بررسی دوربین بدون آینه Olympus OM-D E-M10 Mark III، بررسی حرفه ای. پاداش وبلاگ دیمیتری اوتیفیف - فایل های منبع از Olympus OM-D E-M10 Mark II

دوربین Olympus E-M10 Mark IIتوسط دفتر نمایندگی این شرکت در روسیه برای آزمایش به ما ارائه شده است که می خواهیم صمیمانه از آنها تشکر کنیم. مجموعه نیز خوب بود، از جمله لنز افسانه ای Olympus M.Zuiko Digital ED 75mm f/1.8 پرتره که به طور کلی یکی از بهترین لنزهای بازار به حساب می آید و M.Zuiko 17mm f1.8 با زاویه باز متوسط. با توجه به نیاز به دوربین های سیستمی با ماتریس کوچک در اپتیک خوب، این بسیار مهم است.

بدنه دوربین به جای صفحات پیچ دار از منیزیم دایکاست ساخته شده است، بنابراین استحکام آن واقعاً به دوربین اطمینان می دهد. این را می توان در عمل مشاهده کرد، هیچ چیز نمی شکند، بازی نمی کند و تاب نمی خورد. در عین حال، این کوچکترین دوربین در خط OM-D است که متعلق به بخش پریمیوم این شرکت است.

رزولوشن ماتریس در اینجا همانند نسخه قبلی و پنج نسخه برتر نسخه دوم است. خود سازنده راز استفاده از دوربین مشابه را فاش نمی کند، اما با قضاوت بر اساس نتایج آزمایشات مستقل، ماتریس ها در نسخه اول E-M10، نسخه دوم E-M5 و در ماتریس ها وجود دارد. موضوع آزمون یکسان است اما تثبیت کننده برای بهتر شدن تغییر کرده است. این به وضوح به روز شده است، و به طور قابل توجهی. حتی با توجه به مشخصات سازنده، اکنون در پنج محور کار می کند، با این حال، از نظر کارایی نسبت به یک راه حل مشابه در پنج محور برتر پایین تر است. راندمان تثبیت در اینجا در سطح 3 مرحله است.

ماتریس خود تصویر واضح و خوبی ارائه می دهد، با این حال، با توانایی ذخیره بیش از 12 بیتی. با این حال، مورد دوم فقط برای بخش حرفه ای مرتبط است، زمانی که صحبت از تیراندازی جدی استودیویی و کار انعطاف پذیر با نیم تنه می شود. اگر به طور کلی در مورد تصویر صحبت کنیم، پس از دوربین های مدرن با ماتریس های بزرگتر فقط از نظر نویز پایین تر است، اما از نظر بازتولید رنگ نه.

اما ارگونومی دوربین در اوج است. از یک طرف، به نظر می رسد کمبود سوئیچ ضامن وجود دارد که به دو چرخ اجازه می دهد چهار پارامتر عکسبرداری را کنترل کنند، با این حال، این یک سوال مبهم است و مورد نیاز همه عکاسان نیست. تعدادی از ویژگی‌های متمایز مدل‌های قدیمی‌تر نیز در اینجا گم شده‌اند - مانند محافظت در برابر رطوبت کیس یا تثبیت‌کننده پنج محور "بزرگسال" (به ویژه، در پنج مدل جدید یک قدم بیشتر مزیت می‌دهد).

دوربین در یک قاب فلزی ساخته شده است ، در اینجا کاملاً ریخته گری می شود و از صفحات پیچ نمی شود ، که مزایای بسیار جدی به آن می دهد.
در عین حال، قاب نیز کاربردی است و اگرچه دوربین متعلق به کلاس اقتصادی است، اما بسیار شیک ساخته شده است. عناصر پلاستیکی روی فلز اعمال می شود که با این وجود کیفیت بسیار بالایی دارند. در نتیجه بدنه فلزی هیچ گونه برخورد معکوس بین المان ها وجود ندارد و این بدنه اعتماد به نفس را در هندلینگ می دهد. جالب اینجاست که این شرکت ضمن تلاش برای جمع و جور کردن دوربین، افراد با دستان بزرگ و در نتیجه انگشتان دست را فراموش نکرد. همه دکمه ها و کنترل ها بزرگ هستند. دو صفحه کنترلی وجود دارد که برای سهولت بالا و بزرگ ساخته شده اند تا به راحتی بتوان آنها را چرخاند. با این حال، این می تواند به عنوان یک نقطه ضعف نیز در نظر گرفته شود، زیرا چرخاندن تصادفی این دیسک نیز بسیار آسان است، زیرا آنها کاملا آزادانه می چرخند و چرخش ناگزیر کاملاً تصادفی است. من دائماً متوجه می شوم که سوئیچ روشن / خاموش دوربین Olympus دور از دکمه شاتر قرار دارد که به نظر من ناخوشایند است. در اینجا، حداقل سوئیچ ضامن بزرگ ساخته شده است، و روشن کردن آن با یک انگشت دست چپ دشوار نیست - سمت چپ، زیرا در طرف مقابل طاقچه برای دست راست قرار دارد. کشش در کل بدن با انگشت شست بسیار ناراحت کننده است. اگر این را مانعی برای کارایی نمی‌دانید، باید دوربین را دائما روشن نگه دارید که باتری‌های آن را می‌خورد. با این حال، مدیریت انرژی به خوبی انجام شده است، زیرا دوربین به طور هوشمندانه به خواب می رود و سپس به همان سرعت بیدار می شود.

برای کارایی، یک صفحه نمایش لمسی خوب وجود دارد که 45 درجه به پایین و 90 درجه بالا می رود. بله، شما نمی توانید از خودتان عکس بگیرید، اما عکاسی از صحنه های شهری درست در میان جمعیت شهر بسیار آسان است. در بیشتر موارد، عکاس در اینجا به فوکوس خودکار ردیابی یا توانایی انتخاب سریع نقطه فوکوس درست روی صفحه نیاز دارد. گزینه دوم در اینجا با ضربه زدن به مکان مناسب روی صفحه بسیار خوب پیاده سازی شده است و به این ترتیب می توانید عکسبرداری پیاپی را با ردیابی حتی بدون وجود آن انجام دهید، اگرچه اینجاست و نه تنها در عکس ها بلکه به خوبی کار می کند. همچنین در ویدیو

محدودیت‌های مصنوعی تا حدودی ناراحت‌کننده است، مانند عدم وجود دوشاخه میکروفون خارجی، که حتی با دستگیره‌های خارجی نیز جبران نمی‌شود. در پایان، ویدیوی خوبی که در اینجا داریم، به لطف نرخ فریم پیشرونده استاندارد بازار HD1080 60، IS موثر و لنزهای قدرت زوم، به تنهایی با این ویژگی از بین می‌رود و کاربر را وادار می‌کند که بالاتر به نظر برسد، که اغلب چنین است. اینطور نیست، زیرا همان کاربر شروع به نگاه کردن به طرف می کند. واضح است که همگام سازی کد زمانی با ضبط کننده های صدا تنها یک راه حل متوسط ​​است که برای کار عملیاتی با ویدئو مناسب نیست.

مزایای

• تثبیت کننده موثر
• ماتریس خوب
• فوکوس خودکار سریع
• ویدئوی خوب

ایرادات

• بدون جک میکروفون
• قیمت بالا
• صفحه نمایش 180 درجه خم نمی شود

مشخصات

• تثبیت کننده تصویر با هر لنز
• محفظه فلزی ریخته گری بدون محافظ رطوبت
• منظره یاب خوب
• بدنه فشرده

تصاویر تست شده از دوربین را می توانید در زیر مشاهده یا در اندازه واقعی دانلود کنید.

قهرمان آزمایش امروز ما Olympus OM-D E-M10 است. این یک دوربین کاملاً جدید بدون آینه است که کمتر از یک ماه پیش معرفی شد. او جانشین خط مدرن Olympus OM-D شد که در حال حاضر دو مدل در کنار او وجود دارد: E-M5 پیشگام و پرچمدار جدید E-M1. اما این جدید از همه جهات با همتایان قدیمی خود با ویژگی های کمی ساده تر و قیمت بسیار جذاب تر متفاوت است. با این حال، در پشت طراحی ساده و سبک E-M10، آنقدر ویژگی‌ها و ویژگی‌های جدید وجود دارد که در قالب یک هفته با یک متخصص درباره آنها صحبت خواهیم کرد، فصل‌های جدیدی از آزمون بزرگ را روز به روز منتشر می‌کنیم و به اشتراک می‌گذاریم. تجربه عکاسی روی دوربین در شرایط واقعی. .

به هر حال، شما می توانید قبلاً Olympus OM-D E-M10 را در فروشگاه شرکت پیش خرید کنید و می توانید دوربین را به صورت زنده تماشا کنید و حتی آن را در فروشگاه های Media Markt تست کنید.

بیایید به طور سنتی شروع کنیم - با آشنایان. دوربین Olympus OM-D E-M10 یک دوربین کامپکت با لنزهای قابل تعویض است. علاوه بر این، کلمه "کامپکت" به خوبی ویژگی اصلی این تازگی را توصیف می کند. وقتی تکنیک آزمایش را دریافت کردم، باورم نمی شد که می توانم دوربین، شارژر و شش لنز (!) آن را در کوله پشتی عکس کوچکم قرار دهم. اما Olympus می داند چگونه غافلگیر شود: این تکنیک دقیقاً نیمی از فضای کوله پشتی من را اشغال کرد و در یکی از محفظه های آن قرار گرفت.

دوربین و کل سیستم Micro 4/3 فشردگی خود را در درجه اول مدیون اندازه ماتریس هستند. سنسور 4/3 اینچی دارای اندازه فیزیکی 17.3x13 میلی متر است که برای مثال، کمی کوچکتر از اکثر دوربین های DSLR مصرف کننده است. برخی از شکاکان معتقدند که چنین اندازه سنسوری توانایی کار با عمق میدان کم را محدود می کند و ممکن است بر سطح نویز تأثیر منفی بگذارد. خب برای ما این فقط بهانه ای است تا در آزمون بزرگ خود بیشتر به این مسائل توجه کنیم.

به هر حال، ماتریس در E-M10 از همان ماتریس مورد علاقه میلیون ها E-M5 استفاده می کند. وضوح آن 16 مگاپیکسل است که با استفاده از فناوری CMOS ساخته شده است. اما پردازنده E-M10 یک پردازنده جدیدتر دارد - TruePic VII. سرعت بالای عکسبرداری مداوم - تا 8 فریم در ثانیه - تا حدی شایستگی او است.

من اشاره کردم که Olympus OM-D E-M10 قیمت قابل توجهی کمتر از برادران بزرگتر خود خواهد داشت. بیایید سعی کنیم بفهمیم که توسعه دهندگان باید در چه چیزی صرفه جویی کنند و چه ویژگی ها و ویژگی هایی بدون تغییر باقی مانده اند.

تجربه برخی دیگر از تولید کنندگان تجهیزات عکاسی به ما می آموزد که اول از همه، زمانی که یک مدل مقرون به صرفه تر عرضه می شود، هزینه مواد بدنه ارزان تر می شود. اما در اینجا چنین روندی وجود ندارد: پنل جلو و بالای دوربین، کلیدهای کنترل و حتی فلاش پاپ آپ از فلز ساخته شده اند. ساخته شده از پلاستیک - جزئیات پانل پشتی و پدهای ضد لغزش. در عین حال، کیفیت ساخت در بالاترین حد است: دوربین به خوبی در دستان شما قرار می گیرد.

از همان اولین مدل‌ها، دوربین‌های بدون آینه Olympus به دلیل تثبیت‌کننده‌های تصویر داخلی با تغییر سنسور مشهور بوده‌اند. این رویکرد به تثبیت، کشتن دو پرنده را با یک سنگ ممکن کرد: عدم قرار دادن تثبیت کننده در اپتیک (و در نتیجه، ارزان تر و فشرده تر کردن آن) و اجرای تثبیت هنگام کار با هر عدسی.

Olympus OM-D E-M10 نیز از این قاعده مستثنی نبود. از یک تثبیت کننده سه محور بر اساس شیفت ماتریس استفاده می کند. یادآوری می کنم که E-M1 و E-M5 از تثبیت کننده های پنج محوره استفاده می کردند که در عکاسی از فاصله کوتاه کمی موثرتر هستند. با این حال، تثبیت کننده 3 محور همچنین قادر به جبران حرکات چرخشی دوربین است که اغلب منجر به تاری می شود.

به عکاس پیشنهاد می شود یک قاب یا روی صفحه نمایش لمسی شیبدار با قطر 3 اینچ و وضوح 1040000 نقطه بسازد (که اتفاقاً بیشتر از E-M5 است) یا از طریق یک منظره یاب LCD با وضوح 1,440,000 نقطه

در عین حال، سازنده ادعا می کند که در حال حاضر دوربین کمترین تاخیر نمایشگر را در کلاس خود دارد. کمی بعد آن را بررسی می کنیم. در عین حال، می توانم بگویم که تصویر در منظره یاب الکترونیکی واقعاً زنده تلقی می شود: نرخ تازه سازی بسیار بالا است (تا 120 فریم در ثانیه اعلام می شود)، تصویر حتی در صحنه های پویا نیز بارق نمی شود.

فوکوس خودکار دوربین مشابه چیزی است که در E-M5 دیدیم: فوکوس خودکار کنتراست کلاسیک روی ماتریس با قابلیت انتخاب ناحیه فوکوس و اندازه آن (از جمله با لمس). علاوه بر فوکوس آشنا روی چهره ها در کادر، چیز جالبی وجود دارد: در مورد عکسبرداری پرتره، می توانید اولویت فوکوس را روی چشم ها تنظیم کنید، در حالی که می توانید اولویت را به چشم چپ یا راست بدهید. هوشمندی دوربین های مدرن هرگز شگفت زده نمی شود.

دوربین Olympus OM-D E-M10 Mark II یک دوربین بدون آینه با لنز قابل تعویض Micro 4/3 است. این مدل جوانترین در خط Olympus OM-D است و جایگزین OM-D E-M10 می شود. تثبیت کننده تصویر پنج محوره (حداکثر چهار نوردهی)، پردازنده TruePic VII، فلاش داخلی و EMI 2.36 مگاپیکسلی، مانیتور لمسی چرخشی، فیلمبرداری Full HD [ایمیل محافظت شده]/50/30/25/24p، حالت عکسبرداری تایم لپس 4K، و همچنین حالت کاملاً جدید - براکت فوکوس.

نام کامل مدل رسمی Olympus OM-D E-M10 Mark II است، اما برای اختصار دوربین را OM-D E-M10 Mark II یا OM-D E-M10 II یا حتی فقط E-M10 II می نامم. .

• بدنه تمام فلزی؛ طراحی جمع و جور، بادوام و سبک وزن.
• رزولوشن Matrix LIVE MOS 16 MP 4/3 فرمت (17.3x13.0 میلی متر).
• سیستم تثبیت کننده اپتیکال شیفت حسگر پنج محوره بهبود یافته (هم برای عکس و هم برای فیلم کار می کند)، با تشخیص خودکار حالت بهینه، با در نظر گرفتن پانینگ (S-IS Auto).
• پردازنده دو هسته ای TruePic VII.
• مانیتور لمسی با قطر 3 اینچ، وضوح 1.04 Mdots، فرمت 3:2، چرخش در یک محور.
• توانایی کار با صفحه نمایش در حالت "فوکوس خودکار صفحه لمسی" - شما به منظره یاب نگاه می کنید و نقطه فوکوس را روی نمایشگر نشان می دهید.
• منظره یاب الکترونیکی OLED (EVF) با وضوح بالا 2360000 نقطه با سنسور چشم و میدان دید 100 درصد.
• امکان انتقال EVI به حالت "شبیه سازی منظره یاب اپتیکال" (در عین حال، جبران نوردهی ورودی و سایر تنظیمات بلافاصله در مانیتور اصلی نمایش داده می شود، اما در EVI نمایش داده نمی شود).
• محدوده حساسیت از ISO200 (با پسوند ISO100) تا ISO25600.
• سرعت شاتر سریع از 1/4000 ثانیه (و از 1/16000 با شاتر الکترونیکی).
• عکاسی پیاپی تا 8.5 فریم در ثانیه.
• فوکوس خودکار با 81 ناحیه (9x9)، با انتخاب گروهی، تشخیص چهره و نزدیک چشم.
• C-AF مداوم نسبت به E-M10 بهبود یافته است.
• عملکرد پیک در حین فوکوس دستی (تشریح اشیایی که در فوکوس هستند).
• عملکرد جدید براکت گذاری فوکوس (Focus BKT)، با تنظیم تعداد فریم ها و میزان تغییر صفحه فوکوس.
• برنامه‌های صحنه و جلوه‌های فیلتر هنری (دوتا جدید در مقایسه با E-M10 - Vintage و Partial Color).
• تصحیح اعوجاج پرسپکتیو در حین پرواز.
• فیلمبرداری با وضوح Full HD [ایمیل محافظت شده]/50/30/25/24p، فرمت ALL-I با سرعت 77 مگابیت در ثانیه (در 30/25p)، IPB با سرعت 52 مگابیت در ثانیه. گزینه های فیلمبرداری سریع و آهسته.
• ضبط صدای استریو هنگام فیلمبرداری.
• عکاسی اینتروال با امکان چسباندن فیلم های تایم لپس.
• کانکتور فلاش خارجی و سایر لوازم جانبی.
• Wi-Fi داخلی برای کنترل از راه دور و انتقال فایل به دستگاه های خارجی.
• ابعاد کلی (طبق گفته سازنده، کیس بدون قطعات بیرون زده): 119.5 × 83.1 × 46.7 میلی متر.
• وزن: 390 گرم (با باتری و کارت حافظه).

یکی از بزرگترین نقاط قوت دوربین های سیستم بدون آینه Olympus، به نظر من، سیستم تثبیت کننده تصویر عالی است. تثبیت کننده در OM-D E-M10 Mark II در مقایسه با مدل قبلی E-M10 بهبود یافته است، به جای سیستم تثبیت سه محوره، سیستم تثبیت کننده به "پنج محوری" تبدیل شده است و تا حد امکان جبران می کند. چهار مرحله نوردهی . علاوه بر این، تثبیت کننده هم هنگام عکس گرفتن و هم هنگام ضبط فیلم (در حالت دوم، در ترکیب با تثبیت کننده تصویر الکترونیکی) کار می کند.

برای سهولت مقایسه، مهم‌ترین ویژگی‌های سه دوربین Olympus OM-D - E-M10 قبلی، E-M10 Mark II جدید و مدل قدیمی‌تر E-M5 Mark II را در یک جدول ترکیب می‌کنیم. نقاط برنده که یکی از مدل ها را برجسته می کند با رنگ سبز مشخص شده اند و معایب نسبی با رنگ قرمز مشخص شده اند.

دوربین Olympus OM-D
ماتریس	16 مگاپیکسل MOS زنده	16 مگاپیکسل MOS زنده	16 مگاپیکسل MOS زنده
CPU
تثبیت کننده تصویر	3 محور (3EV)	5 محور (4EV)	5 محور (5EV)
کرکره الکترونیکی	نه	آره
حداقل نوردهی	1/4000s	1/4000 ثانیه (1/16000 با کرکره الکترونیکی)	1/8000 ثانیه (1/16000 با کرکره الکترونیکی)
محدوده ISO	200-25600	200-25600 (با پسوند 100-25600)	200-25600 (با پسوند 100-25600)
نظارت کنید	1.04 مگا امتیاز 3 اینچ ال سی دی شیب دار حسی	1.04 مگا امتیاز 3 اینچ ال سی دی شیب دار حسی	1.04 مگا امتیاز 3 اینچ ال سی دی در حال چرخش حسی
ساخته شده است الکترونیکی منظره یاب	1.44 مگا امتیاز ال سی دی 0.58x	2.36 مگا امتیاز OLED 0.62x	2.36 مگا امتیاز OLED 0.74x
حالت AF پد لمسی	نه	وجود دارد
تیراندازی انفجاری	8 فریم بر ثانیه	8.5 فریم بر ثانیه	10 فریم بر ثانیه
فلاش داخلی	وجود دارد	وجود دارد
فیلمبرداری ویدیویی	HD کامل [ایمیل محافظت شده]	HD کامل [ایمیل محافظت شده]/50/30/25/24p	HD کامل [ایمیل محافظت شده]/50/30/25/24p
تایم لپس 4K	نه	بله (5 فریم در ثانیه)
جک میکروفون	نه	نه	آره
براکتینگ فوکوس	نه	آره	نه
اجرای محافظت شده	نه	نه	آره
ابعاد	119 × 82 × 46 میلی متر	120 × 83 × 47 میلی متر	124 × 85 × 45 میلی متر
وزن	400 گرم	390 گرم

به نظر من ویژگی جدید براکتینگ فوکوس (Focus BKT) معرفی شده در E-M10 Mark II بسیار جالب است. ماهیت آن این است که دوربین، با فشار دادن دکمه شاتر، نه یک عکس، بلکه چندین عکس می گیرد و به طور متوالی صفحه فوکوس را از فریمی به فریم دیگر تغییر می دهد، گویی بر روی جسمی که با حجم عکس گرفته می شود، "دویدن" می گیرد. در این حالت می توانید هم تعداد فریم های سری براکتینگ و هم میزان تغییر فوکوس را از فریمی به فریم دیگر تنظیم کنید.

Olympus OM-D E-M10 Mark II از اواسط سپتامبر 2015 در رنگ های نقره ای و مشکی به فروش می رسد. گزینه پیکربندی اصلی دوربینی با لنز M.Zuiko Digital ED 14-42 / 3.5-5.6 EZ (هزینه 47999 روبل) خواهد بود، یک گزینه دوربین بدون لنز (هزینه 39990 روبل) نیز در دسترس خواهد بود.

25 آگوست، تاریخ اعلام جهانی پنجمین دوربین متوالی دوربین های سیستم آینه کاذب Olympus OM-D، یعنی مدل E-M10 Mark II بود (چهارمین دوربین در مجموعه فعلی شد).پس از ارائه رسمی در مرکز مطبوعاتی آژانس بین المللی اطلاعات Rossiya Segodnya که بعد از ظهر برگزار شد، پس از معرفی رسمی دوربین جدید، دفتر روسیه Olympus این فرصت را برای خبرنگاران و وبلاگ نویسان دعوت شده فراهم کرد تا این جدید را امتحان کنند. در پارک مرکزی فرهنگ و تفریح. گورکی

دوربین ها و اپتیک ها منتظر آزمایش کنندگان خود هستند.

کیت تست

برای آزمایش های میدانی سریع، بنده مطیع شما با مهارت یک کپی از دوربین جدید نقره ای و مشکی را گرفت (البته مشخص است که روکش خارجی کیس هیچ ربطی به کیفیت عکسبرداری ندارد) و یک جفت لنز: زوم عالی با زاویه باز M.Zuiko Digital ED 9-18 mm f/4-5.6 با فاصله کانونی معادل 18-36 mm و لنز تله فوتو M.Zuiko Digital ED 75mm f/1.8 (150mm). فقط در صورت آتش سوزی، نویسنده یک سوپرزوم جهانی Olympus 14-150 (28-300) میلی متر از شماره اول را نیز در اختیار داشت.

از باتری پر، روزنامه نگاران و وبلاگ نویسان همکار کمترین مقدار را مصرف کردند و دوربین را بیش از ده دقیقه در دستان خود چرخاندند تا اینکه به دستان من چسبید. کارت حافظه پرسرعتی را که با احتیاط با خودم برده بودم داخل دوربین گذاشتم، تنظیمات را بررسی کردم - برای اولین آزمایش، اول از همه به وضوح کامل و کیفیت JPEG بالا نیاز داشتم - و از روی پل کریمه به سمت مرکز حرکت کردیم. پارک فرهنگ و فرهنگ

ظاهر

صادقانه بگویم، من واقعاً متوجه نشدم که چرا سازنده چنین تصمیمی گرفت - نام محصول جدید را "دومین "ده""؛ همانطور که می گویند، تفاوت با مدل قدیمی (خوب، مانند یک قدیمی، فقط حدود یک سال) E-M10، قابل توجه است. این مورد زمانی نیست که از نظر ظاهری "علامت" بعدی با نسخه قبلی فقط با یک پلاک نام جدید یا اضافی متفاوت باشد.

OM-D E-M10 Mark II با ماهی M.Zuiko Digital ED 8mm f/1.8 PRO.

فوراً توجه شما را جلب می کند که چرخش حالت عکسبرداری به سمت راست (از دید عکاس) قسمت منظره یاب و فلاش داخلی "حرکت" کرده است. پلت فرم سمت چپ توسط یک سوئیچ چرخشی اشغال شده بود که به عنوان فعال کننده فلاش داخلی نیز عمل می کند.

در همان زمان، تمام صفحه های کنترلی دوباره طراحی شده اند. آنها فقط شیک به نظر نمی رسند. بریدگی جدید روی دیسک های فلزی کاربردی و راحت است. همانطور که می گویند "یکی درست" هنگام نگه داشتن دوربین کاملاً امکان پذیر است. به هر حال، آنها به نویسنده لایکا قدیمی در نسخه قطبی با سرهای آجدار برای چرخاندن فیلم و تنظیم سرعت شاتر، بزرگ شده برای راحتی کار با دستکش، یادآوری کردند. فکر می کنم هنگام عکاسی با این دوربین دستکش ها مانعی نخواهند شد.

در غیاب دسته روکش، که به طور کلی چسبندگی بدن را بهبود می بخشد، اگرچه هندسه کوچک آن را افزایش می دهد، اندازه نسبتاً کوچک هجوم به زیر انگشتان دست راست خیلیبه طور موثر با تکیه گاه انگشت شست ارگونومیک قدرتمند جبران می شود. به این یک پوشش باکیفیت از کیس را اضافه کنید و ... - دوربین به سادگی از دست شما نمی لغزد. این واقعیت خوشایند توسط افراد هر دو جنس که دارای کف دست هایی با اندازه های بسیار متفاوت و انگشتان با طول های مختلف بودند، مورد توجه قرار گرفت.

از صفحه نمایش تاشو راضی است. هنگامی که آن را به حالت "از شکم" می برید، که بسیار مفید است، به عنوان مثال، برای عکسبرداری بدون مزاحم در خیابان، می توانید کمی آن را از بدن دور کنید. دقیقاً به اندازه ای که منظره یاب هنگام نگاه عمود به پایین، روی تصویر روی آن همپوشانی نداشته باشد.

به طور کلی نمی توان گفت که دوربین به طور محسوسی ویژگی های فیزیکی خود را تغییر داده است. تغییرات سایز و وزن در مقایسه با مدل اصلی به صورت تک میلی متری و گرمی محاسبه می شود و نقش چندانی ندارد. برخلاف تغییرات در «دنیای درونی» بسیار غنی او.

دنیای درون

و در داخل "ده" جدید به طور قابل توجهی با نسخه اول دوربین متفاوت است، اگرچه، البته، در همه چیز نیست.

نکته اصلی در دوربین ماتریس و "مغز" است. اینجا چیزی برای شکایت وجود ندارد. همان سنسور 16 مگاپیکسلی Live MOS CMOS که در بقیه دوربین‌های OM-D استفاده می‌شود و همان پردازنده گرافیکی TruePic VII.

به طور کلی، این نشان می دهد که با کمک "ده" جدید می توانید عکس هایی با همان کیفیت بالا مانند سایر دوربین های خانواده OM-D دریافت کنید. این یک مزیت و قدرت مطلق برای مدل جدید و، اتفاقا، کل خانواده است.

وضوح منظره یاب الکترونیکی به طور قابل توجهی افزایش یافته است. اکنون از 2.3 میلیون امتیاز فراتر رفته است. من به خوبی می دانم که هیچ محدودیتی برای کمال وجود ندارد، اما از نظر عملی، به نظر می رسد این وضوح بهینه است. در عین حال، تصویر موجود در آن فاقد اینرسی است.

مزیت قابل توجه E-M10 Mark II نسبت به مدل اول، معرفی پیشرفته ترین سیستم لرزشگیر تصویر پنج محوره تا به امروز بود. در "ده" اول، آخرین نسل، سه محور بود. در عین حال، به گفته نمایندگان این شرکت، سیستم تثبیت کننده پنج محور در "ده" دوم در مقایسه با نسخه های قبلی خود بهبود بیشتری یافته است، که برای اولین بار در مدل متوقف شده E-M5 که اخیراً جای خود را داده است، اجرا شده است. در حال تولید به "نام تجاری دوم" خود.

اولین برداشت از کار او مثبت ترین است. سیستم پنج محوره عالی عمل می کند و در شرایط بسیار سخت صرفه جویی می کند. ادعای سازنده در مورد چهار مرحله تمدید زمان نسبت به حد توصیه شده بی اساس نیست. البته هیچ معجزه‌ای وجود ندارد و لرزش می‌تواند همه چیز را خراب کند، اما حالت عکاسی پیاپی کمک می‌کند تا چندین عکس بگیرید تا بهترین گزینه را از بین آنها انتخاب کنید.

یکی دیگر از قابلیت های بسیار جالب دوربین جدید برای آزمایش در حال اجرا امکان پذیر نبود. ما در مورد عکسبرداری تایم لپس (فاصله) با وضوح 4K صحبت می کنیم (همچنین با رزولوشن های Full HD و HD کمتر امکان پذیر است). بنابراین قابلیت های دوربین جدید برای ایجاد ویدیوی تایم لپس موضوع مقاله ای جداگانه خواهد بود.

در عین حال، می توانید یک ویدیوی کوچک گرفته شده را به صورت دستی در حالت حداکثر کیفیت (Full HD، 50p) به شکلی که YouTube آن را تبدیل کرده است تماشا کنید. نسخه اصلی (168 مگابایت).

ویژگی های دیگر

یک عملکرد جدید از "ده" جدید کنجکاو است: استفاده از صفحه نمایش هنگام مشاهده از طریق منظره یاب برای انتخاب نقطه فوکوس. این یکی از مواردی است که نشان دادن آن آسان تر از توضیح دادن است. با این حال، من سعی می کنم. شما به روش معمول به منظره یاب نگاه می کنید، دوربین را با دو دست نگه می دارید، با انگشت اشاره خود دکمه رها کردن را فشار می دهید تا فوکوس خودکار فعال شود و اگر اتوماسیون در نقطه اشتباهی از کادر مورد نیاز شما قرار گرفت، نقطه فوکوس را به آن منتقل کنید. مکانی که با حرکت دادن انگشت شست خود روی صفحه نیاز دارید.

M.Zuiko Digital ED 75mm f/1.8; 1/160s، f/2.8، ISO 320. البته تشخیص چهره هوشمند داخلی بلافاصله نزدیکترین چهره را گرفت و دوربین فوراً روی آن فوکوس کرد ، اما انگشت من از طریق صفحه به او گفت که من بیشتر به Evgeny Uvarov علاقه مند هستم.

علاوه بر این، صادقانه بگویم، من پاراگراف قبلی را بسیار طولانی تر از تغییر نقطه کانونی هنگام عکسبرداری نوشتم.

یکی دیگر از «ویژگی‌های» پیاده‌سازی شده در دوربین، فوکوس فوکوس (براکت فوکوس) است که کمبود عمق میدان را در عکاسی نزدیک و علامت‌گذاری جبران می‌کند. دوربین یک سری عکس می گیرد و فوکوس را مرحله به مرحله تغییر می دهد و سپس به طور خودکار تصویر ترکیبی را با وضوح مطلوب در سراسر عمق سوژه حجمی می چسباند.

من همچنین به حالت بی صدا شاتر اشاره می کنم که در واقع استفاده از شاتر الکترونیکی است. در این حالت، کوتاهترین سرعت شاتر به 1/16000 ثانیه کاهش می یابد، در حالی که در حالت عادی با شاتر مکانیکی، 1/4000 ثانیه معمول است.

به نظر می رسد دوربین جدید هیچ مشکلی با باتری نداشته باشد. به دلیل تمایل به ایمن بودن، فوراً حالت پشت سر هم با سرعت کم (حدود 4 فریم در ثانیه) را روشن کردم تا عکسبرداری را برای خودم فراهم کنم. پس از گرفتن حدود نیم هزار فریم و یک ویدیوی کوتاه، به طور مداوم با استفاده از صفحه نمایش یا منظره یاب، به طور دوره ای در حالت پخش و حذف فریم های ناموفق، در پایان جلسه تست پر انرژی، متوجه شدم که تنها یک بخش در نشانگر شارژ روی صفحه نمایش ناپدید شد. و این، باید بگویم، با یک دوربین کاملا جدید با یک باتری عمداً آموزش ندیده، البته بدون استفاده از فلاش داخلی است.

نتیجه

دوربین جدید شکاف بین ده دوربین برتر را پر می‌کند، که به وضوح هدف عکاسان آماتور مشتاقی است که تصمیم به کشف دنیای غنی دوربین‌های سیستمی دارند، و E-M5 Mark II، که خود شرکت آن را به عنوان مدلی برای "علاقه‌مندان خلاق" تایید می‌کند. و من یک دوربین نیمه حرفه ای را به روش قدیمی صدا می کردم.

و به یک دلیل، Olympus قصد دارد هر دو مدل را به مصرف کنندگان ارائه دهد: E-M10 اصلی به عنوان دوربین سطح پایه و E-M10 Mark II به عنوان یک دوربین پیشرفته تر برای علاقه مندان.

فکر نمی‌کنم اولین برداشت من را از بین ببرد: دوربین خوب ظاهر شد و بدون شک در میان تعداد کاربرانی که به طور پیوسته در حال رشد هستند از دوربین‌های سیستم غیر آینه‌ای محبوب خواهد بود.

و، من معتقدم، در آینده بسیار نزدیک: طبق اطلاعات داخلی، اولین دسته قبلاً به روسیه تحویل داده شده است و در حال حاضر در حال توزیع به نمایندگی های مجاز است تا به طور همزمان در زمان توافق شده در اوایل سپتامبر به فروش برسد. یادآوری می کنم که قیمت بدنه دوربین جدید به نام نمایندگی مسکو این شرکت 39999 روبل خواهد بود.

PS:می توانید عکس های آزمایشی را از متن و یک گالری اضافی برای بررسی مستقل در یک آرشیو ZIP در این لینک (ترافیک 73 مگابایت) دانلود کنید. مشخصات مختصری از دوربین در اطلاعیه ما به تفصیل در وب سایت سازنده آورده شده است.

انتهای جنوبی پل کریمه. فوک دور 9 میلی‌متر، 1/800، f/7.1، ISO 200.

مدلی از برج چتر نجات موجود در موزه TsPKiO. فوک دور 9 میلی متر، 1/60، f/4، ISO 250.

نمایی از عرشه مشاهده روی طاق ورودی به فواره موزیکال پارک مرکزی فرهنگ و فرهنگ. 75mm، 1/1250، f/2.8، ISO 200.

نمایی از عرشه مشاهده روی طاق ورودی پارک مرکزی فرهنگ و فرهنگ به سمت KhSS و برج تلویزیونی Ostankino. 75mm، 1/2000، f/4، ISO 200.

تله فوتو 75 میلی متری در تمام شکوهش. 1/3200، f/2.5، ISO 200.

تبادل تجربه 75mm، 1/250، f/2، ISO 200.

خاکریزی رودخانه مسکو در TsPKiO. فوک دور 13mm، 1/400، f/6.3، ISO 200.

جلسه عکس خانوادگی. 75mm، 1/1600، f/2.8، ISO 200.

با کاهش روشنایی، درخشندگی شروع به ایفای نقش مهمی می کند. 75mm، 1/40، f/2.0، ISO 3200.

پانورامای حلقه باغ از عرشه مشاهده در طاق ورودی TsPKiO. چسب کامپیوتری 6 قاب افقی. 18mm، f/5.6، ISO 200.

پانوراما از نشان لنین TsPKiO im. گورکی از عرشه مشاهده در طاق ورودی؛ چسب کامپیوتری 11 قاب عمودی. 22mm (عدسی 14-150mm)، f/6.3، ISO 200.

سری دوربین های بدون آینه با لنزهای قابل تعویض فشرده Olympus OM-D (ILC) مورد تحسین کاربران قرار گرفته است. اولین مدل، E-M10، دستگاهی مقرون به صرفه و با کیفیت است که برای کسانی که تازه کار بدون آینه را آغاز کرده‌اند و کسانی که می‌خواهند مدل قدیمی‌تری را ارتقا دهند، طراحی شده است. امروز Olympus OM-D E-M10 Mark II را تست کنید.

بررسی دوربین Olympus OM-D E-M10 Mark II

Olympus اکنون دنباله‌ای دارد و اگرچه Mark II جدید راه جدیدی را ایجاد نمی‌کند، اما دوربین بسیار توانمندی است.

رترو، کلمه ای که معمولا در توصیف طراحی دوربین مدرن استفاده می شود، دوربین Olympus OM-D E-M10 Mark II شبیه دوربینی از دهه 1970 به نظر می رسد، به خصوص در استایل دو رنگ مشکی و نقره ای (دوربین در رنگ های مشکی و نیز موجود است. چرم قهوه ای نسخه محدود) .

طراحی بسیار متفکرانه مانند مدل قبلی خود است. از سری رده بالای OM-D، E-M10 II تنها مدل مقرون به صرفه است، اما این تجهیزات یک طرح کنترلی بازطراحی شده دریافت کرده است. همه ترازوهای دایره‌ای بزرگ (گردگیر حالت عکسبرداری و غیره) در سمت راست فلاش جمع شونده قرار دارند و اهرم روشن / خاموش در سمت چپ است. صفحه ها به اندازه ای بزرگ هستند که هنگام نگاه کردن به منظره یاب الکترونیکی (EVF) برای تنظیمات لمسی بسیار راحت هستند.

صحبت از EVF شد، صفحه نمایش OLED به 2.3 میلیون پیکسل بهبود یافته است، نسبت کنتراست عالی دارد و نسبت به 1.44 میلیون پیکسل اصلی E-M10 نرم تر است. اگر بیشتر به عکس های کج روی صفحه نمایش لمسی LCD 3 اینچی علاقه دارید، وضوح 1.04 میلیون پیکسل را دریافت خواهید کرد - که بهترین در کلاس خود نیست، اما همچنان خوب است.

البته این دوربین از سیستم Micro Four Thirds استفاده می کند، پایه ای که در طول سال ها از لنزهای Olympus M.ZUIKO الهام گرفته است.

دوربین جمع و جور است (4.7 x 3.3 x 1.9 اینچ، بدون لنز) و با وجود اینکه ILC است، با باتری و کارت حافظه بسیار سبک است و فقط کمتر از 400 گرم است. اضافه کردن یک کیت لنز جمع و جور (قیمت حدود 600 دلار) وزن زیادی به کل بسته اضافه نمی کند، بنابراین حمل آن در تمام طول روز آسان است. اگرچه لنز M.ZUIKO بسیار نازک است، 14-42mm F/3.5-F/5.6، اما دارای بزرگنمایی اپتیکال 3x Micro Four Thirds و فاصله کانونی معادل، محدوده 28-84mm برای فرمت 35mm است.

دوربین دیجیتال E-M10 Mark II دارای تمامی شماره های ذکر شده قبلی، به علاوه کلیدهای عملکردی زیادی است که با آن می توان آن را تنظیم کرد. دو کلید عملکرد در پنل بالایی و کلید سوم در پشت وجود دارد. پنل بالایی به دلیل تعداد زیاد دکمه‌ها و شماره‌گیرها، و همچنین میکروفون استریو، فلاش جمع‌شونده و کفش، به‌طور غیرضروری اضافه بار به نظر می‌رسد. اگر تازه وارد Olympus هستید، بهتر است برای راه اندازی به دفترچه راهنمای مالک مراجعه کنید.

در پشت صفحه نمایش لمسی LCD 3 اینچی کج، EVF با کنترل دیوپتر، پسوند انگشت شست دستی و یک بلندگوی کوچک مونو قرار دارد. همچنین دکمه های کلاسیک (منو، اطلاعات، حذف، پخش) در اطراف جوی استیک با یک دکمه OK مرکزی وجود دارد. یک کانکتور USB و A/V در سمت راست و یک اسلات کارت حافظه باتری/SD در پایین وجود دارد. باتری برای 320 عکس رتبه بندی شده است که برای یک روز کامل عکسبرداری کافی است.

شامل چه چیزی است

O-MD E-M10 II با لنز 14-42mm F/3.5-F/5.6 M.ZUIKO عرضه می شود. همچنین در جعبه یک باتری، یک شارژر با سیم برق، یک کابل USB، یک بند و درپوش وجود دارد. Olympus یک کتابچه راهنمای اولیه 30 صفحه ای را ارائه می دهد. نسخه کامل در سی دی همراه است که شامل Olympus Viewer 3، نرم افزاری برای پردازش تصاویر و فایل های RAW نیز می باشد. این دوربین دارای وای فای داخلی است و همچنین می‌توانید Olympus Image Share، برنامه‌ای برای اندروید یا iOS را دانلود کنید.

مشخصات، عملکرد و کاربرد Olympus OM-D E-M10 Mark II

Olympus OM-D E-M10 II دارای یک تراشه 16.1 مگاپیکسلی Micro Four Thirds است که با پردازنده TruePic VII جفت شده است. این یکی از اجزای اصلی در محدوده Olympus است که برای چندین سال عکس های با کیفیت ارائه می دهد. در مدل جدید، نرخ فریم به 8.5 بر ثانیه افزایش یافت، در اولین E-M10 این پارامتر 8 فریم در ثانیه بود. این به سختی یک تغییر خیره کننده نیست، مهمتر از آن، این یک دوربین بسیار پاسخگو است که به لطف سیستم فوکوس خودکار چندگانه 81 منطقه ای، فوکوس بسیار سریعی دارد.

کیفیت عکس ها کاملاً خوب است، تصاویر واضح و با رنگ های غنی هستند. E-M10 II دارای جلوه های خلاقانه برای افزایش کیفیت عکس های شماست. علاوه بر آهنگ دراماتیک، 13 فیلتر هنری دیگر نیز وجود دارد.

یکی از ویژگی های جدید تثبیت کننده تصویر 5 محوره داخلی به جای 3 محوره مدل قبلی است. این امر به ویژه در هنگام عکسبرداری از صحنه هایی از اجسام در حال تاب خوردن زمانی که روی زمین محکم ایستاده اید صادق است.

همانطور که قبلاً اشاره شد، Olympus OM-D E-M10 Mark II یک دوربین بسیار پاسخگو است که در فوکوس خودکار پیوسته به 4 فریم در ثانیه با سرعت 8.5 فریم در ثانیه کاهش می یابد. حداکثر سرعت شاتر 1/4000 ثانیه است و خود مکانیزم هنگام عکاسی متوالی بسیار پر سر و صدا است. خوشبختانه Olympus حالت بی صدا را ارائه کرده است. حداکثر سرعت شاتر الکترونیکی 1/16000 ثانیه.

ضبط ویدیویی انجام شده توسط OM-D E-M10 Mark II نیز کیفیت بسیار خوبی دارد و از دقت رنگ و فوکوس سریع لذت می برد. حداکثر رزولوشن Full HD 1080/60p است، با این حال، کلیپ‌ها در صورت چرخش سریع در معرض اعوجاج هستند. دیگر تولیدکنندگان دوربین در حال حاضر ویدئو را با کیفیت 4K ارائه می‌کنند، استانداردی که وضوح بالاتری دارد. متریالی که به این روش گرفته می شود را می توان تا ویدیوی Full HD که کیفیت بهتری دارد، افزایش داد. 4K به احتمال زیاد بخشی از نسل بعدی دوربین های O-MD خواهد بود، اما E-M10 II در حال حاضر چنین ویژگی را ندارد.

این دوربین دارای محدوده ISO اصلی 200-25600 است، اما می توان آن را تا 100 کاهش داد. بسیاری از دوربین های بدون آینه جدیدتر دارای محدوده 51200 در تنظیمات هستند، اما این در واقع فقط یک ترفند بازاریابی است، زیرا تصاویر گرفته شده در چنین تنظیمات بالایی دارای محدوده ایزو 51200 هستند. اعوجاج رنگ استفاده از حداکثر تنظیم 25600 با E-M10 Mark II منطقی نیست، زیرا با ISO 4000 و حتی اگر قصد بزرگنمایی بیش از حد عکس های خود را ندارید، عکاسی کاملاً راحت خواهید بود.

این دوربین دارای وای فای داخلی است و هنگام آزمایش با Samsung Galaxy S5، برنامه Olympus Image Share به طور یکپارچه متصل می شود. Olympus از یک فرآیند کد QR استفاده می کند که روی LCD دوربین ظاهر می شود و می توان با استفاده از یک برنامه گوشی هوشمند آن را بررسی کرد. این نرم افزار اصول اولیه ای مانند کنترل از راه دور دوربین، افزودن برچسب گذاری جغرافیایی، ویرایش تصاویر و البته ارسال تصاویر به گوشی هوشمند را فراهم می کند. در مقایسه با نسل های قبلی دوربین ها، مدل های مدرن بالاخره کیفیت ارتباطات بی سیم را بهبود بخشیده اند.

نتیجه

دوربین Olympus OM-D E-M10 Mark II را می‌توان به کسانی که می‌خواهند به دوربین‌های بدون آینه مقرون‌به‌صرفه یا دارندگان دوربین‌های قدیمی‌تری که می‌خواهند به‌روزرسانی کنند، پیشنهاد شود. این مدل هیچ یک از مشخصات دوربین جدید 2016 (مانند 4K) را ندارد، اما هر آنچه را که در یک دوربین جدید نیاز دارید را دارد.

البته من دوست دارم کیفیت فیلمبرداری بالاتری داشته باشد، اما Full HD 1080 / 60p بدترین گزینه نیست. با این اوصاف، A6000 سونی، یک مدل بدون آینه قابل مقایسه که تقریباً با همان قیمت به فروش می رسد، اما دارای سنسور APS-C بزرگتر (24.3 مگاپیکسل) نسبت به OM-D E-M10 Mark II است، ارزش دارد که به دنبال بهترین دوربین باشید. . شاید Olympus از نظر ارتقاء هیچ مانعی را نشکسته باشد، اما باید توجه داشت که یکی از مزیت های E-M10 II دوربین بسیار باریک آن است.