի հերոս, ում կարելի է անվերապահորեն դրական անվանել, ում հետ կարելի է փորձառու լինել և համակրել։ Շատերը դա անվանում են վեպի թերություն:

Ֆիլմեր

«Ամերիկյան ողբերգություն» ստեղծագործությունը, որի ադապտացիան նկատելի երևույթ է կինոյում, սյուժեի թվացյալ պարզությամբ բարդ սոցիալ-հոգեբանական դրամա է, որը, ցավոք, միշտ չէ, որ հաշվի է առնվել կինոգործիչների կողմից։ Առաջին ֆիլմը նկարահանվել է 1931 թվականին։ Սցենարն ի սկզբանե գրել է հայրենի ռեժիսոր Ս.Էյզենշտեյնը, և նրա աշխատանքը բավարարել է Դրայզերին։ Սակայն հետագայում, գաղափարական նկատառումներից ելնելով, տեքստը գրվել է մեկ այլ հեղինակի կողմից, սակայն նկարը դուր չի եկել հենց հեղինակին։ Ստեղծագործության հիման վրա նկարահանված ամենահայտնի ֆիլմը կոչվում է «Տեղ արևի տակ» (1951), որն արժանացել է մի քանի Օսկարի։ Այսպիսով, այսօր ամենահայտնի գործերից է «Ամերիկյան ողբերգությունը»։ Վեպը մինչ օրս արդիական է՝ մարդկային էության մանրազնին վերլուծության շնորհիվ։

Ամառային մի երեկո ամերիկյան Կանզաս Սիթի քաղաքի առևտրի կենտրոնում Գրիֆիթները սաղմոսներ են երգում։ Ավագ տղան՝ տասներկուամյա Քլայդը, ծանրաբեռնված է իր դիրքով։ Նրա ծնողները՝ Աիսա և Էլվիրա Գրիֆիթսները, ապրում են աղքատության մեջ։ Ասայի եղբայրը՝ Սամուելը, օձիքի և վերնաշապիկների գործարանի սեփականատերը, տղային նախանձ է առաջացնում։

Հասունացած Էստա (Էսթեր) - Քլայդի ավագ քույրը դերասանի հետ փախչում է տնից: Տասնվեցամյա Քլայդը սկզբում աշխատում է որպես գազավորված ըմպելիքի վաճառողի օգնական դեղատան խանութում, իսկ հետո ուրախությամբ փոխում է իր ցածրաշխարհիկ աշխատանքը՝ դառնալով մեսենջերի պաշտոն Green Davidson հյուրանոցում: Նա ծնողներից թաքցնում է աշխատավարձի մեծ մասը և մասնակցում այլ տղաների անպարկեշտ զվարճություններին. նրանց հետ գնում է Ֆրիսել ռեստորան, այնտեղ առաջին անգամ գինի է համտեսում, այնուհետև գնում է հասարակաց տուն, որտեղ սովորում է մարմնական կողմը։ Սեր. Նրա նոր ընկերներից մեկը՝ Ռետերերը, Քլայդին ծանոթացնում է իր ընկերության հետ, ծանոթացնում մորը և կրտսեր քրոջը՝ Լուիզին։

Քլայդը սիրահարվում է Լուիզայի ընկերոջը՝ ֆլիրտ Հորտենս Բրիգսին։ Նա հրավիրում է նրան ռեստորան, այնուհետև տանում է Libby Theatre for the Corsair: Աղջիկը հեռվից ընդունում է Քլայդի առաջխաղացումները: Չորս ամիս նա ֆլիրտ է անում նրա հետ՝ ստիպելով նրան գումար ծախսել իր վրա։

Էլվիրա Գրիֆիթսը որդուց ֆինանսական օգնություն է խնդրում։ Դժգոհ Քլայդը սկսում է նրան շաբաթական տասը դոլար տալ հինգի փոխարեն։ Ժամանակի ընթացքում նա հասկանում է, որ մայրն իրենից ինչ-որ բան է թաքցնում։ Քլայդը սկսում է հետևել նրան և գտնում է Էստային։ Ավագ քույրը հղի է, ամուրի և աղքատ։

Հորթենսը Քլայդին խնդրում է թանկարժեք մորթյա բաճկոն։ Երիտասարդը հազիվ է գումար հավաքում. Մայրը նրանից հիսուն դոլար է խնդրում Էստայի համար, սակայն Քլայդն ասում է, որ նախկին գումարը դեռ չի վերադարձրել՝ իբր ընկերներից փոխառված։

Հունվարի վերջին Քլայդն ու իր ընկերները գնում են գյուղական զբոսանքի։ Հորթենսը սիրում է Sparser-ը` մի տղա ֆերմայից, ով վարձել է ուրիշի թանկարժեք մեքենան: Քլայդը վիճում է աղջկա հետ և հասկանում, որ նա երբեք չի սիրի նրան։ Վերադարձի ճանապարհին ընկերները խցանվում են խցանման մեջ։ Շտապելով աշխատանքի՝ նրանք ճանապարհին վրաերթի են ենթարկում մի փոքրիկ աղջկա, փախչում ոստիկաններից ու վթարի են ենթարկվում։ Հորթենսը, վախեցած իր դեմքով հոսող արյունից, առաջինը փախչում է։ Մնացածը ցրված են մինչ շտապօգնության ու ոստիկանների ժամանումը։ Մեքենայում մնացել են միայն Սպարսերն ու Լաուրա անունով աղջիկներից մեկը։

Գիրք երկրորդ

Սամուել Գրիֆիթսը, ով ապրում է Լիկուրգոսում, ունի երկու դուստր՝ ավագ, տգեղ, քսանվեցամյա Միրան և սիրուն, աշխույժ, տասնյոթամյա Բելլան, որը բոլորին դուր է գալիս առանց բացառության, և մեկ որդի, քսաներեք տարեկան Գիլբերտը։ Քլայդը հանդիպում է նրան Չիկագոյում, Կանզաս Սիթիից փախչելուց երեք տարի անց, որի ընթացքում նա փոխանակում է մի աշխատանքը մյուսի հետ և ապրում է Հարրի Տենետու անվան տակ։

Նախքան իր հորեղբոր հետ հանդիպելը Union Club հյուրանոցում, տղան վազում է Ռեթերերի վրա: Վերջինիս առաջարկով Քլայդը աշխատանքի է անցնում որպես մեսենջեր «Bolshoi Severny»-ում, այնուհետև «Union Club»-ում։

Լիկուրգուսում Քլայդին Ջիլբերը դիմավորում է սառը ընդունելությամբ: Նա ուղարկում է իր հորեղբոր որդուն ամենացածր վարձատրվող աշխատանքին, որը գտնվում է դեկորատիվ խանութում: Քլայդն ապրում է միսիս Կապիի ձանձրալի, էժանագին պանսիոնատում։ Նրա միակ ընկերը՝ Ուոլթեր Դիլարդը, անլուրջ երիտասարդ է, ով աշխատում է որպես վաճառող տղամարդկանց հագուստի բաժնում, Քլայդին ծանոթացնում է Զելլա Շումանի և Ռիտա Դիքերմանի հետ։ Աղջիկը անմիջապես փորձում է շրջադարձ կատարել Քլայդի համար, և դա նրան դուր չի գալիս։ Ռիտայի հետ նոր հանդիպումից երիտասարդը փրկվում է հորեղբոր հետ կիրակնօրյա ընթրիքի հրավերով, որտեղ նա հանդիպում է իր զարմիկներին և Բելլայի ընկերներին՝ Սոնդրա Ֆինչլիին և Բերտինա Քրենսթոնին:

Մի քանի ամիս տաղավար սենյակում աշխատելուց հետո Քլայդը սկսում է կորցնել Լիկուրգուսի հասարակության մեջ պաշտոն ստանալու հույսը, բայց մի օր նրա հորեղբայրը գալիս է նրա նկուղ և զարմանում, թե որքան թշվառ տեսք ունի իր եղբորորդին ցածր դիրքում: Սամուելը հանձնարարում է Գիլբերտին ավելի արժանապատիվ տեղ գտնել Քլայդի համար։ Վիգամն առաջարկում է երիտասարդին վերահսկել դրոշմավորման աշխատանքը։ Նախքան նշանակումը Գիլբերտը Քլայդի մեջ սերմանում է գործարանում աշխատող կանանց լավ վարքի գաղափարը։

Ստանալով նոր պաշտոն՝ Քլայդը տեղափոխվում է Ջեֆերսոն պողոտայի լավագույն տներից մեկը։ Ժամանակի ընթացքում երիտասարդն առանձնացնում է երեք աղջիկների, ովքեր բանվորների մեջ այնքան էլ չեն մտահոգվում բարոյականությամբ՝ Ռուզա Նիկոֆորիչին, Մարթա Բորդալուին և Ֆլորա Բրանդտին, բայց նա միայն երազում է նրանց մասին՝ նույնիսկ վախենալով սիրախաղ անել։ Քլայդը իսկապես հետաքրքրված է նոր աշխատակցով՝ Ռոբերտա Օլդենով: Ֆերմայից քսաներեք տարեկան մի աղջիկ աշխատանք է ստանում գործարանում՝ բարձր աշխատավարձի և ... ամուսնու հույսով, որին կարելի է գտնել Լիկուրգոսում։ Նա ապրում է քաղաքում իր ընկերոջ՝ Գրեյս Մարի հետ։ Քլայդը գրեթե անմիջապես գրավում է Ռոբերտայի ուշադրությունը։

Մի անգամ Կրում լճի վրա, Քլայդը kayaking հանդիպում է Ռոբերտային հիանալով ջրաշուշաններով: Անսպասելի հանդիպումից մի քանի օր անց նա աղջկան ժամադրում է, որտեղ պարզում է, որ նա սիրում է իրեն։ Հանգստյան օրերին գաղտնի հանդիպումից հետո Ռոբերտան, որը դատապարտվել է ստելու համար, հեռանում է Գրեյս Մարի ընտանիքից և սենյակ է վարձում Լիկուրգուսի հարավ-արևելքում՝ պաստառագործ Գիլփինի ընտանիքի հետ:

Մեկուկես ամիս Քլայդն ու Ռոբերտան հանդիպում են փողոցում։ Ցուրտ եղանակի սկսվելուն պես երիտասարդն առաջարկում է հանդիպումները տեղափոխել աղջկա սենյակ, սակայն նա մերժում է։ Սիրահարները վիճում են. Հաջորդ օրը Ռոբերտան ներում է խնդրում Քլայդից և դառնում նրա սիրուհին։

Մի երեկո Սոնդրան, Քլայդին շփոթելով Գիլբերտի հետ, առաջարկում է նրան բարձրացնել: Գիտակցելով իր սխալը և ցանկանալով փոխհատուցել անհարմարությունը՝ աղջիկն իսկապես անում է դա։ Երիտասարդը նրան քաղցր է թվում, և Գիլբերտին նյարդայնացնելու համար նա որոշում է նրան ծանոթացնել Լիկուրգի հասարակության մեջ։ «Ոսկե երիտասարդությունը» ողջունում է Քլայդին։ Երիտասարդը բազմաթիվ հրավերներ է ստանում և գնալով ավելի քիչ է սկսում այցելել Ռոբերտային։ Սոնդրան խոստովանում է Քլայդին, որ իրեն դուր է գալիս։

Թերթի հոդվածից սովորելով Քլայդի աշխարհիկ հաջողությունների մասին՝ Ռոբերտան վրդովվում է, իսկ Գիլբերտը կատաղում է։ Սամուել Գրիֆիթը իր եղբորորդուն հրավիրում է ընթրիքի Սուրբ Ծննդից հետո առաջին օրը։

Նոր տարին նշելուց երկու շաբաթ անց Սոնդրան Քլայդին կանչում է տուն՝ տաք շոկոլադ խմելու։ Երիտասարդներն առաջին անգամ են համբուրվում.

Փետրվարի կեսերին Ռոբերտան հասկանում է, որ հղի է։ Քլայդը դեղը գնում է Schenactedy դեղատնից, բայց չի աշխատում։ Տղամարդկանց ներքնազգեստի փոքրիկ խանութի սեփականատեր Օրին Շորթի խորհրդով երիտասարդ Ռոբերտը դիմում է բժիշկ Գլենին, սակայն նա հրաժարվում է աբորտ անել։ Աղջիկը պահանջում է Քլայդից, որ իրեն այլ բժիշկ գտնի կամ ամուսնանա։

Սոնդրան և Քլայդը երազում են գաղտնի հարսանիքի մասին։ Հունիսի սկզբին մի երիտասարդ ուղեկցում է Ռոբերտային ծնողների մոտ։ Ցավով ելք փնտրելով այս իրավիճակից՝ Քլայդը պատահաբար թերթում հանդիպում է Լեյք Փասում խեղդված երիտասարդ զույգի մասին հոդվածին։ Ամբողջ գիշեր երիտասարդը փորձում է ազատվել սպանության մտքերից։

Հունիսի կեսերին Քլայդը մեկնում է Տասներկուերորդ լճի Սոնդրա: Ռոբերտան հուսահատ նամակներ է գրում և պնդում հարսանիք անել։ Քլայդն իր ընկերների հետ այցելում է խիտ փշատերեւ անտառներում կորած լճերը և նորից մտածում Լեյք Պասում տեղի ունեցած միջադեպի մասին։

Հուլիսի 6-ին Քլայդը Ֆոնդա հարթակում հանդիպում է Ռոբերտային: Նա աղջկան տանում է բնություն։ Big Bittern-ի վրա նավակ նստելով՝ Քլայդը չի համարձակվում իրականացնել իր պլանները, բայց նրան օգնության է հասնում հնարավորությունը՝ զայրույթի պահին տեսախցիկով հարվածում է Ռոբերտի դեմքին և, ցանկանալով օգնել նրան, պատահաբար շրջվում է. նավը վերջացել է. Աղջիկը խեղդվում է և օգնություն խնդրում։ Քլայդը միտումնավոր չի փրկում նրան։

Գիրք երրորդ

Կատարակի շրջանի քննիչ Ֆրեյդ Հեյթը և նրա օգնականը՝ 19-ամյա Էրլ Նյուքոմը, հետաքննություն են սկսում։ Նրանք սպանված աղջկա գրպանում գտնում են մորն ուղղված նամակը և երկու որսորդներից ցուցմունքներ ստանում անտառում մի երիտասարդի հետ հանդիպման մասին։ Փաստաբան Օրվիլ Մեյսոնը, ով ցանկանում է քաղաքական առաջխաղացում ստանալ, ուրախ է միանալ հետաքննությանը: Նա հայտնում է Տիտուս Ալդենին՝ Ռոբերտայի հորը, դստեր մահվան մասին։ Աղջկա մայրը Մեյսոնին պատմում է Քլայդ Գրիֆիթսի մասին։ Ռոբերտայի ճամպրուկում դատախազը հայտնաբերում է Քլայդի կողմից ներկայացված զուգարանի սարքը՝ իր ստորագրությամբ բացիկով, իսկ երիտասարդի սենյակում խուզարկության ժամանակ՝ նամակներ սպանված կնոջից։

Քրենսթոնների ամառանոցում Քլայդը ձևացնում է, թե ամեն ինչ լավ է, բայց հոգու խորքում նա շատ անհանգստացած է կատարվածից և վախենում է իրեն բռնել։ Նա գունատվում է, երբ լսում է «Մեծ դառնության վրա խեղդված» զույգի մասին և ազատվում թաց կոստյումից։ Թերթերից իմանալով մարդասպանի որոնումների մասին՝ առաջին իսկ պահին Քլայդը որոշում է խոստովանել իր արածը, բացատրել, որ ինքը չի սպանել Ռոբերտային, բայց անմիջապես հասկանում է, որ դա անհնար է. նա կկորցնի Սոնդրային, և ոչ ոք չի սպանի։ ամեն դեպքում հավատա նրան: Ընկերության հետ երիտասարդը մեկ շաբաթով մեկնում է Արջի լիճ։ Շերիֆի տեղակալ Նիկոլաս Քրաուտը ձերբակալում է Քլայդին, ով մտածում է անապատում փախուստի մասին: Մեյսոնը փորձում է նոկաուտի ենթարկել երիտասարդի խոստովանությունը։ Վախենալով, որ դատախազը իրեն ճամբար կտանի Սոնդրա, Քլայդը խոստովանում է, որ Ռոբերտայի հետ եղել է լճի մոտ, բայց ասում է, որ նա պատահաբար խեղդվել է։

Բռնված հանցագործի մասին լուրեր են տարածվում թաղամասում։ Տեղացիները պատրաստվում են տեսնել Քլայդին: Մի անգամ բանտում գտնվող երիտասարդը դեռ պնդում է, որ անմեղ է: Ոստիկանները լճի հատակին լուսանկարչական ապարատ են հայտնաբերել։ Բերթոն Բերլին, համոզված լինելով Քլայդի մեղքի մեջ, դիահերձարանից գողանում է Ռոբերտայի մի քանի մազեր և դրանք փաթաթում «սպանության զենքի» վրա։

Ամերիկյան թերթերը մանրամասն նկարագրում են Բոլշայա Բիտերն լճում տեղի ունեցածը և հրապարակում Ռոբերտայի նամակներից հատվածներ։ Ֆինչլիներն ու Քրաքսթոնները փախչում են Լիկուրգուսից: Սամուել Գրիֆիթսը խնդրում է իր փաստաբան Դարրա Բրուքհարթին հետաքննել իր եղբորորդու գործը։ Բրուքհարթի օգնականը՝ Կետչումանը, որպես Քլայդի փաստաբան, վարձում է Մեյսոնի քաղաքական հակառակորդին՝ Էլվին Բելնեփին։ Վերջինս անմիջապես դիմում է երիտասարդին, և նա ամեն ինչ պատմում է նրան։ Բելնեպի ուղեկիցը՝ Ռուբեն Ջեֆսոնը, չի կարողանում պարզել՝ արդյոք Քլայդը մեղավոր է, թե ոչ, բայց նա հիանալի արդարացման պատմություն է հորինում նրա համար։

Էլվիրա Գրիֆիթսը Էստայից իմանում է իր որդու հետ պատահած դժբախտության մասին։ Նա ցանկանում է գալ Բրիդգբուրգ, բայց Քլայդը խնդրում է նրան չգալ: Թերթերում տեղեկություններ են հայտնվում երիտասարդի ընտանիքի և նրա մանկության մասին։

Մի քանի ամիս է, ինչ փաստաբանները վերապատրաստում են Քլայդին։ Դատավարությունը սկսվում է հոկտեմբերի կեսերին։ Ժյուրիի ընտրությունն իրականացվում է հինգ օրով։ Մեյսոնը կարդում է մեղադրական ճառ. Մինչև նոյեմբեր հարցաքննվում է հարյուր քսանյոթ վկա։ Մեյսոնն ընտրվում է որպես դատավոր։ Բելքնապը Քլայդին պատկերում է որպես վախկոտ վախկոտ: Ջեֆսոնը հարցաքննում է երիտասարդին նախապես մշակված ծրագրի համաձայն։ Քլայդը հարցերին պատասխանում է մտապահված արտահայտություններով։ Նա հերքում է չարության գոյությունը և հավատարիմ է մնում այն ​​վարկածին, որ ցանկանում էր Ռոբերտային պատմել մեկ այլ աղջկա հանդեպ իր սիրո մասին, և եթե նա թույլ չտա, որ նա գնա, համաձայնի կատարել իր բարոյական պարտքը և ամուսնանալ նրա հետ։ Երիտասարդը ներկայացնում է ճանապարհորդությունը դեպի Լուգովոյե և Բոլշոյ Բիթեռն լիճ՝ որպես Ռոբերտայի նախաձեռնություն։ Մեյսոնը սկսում է հարցաքննել Քլայդին։ Դատախազը խնդրում է նավակը բերել դատարանի դահլիճ և հրավիրում է երիտասարդին ցույց տալ, թե կոնկրետ ինչպես է տեսախցիկով հարվածել Ռոբերտին։ Երբ Մեյսոնը հարցնում է, թե ինչու Քլայդը չի փրկել աղջկան, վերջինս նյարդայնանում է, և դատախազը հասկանում է, որ դա իր թույլ կողմն է։

Մեյսոնը փորձում է իրենից ջղայնացնել Քլայդին։ Նա բռնում է նրան խնամքով դրված սնդուկի վրա՝ չիմանալով Big Bittern-ում նավակի վարձակալության գինը, ուղեցույցներ Լիկուրգոսից, որոնք գնել են, ըստ երիտասարդի, Ուտիկայում։ Փաստաբանները եզրակացնում են, որ Քլայդը սպանել է Ռոբերտային։ Ժյուրիի համոզմունքները. Նրանք կարծում են, որ Քլայդը սպանությունը կատարել է «դիտավորյալ դիտավորությամբ»։

«Ամերիկյան ողբերգություն».Ամերիկացի գրող Թեոդոր Դրայզերի վեպն է, որը լույս է տեսել 1925 թվականի նոյեմբերի 17-ին։

Սյուժեն հիմնված է 1906 թվականին Չեսթեր Ժիլետի կողմից իր ընկերուհու՝ Գրեյս Բրաունի սպանության վրա։ Թողարկումից հետո վեպը մեծ հաջողություն ունեցավ ընթերցողների շրջանում։ Վեպի հրատարակիչ Հորաս Լիվրայթը ստեղծել է վեպի թատերական տարբերակը 1926 թվականին։

Հողամաս

Քլայդ Գրիֆիթսը փողոցային քարոզիչների որդին է, ովքեր խստորեն դաստիարակում են չորս երեխաների կրոնական հավատքով: Երբ նա մոտ 15 տարեկան էր, նրա ավագ քույրը՝ Էստան, փախել է տնից հյուր մի դերասանի հետ (ով հետագայում լքել է նրան), ումից նա երեխա է ունեցել։ Քլայդը աշխատանքի է անցնում որպես մեսենջեր հյուրանոցում, որտեղ նա տեսնում է բոլորովին այլ աշխարհ՝ փողի և շքեղության աշխարհ։ Նոր ընկերները նրան ծանոթացնում են ալկոհոլի և մարմնավաճառների հետ այցելելու հետ։ Քլայդն աստիճանաբար ավելի ու ավելի է սիրահարվում կոկետ Հորթենս Բրիգսին (չնայած առաջին հանդիպմանը. «Քլայդը անմիջապես տեսավ, որ նա բավականին գռեհիկ և կոպիտ է և բոլորովին նման չէր այն աղջկան, ում մասին երազում էր»:) Եվ անհաջող փորձում է: հասնել նրան՝ ծախսելով գրեթե ամբողջ վաստակը։

Մի անգամ Քլայդը ընկերների հետ հանգստյան օրերին գնացել է երկրային շրջագայության մեքենայով, որը վերցրել էին առանց հարուստ սեփականատիրոջ իմացության: Նրանք վերադառնում էին երեկոյան զբոսանքից և շտապում էին աշխատանքի («Արդեն ուշ էր, Հեգլանդը, Ռետերերը և Հիգբին հորդորում էին Սպարսերին…»), ստիպելով Սպարսերին ավելի արագ գնալ, բայց անսպասելիորեն տապալել էին վազող աղջկան։ դեպի խաչմերուկ։ Հետապնդումից խուսափելու ընթացքում նրանք բախվում են ծառուղիներից մեկում գտնվող աղյուսների կույտին։ Գրեթե բոլորին հաջողվել է փախչել, այդ թվում՝ Քլայդին, սակայն վախից նրանք ստիպված թաքնվում են ոստիկանությունից։ Քլայդը նույն օրը հեռանում է քաղաքից բեռնատար գնացքով: Սա ավարտվում է Առաջին մասվեպ.

Մեկ տարի անց Չիկագոյում Քլայդը հանդիպում է իր հորեղբոր՝ գործարանի սեփականատիրոջ հետ, ով երկար ժամանակ կապի մեջ չի մտնում Քլայդի ընտանիքի հետ։ Սամուել Գրիֆիթսն իր եղբորորդուն առաջարկում է փոքրիկ պաշտոն գործարանում։ Քլայդը տեղափոխվում է Լիկուրգուս, Նյու Յորք, որտեղ ապրում է նրա հորեղբայրը։ Գործարանում աշխատելու ընթացքում Քլայդը դառնում է արհեստանոցի ղեկավար, որտեղ աշխատում են երիտասարդ աղջիկներ։ Այնտեղ նա հանդիպում է նաև ձեռնարկության աշխատակցուհի Ռոբերտա Ալդենին։ Նրանց միջև սիրային հարաբերություն է սկսվել։ Քեռի Քլայդի ընտանիքը ամբարտավանորեն է վերաբերվում նրան՝ միայն երբեմն հրավիրելով նրան ճաշի։

Գործը Քլայդին բերում է 17-ամյա Սոնդրա Ֆինչլիի մոտ՝ մեկ այլ հայտնի տեղական արտադրողի դստեր: Նախ, Սոնդրան նրան ծանոթացնում է տեղի «ոսկե երիտասարդության» շրջանակի հետ՝ ցանկանալով նյարդայնացնել Քլայդի հարազատներին, առաջին հերթին նրա զարմիկ Գիլբերտին (որը սառն է նրա հանդեպ)։ Նրա կիրքը վերածվում է սիրո, և Սոնդրան մտածում է ամուսնանալու մասին՝ չնայած սոցիալական կարգավիճակի տարբերությանը։

Հանկարծ Ռոբերտա Օլդենը հայտարարում է իր հղիության մասին, Քլայդը փորձում է համոզել նրան գաղտնի աբորտ անել։ Սակայն բժիշկը, որին նա դիմում է, հրաժարվում է։ Ռոբերտան անվճռական Քլայդից խոստանում է ամուսնանալ նրա հետ: Միևնույն ժամանակ, Քլայդը լավ է ընդունվում Լիկուրգուսի բարձր հասարակության մեջ, և Սոնդրան ուժեղանում է ամուսնությունը կապելու իր որոշման մեջ: Նա ակնկալում է, որ իր հայրը Քլայդին տեղ կտրամադրի ձեռնարկությունում։ Այսպիսով, նրան ապագա ամուսինկդառնա բարձր հասարակության լիարժեք անդամ։

Քլայդը տեսնում է ողբերգական մահվան մասին թերթի հոդված երիտասարդ տղամարդև աղջիկները նավով են վարում: Քլայդը անմիջապես հանդես է գալիս մի ծրագիրով, որը կարող է փրկել նրան մոտալուտ անախորժություններից, որոնք կապված են Ռոբերտայի հղիության հետ, բայց նա հեռացնում է սարսափելի գաղափարը: Նա ավելի ու ավելի է մտածում գրառման մասին և հուսահատ վիճակում որոշում է սպանել Ռոբերտային։ Նա հրավիրում է նրան նավով զբոսնել, բայց ամենավերջին պահին ուժ չի գտնում իրագործելու իր ծրագիրը՝ ընկնելով ապուշության մեջ։ Ռոբերտան ցանկանում է դիպչել Քլայդին, որը ռեֆլեքսիվ կերպով հրում է նրան և պատահաբար հարվածում տեսախցիկին։ Նավակը շրջվում է՝ հարվածելով աղջկա գլխին։ Քլայդը լսում է Ռոբերտայի օգնության ճիչերը, բայց որոշում է չօգնել նրան, ներքին ձայնը համոզում է նրան կատարվածի պատահականության մեջ.

Դիտեք, թե ինչպես է այն ծեծում: Նա ապշած է հարվածից։ Նա չի կարողանում իրեն փրկել, և եթե հիմա մոտենաք նրան, նա ձեզ կխեղդի իր խելահեղ սարսափի մեջ։ Բայց դու ուզում ես ապրել։ Եվ եթե նա ողջ մնա, ձեր կյանքը կկորցնի ողջ իմաստը: Հանգիստ մնացեք ընդամենը մի պահ, մի քանի վայրկյան: Սպասեք, սպասեք, անտեսեք այս ցավալի կոչը: Եվ հետո ... հետո ... Դե, նայեք: Ամեն ինչ ավարտված է։

Երրորդ մասըգիրքը նվիրված է հետաքննության նկարագրությանը, դատավարությունև հետագա իրադարձությունները։

Ռոբերտայի մահից հետո ոստիկանությունը մեկ օր անց գնում է Քլայդի հետքերով և մեղադրում նրան լավ ծրագրված կանխամտածված սպանության մեջ։ Գավառական շրջանում տեղի ունեցած աղմկահարույց գործը շահում է տեղական իշխանությունների ձեռքը, ովքեր ցանկանում են վերընտրվել գալիք ընտրություններում.

Բայց հիմա, եթե միայն նա ( Մեյսոն) բախտ չունի առաջադրվելու, իսկ հետո շրջանային դատավորի պաշտոնում ընտրվելու, այն պետք է ավարտվի. քաղաքական կարիերա... Դժբախտությունն այն է, որ նրա պաշտոնավարման ողջ ընթացքում չի եղել որևէ էական դատավարություն, որը կօգնի նրան առաջադրվել և, հետևաբար, իրավունք կտա ապագայում հույս դնել ընտրողների ճանաչման և հարգանքի վրա։ Բայց հիմա...

Դատախազ Մեյսոնը անձնական հակակրանք ունի Քլայդի նկատմամբ, քանի որ նա նրան համարում է հարուստ կյանք այրող: Ի վերջո, չնայած փաստաբանների պաշտպանությանը (որի ընթացքում ինքը՝ Քլայդը, հավատում էր աղջկա պատահական մահվանը), երդվյալ ատենակալները նրան դատապարտեցին մահապատժի։ Հեղինակը նշում է շրջանի բոլոր դատախազների և բնակիչների նախապաշարմունքը Քլայդի նկատմամբ, ովքեր նախապես համոզված են նրա մեղավորության մեջ։

Քլայդն անցկացնում է իր կյանքի մնացած մասը բանտում՝ դիտելով մյուս բանտարկյալների վերջին ճանապարհորդությունը «մահվան տան» միջանցքով։ Նա չի կարող հավատալ, որ նույն ճանապարհն է կանգնած։ Արդյունքում նա խոստովանում է, ընդունում իր մեղքը։ Նա հոսանքահարվել է։

Օձիքի արտադրություն

Լիկուրգոսի գործարանը արտադրում էր անջատվող մանյակներ ( Անգլերենօրական 75-ից մինչև 100 հազար տասնյակ, այսինքն՝ տարեկան 280-ից մինչև 370 միլիոն հատ: Նման հսկայական քանակությամբ օձիքների զարգացումը պայմանավորված է նրանով, որ ԱՄՆ-ում (և նաև Եվրոպայում) շատ տղամարդիկ երկար ժամանակ չէին օգտագործում դրանք (ոմանք դրանք ամեն օր փոխում էին):

Էկրանի ադապտացիաներ և ադապտացիաներ

2008 թվականին թողարկվեց Լեոնիդ Մազորի ռուսական հեռուստասերիալը՝ «Կյանքը, որը այնտեղ չէր», հիմնված ամերիկյան ողբերգության վրա։ Դրանում սյուժեի գործողությունը տեղափոխվել է ժամանակակից Ռուսաստան... Դրանում գլխավոր հերոսը նույնպես երազում է իր ընտանիքի աղքատությունից դուրս գալ հարուստների աշխարհ։

Նշումներ (խմբագրել)

Հղումներ

  • Ջուդ Դեյվիս, Քինգ Ալֆրեդի քոլեջ: Ամերիկյան ողբերգություն. Գրական հանրագիտարան. (անգլերեն)
  • Ամերիկյան ողբերգություն. ուսումնասիրության ուղեցույց
  • Թեոդոր Դրայզեր: Ամերիկյան ողբերգություն. Ամերիկայի գրադարան

Վիքիմեդիա հիմնադրամ. 2010 թ.

Տեսեք, թե ինչ է «Ամերիկյան ողբերգությունը» այլ բառարաններում.

    ԱՄԵՐԻԿԱԿԱՆ ՈՂԲԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ, ԽՍՀՄ, Լիտվական կինոստուդիա, 1981, գ. Սերիալ. Թեոդոր Դրայզերի համանուն վեպի հիման վրա։ Դերերում՝ Գեդիմինաս Ստորպիրշտիս (տես ՍՏՈՐՊԻՐՇՏԻՍ Գեդիմինաս), Աննա Ալեքսախինա (տես Աննա Յակովլևնա ԱԼԵՔՍԱԽԻՆԱ), Աիդա Զառա, Ռիմանտաս ... ... Կինոյի հանրագիտարան

    Ամերիկյան ողբերգություն Ամերիկյան ողբերգություն գրքի շապիկ

    Գաղութային ամերիկյան դրաման գրեթե ամբողջությամբ իմիտացիոն էր՝ որպես օրինակ օգտագործելով հին դրամա և այլն։ օրինակելի (ստանդարտ) անգլերեն կտոր. 1787 թվականին բեմադրվեց Ռ. Թայլերի «Հակադրությունը» պիեսը, որը ... ... Collier's Encyclopedia

    Դրայզեր, Թեոդոր Հերման Ալբերտ– (27.VIII.1871, Terre Haute, Ինդիանա 28.XII.1945, Լոս Անջելես, Կալիֆորնիա) արձակագիր, հրապարակախոս։ Կյանքի ճշմարտության համար կոշտ և անզիջում պայքարով Դրայզերը բացեց ամերիկյան գրականության նոր դարաշրջանը, ճանապարհ հարթեց ամենամեծ ամերիկյան ... ... ԱՄՆ-ի գրողներ. Համառոտ ստեղծագործական կենսագրություններ

Ամերիկյան ողբերգությունն առաջին անգամ հրատարակվել է 1925 թվականին: Սյուժեի հիմքում ընկած է 1906 թվականին կատարված երկու նմանատիպ աղջիկների սպանությունները:

Պատմությունը սկսվում է Կանզաս Սիթիում, որտեղ ապրում է փողոցային քարոզչի ընտանիքը՝ մեծացնելով իր երեխաներին խստությամբ և հավատքով։ Բայց որդիներից մեկը՝ Քլայդը, երազում է դուրս գալ այս աղքատությունից ու ձանձրալի գոյությունից, ապրել շքեղության ու հարստության մեջ։ Նա թողնում է դպրոցը և աշխատանքի է անցնում որպես զանգակատուն Green Davidson հյուրանոցում, որտեղ հայտնվում է զվարճանքի, շքեղության, մատչելի կանանց աշխարհում:

Քլայդի կյանքը խաթարում է մեկ դեպք՝ մեքենայի վարորդը, որով նա և ընկերները գնացել էին հանգստանալու, տապալում է մի աղջկա։ Վախկոտ դառնալով՝ երիտասարդը թողնում է ամեն ինչ և փախչում հայրենի քաղաքից։

Շուտով Քլայդը հանդիպում է իր հորեղբոր՝ Սամուել Գրիֆիթսի հետ, ով օձիքի մեծ գործարան ունի։ Չնայած այն հանգամանքին, որ նա երկար ժամանակ չի շփվում եղբոր ընտանիքի հետ, հորեղբայրը Քլայդին առաջարկում է ամենացածր վարձատրվող պաշտոնն իր գործարանում։ Որոշ ժամանակ անց երիտասարդին տեղափոխում են այլ աշխատանքի, որտեղ նա հանդիպում է Ռոբերտա Ալդենին, որին գայթակղում է։

Պատահաբար Քլայդը հանդիպում է Սոնդրա Ֆինչլիին՝ հարուստ արդյունաբերողի դստերը։ Աղջիկը նրան ծանոթացնում է իր սոցիալական շրջապատի հետ և շատ շուտով սիրահարվում է Քլայդին և նույնիսկ մտածում նրա հետ ամուսնանալու մասին՝ չնայած ծնողների արգելքներին և սոցիալական կարգավիճակի տարբերությանը։

Հանկարծ պարզվում է, որ Ռոբերտան, ում հետ երիտասարդը դեռ հարաբերություններ է պահպանում, հղի է։ Անօրինական աբորտը ձախողվում է, և աղջիկը Քլայդից խոստանում է ամուսնանալ նրա հետ:

Քլայդը մտնում է բարդ իրավիճակ... Թերթում մի երիտասարդ կարդում է շրջված նավակի դեպքի մասին, որում եղել են տղամարդ և աղջիկ. նրա մարմինը հայտնաբերվել է, իսկ ուղեկցողի դին՝ ոչ։ Քլայդը երկար տատանվում է, բայց ի վերջո, ծրագիր մտածելով, Ռոբերտային հրավիրում է նավով ճամփորդության։ Արդեն տեղում նա չէր կարող սպանել, բայց երբ աղջիկը ցանկացել է ավելի մոտ նստել իրեն, տեսախցիկի եռոտանիով հրել է նրան։ Նավակը շրջվել է։ Ռոբերտան լողալ չգիտեր, բայց Քլայդը նրան չօգնեց։

Երիտասարդը գնում է Սոնդրայի և նրա ընկերների մոտ, որտեղ նրան շուտով ձերբակալում են ոստիկանությունը։

Քլայդը երդվյալ ատենակալների կողմից մահապատժի է դատապարտվում էլեկտրական աթոռի վրա։

«Ամերիկյան ողբերգություն» գիրքը ոչ թե մեկ մարդու, այլ ամբողջ հասարակության պատմությունն է, մի հասարակության, որտեղ առաջին հերթին գնահատվում է ոչ թե մարդը, հոգևորությունը, այլ նյութական բարեկեցությունը, հանուն որի կարող է գնալ մեծ ճանապարհների, նույնիսկ հանցագործության:

Նկար կամ գծանկար Դրայզեր - Ամերիկյան ողբերգություն

Այլ վերապատմումներ ընթերցողի օրագրի համար

  • Դաննոյի և նրա ընկերներ Նոսովի արկածների ամփոփում

    Նիկոլայ Նոսովի հեքիաթը պատմում է փոքրիկ մարդկանցով բնակեցված հիանալի փոքրիկ քաղաքի մասին։ Իրենց փոքր հասակի պատճառով նրանք ստացել են սիրալիր անուն՝ շորտի

  • Այթմատով Պլախի ամփոփում

    Աբդիա - քահանայի որդի էր, նույնպես որսորդների թվում էր: Օբադիան նպատակ էր հետապնդում համոզել մարիխուանայի սուրհանդակներին թողնել այս վատ բիզնեսը: Այդպիսով նա ներթափանցում է խմբի մեջ և նրանց հետ գնում մարիխուանա փնտրելու։

  • Schwartz Dragon-ի ամփոփում

    Ստեղծագործությունը գրված է պիեսի տեսքով։ Հիմնականում երկխոսություններ և տեսարանների մի փոքր նկարագրություն։ Հեքիաթը սկսվում է նրանից, որ պատահական անցորդ Լանսելոտը մտնում է սենյակ, որտեղ կատուն է։ Զրույց Լանսելոտ կատվի հետ

  • Պլատոնովի ամփոփում Մեկ այլ մայր

    Իր աշխատության մեջ Մեկ այլ մայր՝ Անդրեյ Պլատոնովը, գրել է փոքր տղա- յոթամյա Արտեմին, ով առաջին անգամ էր դպրոց գնացել։ Պատմությունը սկսվում է փոքրիկ Արտյոմի և նրա մոր՝ Եվդոկիա Ալեքսեևնայի երկխոսությամբ։

  • Համառոտ Պաուստովսկի հեքիաթասաց