Glagol imati može se koristiti kao semantički, odnosno u doslovnom značenju „imati“ ili kao pomoćni, za građenje različitih konstrukcija, na primjer Perfekta. Glagol toimati– , odnosno oblik prošlog vremena i glagolski prilog prošli se tvore na poseban način.

Prezent imati – svi oblici

U sadašnjem vremenu glagol imati mijenja se prema pravilima zajedničkim za sve glagole - u obliku jednine. brojevi, dodan završetak u 3. licu -s.

Prošlo vrijeme imati – svi oblici

U prošlom vremenu, glagol imati ima jedan oblik u svim licima i brojevima - imao.

Buduće vrijeme imati – svi oblici

U budućem vremenu glagol imati se ni na koji način ne mijenja, već se dodaje i tako formira oblik budućeg vremena.

Primjeri korištenja imati kao semantički glagol.

Imam ideju - imam ideju.

Imam šoljicu kafe - Imam šoljicu kafe.

Imao sam dobru kuću - imao sam dobru kuću.

Imat ću novi namještaj - imat ću novi namještaj.

U kolokvijalnom govoru, često umjesto imati u sadašnjem vremenu(što znači “imati”). imam:

Imam ideju.

Imam šoljicu kafe.

"Got" je prošlo vrijeme glagola dobiti. Bukvalno se fraza prevodi kao "imam ideju", ali se shvata kao "imam ideju".

Skraćena verzija:

Imam ideju.

Imam šoljicu kafe.

Postoji i vrlo kolokvijalna verzija, smatra se netačnom (loša gramatika), ali ovako kažu:

Imam ideju (imanje je preskočeno).

Moram ideju (dobio+spajanje u gotta).

Pročitajte više o turn have got i upotrebi glagola get in.

Negacija i pitanje s glagolom imati

Negacija se gradi pomoću čestice ne i glagol će u budućem vremenu:

U formi pitanja imati postavljeno ispred subjekta:

Međutim, mnogo češće poricanje i ispitivanje imati konstruirano pomoću pomoćnog glagola uraditi, kao i kod običnih semantičkih glagola:

Nemam ideju.

Imate li ideju?

Nismo imali novca.

Glagol to have u engleskom jeziku, zajedno sa glagolima to be i to do, igra jednu od ključnih uloga u konstrukciji fraza i rečenica u odnosu na sva vremena koja se koriste. Ovisno o kontekstu u kojem se semantički izraz koristi, njegovo značenje može biti potpuno drugačije.

Glagol imati: osnovno značenje

Što se tiče glavne upotrebe ovog glagola, da tako kažem, u njegovom čistom obliku, najčešće se prevodi ili definiše kao „imati“ ili „posedovati“.

U najjednostavnijem slučaju, kada je fraza izgrađena u jednini ili množini prvog i trećeg lica, koristi se u osnovnom obliku. Na primjer, ja (mi, oni, vi) imam psa - "Ja (mi, oni, vi) imam psa." Međutim, za treće lice jednine i za građenje rečenica koje ukazuju na prošli (ostvareni) događaj koriste se drugi oblici.

Konjugacija

Da bismo u potpunosti razumjeli specifičnosti njegove primjene, glagol has (had) kao izvedenicu od osnovnog neodređenog oblika imati treba razmatrati upravo u kontekstu konjugacije pomoću lica i vremena. Od toga će zavisiti značenje koje se stavlja u bilo koju frazu.

Oblici glagola imati (ili tačnije, imati) izgledaju ovako.

Imajte na umu da se u odnosu na zamjenicu you, glagol koristi u istom obliku, ali ponekad u engleskom jeziku sama zamjenica može imati kontekst i referenci na “you” i referenci na “you”. U američkom jeziku sve je jednostavnije u tom pogledu. Činjenica je da uvijek koristi adresu „ti“, čak i u smislu upotrebe glagola biti (u ovom slučaju, njegovi oblici jesu).

Na primjer, fraza Jeste li sigurni? Može se prevesti i kao "Jesi li siguran?" i kao "Jesi li siguran?" Isto je i sa glagolom imati.

Glagol ima (imao): razlika u upotrebi

Na osnovu navedenog sistema konjugacije glavnog glagola, nije teško izvući zaključak o upotrebi nekih njegovih oblika. Kao što je već jasno, engleski glagoli “has” odnose se na treće lice sadašnje vrijeme (he, she, it), a oblik “had” je izvedenica za građenje rečenica prošlog vremena za bilo koje lice i broj (ovo će raspravljati odvojeno).

Upotreba glagola u sadašnjem vremenu

Kao što je već spomenuto, osnovni oblik imati i njegov derivat (naročito engleski glagol has) u prezentu označavaju posjedovanje nečega (kao što je prikazano u primjeru iznad).

Forma se mijenja iz morati u ima samo kada se promijeni osoba i broj. To jest, has se koristi isključivo u slučajevima kada je glavna zamjenica on, ona ili to (treće lice jednine). Na primjer, Ona ima psa - "Ona ima psa." Ovaj je jednostavan. Međutim, ispravan oblik glagola has je glavni glagol imati (neodređeni oblik).

Upotreba glagola u prošlom vremenu

Sa prošlim vremenom stvari nisu tako jednostavne. Ovdje se radi o tome da fraze ne smiju biti ograničene na upotrebu posebnog oblika koji su imali, pa stoga rečenica može imati različita značenja u smislu vremenskog perioda kada se određena radnja dogodila.

Da bi bilo jasnije, pogledajmo dva primjera. Za prvi slučaj, uzmimo frazu Imao sam olovku. Može se prevesti kao “imao sam olovku” (jednom davno). Ali ako koristite dva oblika glavnog glagola u rečenici Imao sam olovku, značenje se radikalno mijenja. Ovaj izraz se može protumačiti i kao „imao sam olovku“, ali radnja je upravo završena. Grubo rečeno, olovka je bila tu prije nekoliko trenutaka, ali sada je više nema.

Osim toga, glagol imati se može koristiti s drugim glagolima, ali zajedno označavaju različite vremenske periode radnji i njihovu potpunost. Dakle, fraza Posjetio sam izložbu može se prevesti kao “posjetio sam (posjetio) izložbu” (upravo sada). Ali kada se koristi rečenica Posjetio sam izložbu (ili sa skraćenicom I've been - oblici glagola have također mogu imati ovaj oblik poput skraćenih verzija biti u potvrdnim, upitnim ili odričnim rečenicama), interpretacija implicira da se poseta izložbi kao trajna akcija odigrala upravo u tom trenutku.

Ako rečenica sadrži i glagol u prošlom vremenu, značenje se u skladu s tim mijenja (Posjećen sam... - „Posjetio me (neko)“, „Posjetio me/posjetio“).

Ali mogu biti prisutni i participi, na primjer, ja sam plakala - "plakala sam / plakala" u tom trenutku (bukvalno - "plakala sam / plakala").

Inače, Amerikanci često dodaju glagol dobiti kada grade fraze iz prošlih vremena. U ovom slučaju, fraza I've got.. je skoro ekvivalentna običnoj rečenici prošlog vremena, iako se doslovno može prevesti kao "primio/primio sam", "postao sam/postao vlasnik" itd.

Konstruisanje rečenica u budućem vremenu

Konjugacija glagola has, nadamo se, već je jasna, iako je ovo u velikoj mjeri apsolutno pogrešna formulacija pitanja, jer nije konjugiran glagol ima, već njegov osnovni oblik imati. No, prijeđimo na građenje rečenica u budućem vremenu. I ovdje ima dosta zanimljivih stvari. U pravilu, za opisivanje radnji u bliskoj budućnosti, odnosno ako nešto treba odmah učiniti, može se koristiti i glagol imati, ali u ovom slučaju to znači neku vrstu obaveze. Istina, u ruskom jeziku nema čistog analoga takvim frazama. Objasnimo na primjeru.

Izraz Moram ići na ruski može se doslovno prevesti kao „Moram ići“. Brad, zar ne? Za prilagođavanje u smislu opisane obaveze koristi se prijevod „Moram otići“, što je jasnije opisano engleskom frazom I must go. Ali potpuna analogija u prijevodu može se naći na istom ukrajinskom jeziku, koji je u tom pogledu nešto bliži evropskim. Doslovno, gornja fraza se može prevesti kao „mogu otići“, što znači „moram (moram) otići“. U ovom slučaju, značenje uključuje radnju koju treba izvršiti sada ili u nekom vremenskom periodu nakon izricanja namjere.

Nedosljednosti između engleskog i američkog: upitne rečenice

Ostavimo za sada glagol has (had) po strani i pogledajmo neke od nijansi koje se mogu naći u čistom engleskom i ujedinjenim američkim jezicima. Sa stanovišta građenja upitnih rečenica, u engleskom jeziku one moraju početi glavnim glagolom koji označava određenu radnju. Drugim riječima, možete pitati svog sagovornika da li ima psa koristeći frazu Imate li psa?. Sa engleske tačke gledišta, ovo je tačno. Ali Amerikanci često dodaju radnji glagol to do naizgled glavnom glagolu imati, koji igra glavnu ulogu. Dakle, pitanje o psu u američkoj verziji izgleda ovako: Imate li psa?

Osim toga, vrlo često možete pronaći fraze poput "Imate psa?", i to u upitnom obliku. Ako se prevede, ova fraza može značiti iznenađenje: "Oh, imaš psa?" Naglasak je ili na riječi "jest" ili na riječi "pas". Drugim riječima, pitanje implicira obično iznenađenje određenom činjenicom. Inače, Amerikanci jednostavno zanemaruju klasična pravila za građenje rečenica bilo kojeg vremena ili bilo kojeg nivoa složenosti, za razliku od stanovnika stare Engleske sa svojim ustaljenim tradicijama.

Zaključak

Kao što se može vidjeti iz gore navedenog, glagol has (had) je samo jedan od oblika glavnog glagola imati. A njegova upotreba, ovisno o vrsti situacije, može biti potpuno različita. Ali, mislim da su glavni aspekti već jasni većini čitatelja koristeći najjednostavnije primjere. Uglavnom, američki jezik je lakši za stanovnike zemalja u kojima se ne govori engleski, a jednostavno je nemoguće naučiti engleski, a da ne spominjemo škotski ili irski dijalekt, bez življenja u Velikoj Britaniji uz svakodnevnu komunikaciju.

Is glagol toimati. To je zbog raznolikosti njegovih funkcija i primjena. Dakle, može igrati ulogu semantičkog glagola sa značenjem posjedovanja, pomoćnog glagola za brojne oblike vremena, modalnog glagola sa česticom to, a nalazi se i u velikom broju skupova izraza.

Značenje glagola imati

Glavno značenje ovog glagola je "imati, posjedovati, posjedovati", međutim, za prijevod na ruski, tipičnija formulacija je često struktura "... (neko) ima...", na primjer:

U ovom značenju glagol toimatičesto zamijenjen alternativnom konstrukcijom sa istim značenjem – imam:

Gramatički oblici glagola imati

S obzirom da je glagol imati široko rasprostranjen u engleskom jeziku, snažno ovladavanje njegovim gramatičkim oblicima jedan je od najvažnijih uslova za uspješno učenje engleskog jezika. Ovaj glagol ima dva oblika u sadašnjem jednostavnom vremenu ():

I	imati	imam (imam)
ti		Da li imate (da li imate)/ imate li (imate)
mi		imamo (imamo)
oni		Imaju (imaju)
on	ima	On ima (ima)
ona		Ona ima (ima)
to		ima (ima)

Prilično uobičajeno smanjenja, u kojem je glagol u kombinaciji s prethodnom zamjenicom:

IN prošlo jednostavno vrijeme() ovaj glagol ima samo jedan oblik - imao:

Podliježe obaveznom pamćenju tri glavna oblika glagol imati, budući da pripada grupi nepravilnih glagola:

infinitiv (infinitiv)	Past Simple Tense (prošlo jednostavno vrijeme)	thePast Participle (prošlog participa)
imati	imao	imao

Pogledajmo primjere rečenica s glagolom imati u različitim vremenskim oblicima:

	Jednostavno	Kontinuirano	Savršeno	Perfect Continuous
Present	Present Simple Tense Jane ima tuš svako jutro. Jane se tušira svako jutro.	sadašnjosti Kontinuirano Napeto Jane ima tuš trenutno. Jane se trenutno tušira.	Present Perfect Tense Jane imala tuširanje nakon dugog putovanja, tako da izgleda svježe i opušteno. Jane se istuširala nakon dugog putovanja, tako da izgleda svježe i odmorno.	Present PerfectKontinuiranoNapeto Jane je imao tuširanje sat vremena. Umoran sam od čekanja na nju. Jane se tušira sat vremena. Već sam umoran od čekanja na nju.
Prošlost	P as t Simple Tense Jane imao tuširanje juče uveče. Jane se sinoć istuširala.	prošlost Kontinuirano Napeto Jane imao tuš kako smo je pokušali nazvati. Jane se tuširala kada smo je pokušali nazvati.	Past Perfect Tense Jane imao već imao tuširanje nakon njenog dugog putovanja pa je bila spremna da nam ispriča svoje avanture. – Džejn se već istuširala nakon dugog putovanja i bila je spremna da nam ispriča svoje avanture.	Past PerfectKontinuiranoNapeto Jane imao tuširati se sat vremena te večeri. Mislio sam da plače u kupatilu. Jane se tuširala sat vremena te večeri. Mislio sam da plače u kupatilu.
Budućnost	Future Simple Tense Jane će imati tuširanje nakon časa sporta. Jane će se istuširati nakon časa teretane.	budućnost Kontinuirano Napeto Jane će imati tuširanje nakon ustajanja, pa je bolje da odaberete neko drugo vrijeme da je posjetite. Džejn će se istuširati nakon što ustane, tako da bi trebalo da izaberete neko drugo vreme da je posetite.	Future Perfect Tense Bolje dođi malo kasnije. Jane će imati tuširanje nakon njenog dugog putovanja pa će vam moći pričati o svojim avanturama. – Trebalo bi da dođeš malo kasnije. Jane će se istuširati nakon dugog putovanja i biće spremna da vam ispriča svoje avanture.	Future PerfectKontinuiranoNapeto Za deset minuta Jane će imati tuširanje sat vremena. - Za deset minuta će biti sat vremena otkako se Jane tuširala.

Glagol imati i konstrukcija got - sličnosti i razlike

I glagol imati i konstrukcija got mogu se koristiti kada se govori o posjedovanju nečega, porodičnim vezama i bolestima.

Vi imati stari auto.	Vi imam stari auto.	Imate stari auto.
Ona ima dvije sestre	Ona 's got dvije sestre	Ima dvije sestre.
I imati zubobolja.	I imam zubobolja.	Boli me zub.

U negativnim rečenicama koristimo respektivno nemaju I nemam.

Upitni oblik se konstruiše tako što se ispred subjekta stavlja pomoćni glagol do (does) ili have. Kratak odgovor koristi pomoćni glagol, got ne koristi se u kratkom odgovoru.

Uradi ti imati dobar posao? - Da ja uradi.

Have ti got dobar posao? - Da imam.

Imate li dobar posao? - Da imam.

U stabilnim izrazima sa imati, kao što je pogledati (pogledati), doručkovati (doručak) itd., got nije korišteno.

Postavite izraze s glagolom imati

Vrlo često postoje stabilni izrazi formata “imati+imenica”, čije značenje zapravo duplira značenje glagola s istim korijenom kao i imenica, na primjer:

da se odmorim = odmoriti se = odmoriti se

Obično je u takvim alternativnim slučajevima poželjna upotreba konstrukcije „imati+imenica“, posebno kada je reč o kratkotrajnom procesu. Evo još nekoliko primjera ovog dizajna:

imaju + imenica	identičan glagol	prevod	primjer
da pogledam	pogledati	pogledajte	Pogledajte ovu sliku. - Pogledaj ovu sliku.
da spavam	spavati	spavaj	Hteo bih da spavam posle ručka. – Hteo bih da spavam posle ručka.
da popijem piće	piti	popij nešto	Hajde da popijemo piće pre večere. - Hajde da popijemo nešto pre večere.
imati san	sanjati	vidjeti san	Sinoć sam te sanjao. „Sanjao sam te sinoć.”
da probam	probati	probaj, probaj	Ova igra je prilično teška. Želite li probati? – Ova utakmica je prilično teška. Želite li probati?

Pored navedenih, postoji niz drugih skupova izraza sa glagolom imati, koji nemaju verbalne analoge:

da se lepo/dobro provedemo	dobar provod	Bilo nam je jako lijepo u Rimu. – Bilo nam je jako dobro u Rimu.
doručkovati/ručati/večerati…	doručkovati / ručati / večerati	Obično ne doručkuje. – Obično ne doručkuje.
imati bebu	roditi bebu	Sarah je dobila bebu. To je dječak. – Sara je rodila dete. Ovo je dječak.
imati zabavu	imati zabavu	Sljedeće sedmice idem na rođendansku zabavu. Pozvani ste. — Priređujem rođendansku zabavu sljedeće sedmice. Pozvani ste.
popričati sa smb.	razgovarati s nekim	Razgovarao sam sa šefom tokom pauze za kafu. – Razgovarao sam sa šefom tokom pauze za kafu.

Imati kao pomoćni glagol

Glagol imati kao pomoćni glagol koristi se za formiranje oblika Perfect i Perfect Continuous, na primjer:

Present Perfect Tense	ima/ima V 3	I imati nikad bio u Meksiko. – Nikada nisam bio u Meksiku.
Past Perfect Tense	imao V 3	Oni imao već spakovano njihove kofere kada smo stigli. “Već su spakovali svoje kofere kada smo stigli.”
Future Perfect Tense	imaće V 3	Jennifer će imati tortu dok stignemo. Dženifer će pripremiti tortu dok mi stignemo.
Present PerfectKontinuiranoNapeto	su bili Ving	I čekao sam za tebe dva sata. "Čekam te već dva sata."
Past PerfectKontinuiranoNapeto	bio Ving	Tom čekao za nju sat vremena pre nego što je odlučio da ode. -Tom ju je čekao sat vremena pre nego što je odlučio da ode.
Future PerfectKontinuiranoNapeto	će biti Ving	Sledeće nedelje moj otac će raditi za ovu kompaniju već 20 godina. – Sljedeće sedmice će biti 20 godina kako moj otac radi u ovoj kompaniji.

U favorite

Glagol imati (imati, posjedovati) na engleskom

Dodaj u favorite

Glagol imati je jedan od glavnih glagola engleskog jezika, koji može biti i semantički i pomoćni. Kao semantički glagol imati prenosi svoje leksičko značenje “imati, posjedovati, posjedovati”. Kao pomoćna, dio je raznih privremenih oblika, ali gubi značenje.

U rečenici ispod imati je semantički glagol, odnosno prenosi svoje značenje "imati":

I imati dvoje djece. — Imam dvoje djece (imam dvoje djece).

U sledećoj rečenici imati je pomoćni glagol, jer je dio prezenta perfekta (Present Perfect) i ne prenosi njegovo leksičko značenje:

I pročitao knjiga. - Pročitao sam knjigu.

Hajde da razmotrimo imati kao semantički glagol koji znači “imati, posjedovati, posjedovati”.

Oblici glagola imati u sadašnjem jednostavnom vremenu (u Present Simple)

U sadašnjem jednostavnom vremenu imati ima 2 oblika: imati / ima

imati- koristi se sa svim licima osim 3 litre. jedinice h.
ima— koristi se samo za osobe od 3 godine. jedinice h. (on, ona, to)

Afirmativni oblici

imam- Imam
Imamo- imamo
Ti imaš- imaš (imaš)
Oni imaju- oni imaju
On ima- on ima
Ona ima- Ona ima
Ima- ima

On ima velika kuća u Londonu. — On ima veliku kuću u Londonu (On ima veliku kuću u Londonu).
Oni imati lep stan. — Imaju dobar stan (Imaju dobar stan).

Kada govorimo o tome da imamo nešto drugo osim imati / ima dizajn se može koristiti imam / has got, koji se najčešće koristi kolokvijalno i znači isto što i imati / ima. Got u ovom slučaju nije važno, samo je u blizini imati / ima. Imajte na umu da dizajn have got / has got se koristi samo u sadašnjem vremenu.

ja imam- Imam
Smo dobili- imamo
Ste dobili- imaš (imaš)
Imaju- oni imaju
On ima- on ima
Ona je dobila- Ona ima
Ima- ima

I imam novi auto. — Imam novi auto (imam novi auto).
On has got dvoje djece. — Ima dvoje djece (Ima dvoje djece).

Negativni i upitni oblici

Odrične i upitne rečenice formiraju se pomoću pomoćnog glagola uradi / radi(za 3 l. jedinice - on, ona, ono). Da biste formirali negaciju, morate staviti česticu ne iza pomoćnog glagola uradi / radi. Kratki oblici se često koriste u negaciji:

nemaju = nemaju
nema = nema

Za generiranje pitanja uradi / radi stavljen na početak rečenice, odnosno ispred subjekta. Napominjemo da se u negativima, kao ni u pitanjima, ne koristi ima, od 3 l. jedinice prenosi se pomoću radi.

I nemaju/ Da li imam? - Da, imam / Ne, ne znam.
Mi nemaju/ Imamo li? - Da, imamo / Ne, ne radimo.
Vi nemaju/ Imas li? - Da, radiš / Ne, ne znaš.
Oni nemaju/ Da li imaju? - Da, rade / Ne, nemaju.
On nema/ Da li ima? - Da, ima / Ne, ne zna.
Ona nema/ Da li ima? - Da, ima / Ne, ne zna.
To nema/ Da li ima? - Da, ima / Ne, nije.

Upitne i odrične rečenice sa got

Ako se koristi revolucija imam / has got, tada pomoćni glagoli nisu potrebni za pitanja i odrike. Negacija se formira prema sljedećoj formuli, ali se najčešće koristi u kratkom obliku:

imati + ne + got = nemam(kratke forme)
ima + ne + got = nema(kratke forme)

Za generiranje pitanja imati ili ima se izbacuju napred, odnosno postavljaju ispred subjekta.

I nemam / Have I got? - Da, jesam / Ne, nisam.
Mi nemam / Have mi got? - Da, imamo / Ne, nismo.
Vi nemam / Have ti got? - Da, imaš / Ne, nisi.
Oni nemam / Have oni got? - Da, imaju / Ne, nemaju.
On nema / Ima on got? - Da, ima / Ne, nije.
Ona nema / Ima ona got? - Da, ima / Ne, nije.
To nema / Ima to got? - Da, ima / Ne, nije.

I nemaju auto. =I nemam auto. — Nemam auto (nemam auto).
Ona nema auto. = Ona nema auto. — Ona nema auto (Ona nema auto).
Uradi ti imati auto? = Have ti got auto? - Imaš li auto? (Imate li auto?)
Does ona imati auto? = Ima ona got auto? — Ima li ona auto? (Ima li ona auto?)

Također treba napomenuti da je upotreba pomoćnih glagola uradi/ radi tipično za američki engleski. U Britancima češće koriste obrt imam / has got, ali možete čuti i: Imate li auto? Nemam auto. To je također istina, ali se koristi izuzetno rijetko i zvuči pomalo staromodno.

U prošlim i budućim vremenima imati koristi se kao regularni semantički glagol. Podsjećamo da je promet imam / has got(imati, posjedovati, posjedovati) koristi se samo u sadašnjem vremenu.

Brzo idi:

Glagol " imati" je drugi najčešći glagol u engleskom jeziku. Može djelovati kao nezavisni glagol (semantički) i kao pomoćni glagol (da tvori “savršeno vrijeme”), kao i kao modalni glagol. Stvar " imati », « vlastiti », « imati ».

Oblici konjugacije glagola "imati"

	Sadašnje vrijeme	Prošlo vrijeme
I	imati	imao
on ona to	ima	imao
mi ti oni	imati	imao

Upitni i negativni oblici glagola " imati"sagrađeni su prema pravilu glagola" biti »:

Imam knjigu.

Imam li knjigu?

Ja nemam knjigu.

U negativnoj rečenici iza glagola imati možda postoji riječ br .

Nemam olovku.
Nemam olovku.

Nije imao prijatelje.
Nije imao prijatelje.

Glagol "imati" kao modalni glagol

U ovom slučaju glagol imati(moram, treba) koristi se u kombinaciji s infinitivom semantičkog glagola i označava potrebu da se izvrši radnja, budući da je to zahtijevaju (zahtjevaju) okolnosti. Infinitiv iza glagola dolazi sa česticom to .

Moraću da vratim knjige u biblioteku pre letnjeg raspusta.
Moraću da vratim knjige u biblioteku pre letnjih raspusta.
(Ovo treba učiniti jer to zahtijevaju bibliotečka pravila, a ja ću to učiniti.)

U prostoriji je postalo mračno i morao je da upali svetlo jer je hteo da čita.
Soba je postala veoma mračna i morao je da upali svetlo jer je hteo da čita.
(Bilo je potrebno upaliti svjetlo, jer inače ne bi mogao čitati, pa ga je upalio.)

„O čemu je taj telegram?“ upitala je Meri... „Bojim se da to znači da ću odmah morati da se vratim u grad.“
"O čemu je ovaj telegram?" - upitala je Meri. "Bojim se da ovo znači da ću se odmah morati vratiti u grad."

Prošle godine nisam uštedio ni peni pa sam morao doći ovdje na ljeto.
Prošle godine nisam uštedio ni peni, pa sam morao doći ovdje na ljeto.

Glagol imati u modalnoj upotrebi tvori negativan i upitni oblik samo s pomoćnim glagolom uraditi .

Ne moram da idem tamo.
Ne moram da idem tamo.

Nisam ih morao tražiti za pomoć.
Nije morao od njih tražiti pomoć.

2) Razlike između britanske i američke upotrebe.

a) Na britanskom engleskom imati koristi se uglavnom za opisivanje radnji koje se ponavljaju; u američkoj verziji nema takvog ograničenja.

Da li često imate sastanke?(britanski i američki)
Imate li česte sastanke?

Imaš li sastanak danas?(Britanski)
Hoćete li imati sastanak danas?

Imate li sastanak danas?(Američko)
Hoćete li imati sastanak danas?

b) na britanskom engleskom (formalni stil) imati ponekad može formirati pitanja i odrike kao pomoćni glagol. Na američkom engleskom pitanja i negativi sa imati formiraju se prema opštem modelu.

On ne poriče da astrologija može sadržavati istinu,
ali shvata da ljudi nemaju dovoljno znanja da ga pronađu.
On ne poriče da astrologija može sadržavati istinu,
ali shvata da čovečanstvo nema dovoljno znanja da to otkrije.

Jeste li je slikali?(Britanski)
Imaš li njenu fotografiju?

c) Samo britanski engleski koristi skraćene forme imati .

Ali prvo imam neke novosti za tebe.(Britanski)
Ali prvo, imam novosti za tebe.

d) U kolokvijalnom američkom engleskom moguće je izostaviti " ve(ali ne " s) prije got .

Imam nešto da ti kažem.(Američko)
Želim ti nešto reći.

Ona ima nešto da ti kaže.
Ona želi nešto da ti kaže.

e) Na američkom engleskom, posebno sa kratkim odgovorom ( Kratki odgovori) iu raskomadanom pitanju ( Označite pitanje), moguće je miješanje oblika imati I imam. Dakle, u primjeru ispod, prvi dio pitanja koristi glagol imam, au drugom dijelu - pomoćni glagol uradi, što odgovara glagolu imati .

Mislim da nemamo izbora, zar ne?(Američko).
Po mom mišljenju, nemamo izbora.

Postavite izraze s glagolom "imati"

Glagol imati može biti dio stabilnih fraza:

doručkovati (večera, večera)

Doručkovao sam (večera, večera) veoma kasno.
Doručkovao sam (ručak, večera) veoma kasno.

prošetati

Prošetali smo parkom.
Šetali smo parkom.

da se odmorim

Odmarala se u domu za odmor.
Odmarala se u kući za odmor.

imati glavobolju (zubobolju)

Imao sam glavobolju (zubobolju).
Imao sam glavobolju (zubobolju).

šaliti se

Volim da se šalim.
Volim da se šalim.

da se okupam

Okupao se i otišao u krevet.
Okupao se i otišao u krevet.

Upitni i negativni oblici u ovom slučaju formiraju se pomoću pomoćnog glagola uraditi .

Ljeti se nisam odmarao.
Bio je na ljetovanju.

Je li se ljetovao odmarao?
Da li je imao letnji odmor?

Ljeti se nije odmarao.
Ljeti se nije odmarao.

Glagol “imati” na engleskom