Түүний гадаад төрхийг дүрсэлсэн хүний ​​шинж чанар. Биеийн бүтэц, зан чанар. IV. Анатомийн шинж чанар

Өдрийн мэнд, эрхэм оюутан!

Өнөөдөр би хүний ​​тодорхойлолт гэх мэт сэдэвт анхаарлаа хандуулахыг хүсч байна. Ихэнхдээ бид хэн нэгний дүр төрх, зан чанарыг дүрслэх шаардлагатай байдаг бөгөөд орос хэл сурч байгаа гадаадын иргэн хүний ​​​​хувьд зөв үг олох, өгүүлбэр зохиоход нэлээд хэцүү байдаг. Бид хаанаас эхлэх, үүнийг хэр хялбар бөгөөд зөв хийж чадахыг харцгаая?

Орос хэлээр хүний ​​нүүр царайг дүрсэлж эхлэх нь хамгийн сайн бөгөөд хялбар гэж би боддог. Энэ бол хүмүүсийн хамгийн түрүүнд анхаарал хандуулдаг гадаад үзэмжийн хэсэг юм. Орос хэлэнд ийм хэлц үг эсвэл бидний байнга хэлдэг "тогтвортой илэрхийлэл" байдаг бөгөөд энэ нь далд утгыг агуулдаг.

Нүүрээ шороонд бүү цохиул! Хэцүү, будлиантай нөхцөл байдалд өөрийгөө алдахгүй гэсэн утгатай Оросын уламжлалт хэлц үг.

Энэ илэрхийлэл нь хүн өөрийгөө гутааж, дараа нь ичиж зовох зүйл хийх ёсгүй гэсэн үг юм. Тиймээс орос хэл дээрх нүүр царай нь гадаад төрх байдлын тайлбарт чухал байр суурь эзэлдэг гэдгийг та ойлгож болно. Бид царайг хэрхэн дүрслэх вэ, ямар үг сонгох вэ? Жишээлбэл, зарим үгийг харцгаая:

Булцгар, саран царайтай хүн
Шударга царай Шударга царай
Дөлгөөн царайтай хүн
[Svezhee litso] Нэг төрлийн шинэлэг царайтай хүн

Охин нь аятайхан царайтай, нэлээд эелдэг, шударга байв.

Тэр гайхалтай харагдаж, царай нь шинэлэг байв

Бөөрөнхий царайтай охин автобусанд гүйж ороод над руу инээмсэглэв.

Бид нүүр царайг товчхон тайлбарласны дараа хүний ​​нүүрэнд маш чухал гэж үздэг зүйлийг тайлбарлах хэрэгтэй. Энэ нь юу байж болох юм гэж та бодож байна вэ? Олон хүмүүсийн үзэж байгаагаар гадаад төрх байдлын дараагийн хэсэг нь чухал байр суурийг эзэлдэг нүд юм. Хэрэв та Оросын ард түмэн, хэлний түүхийг эргэн санавал "нүд бол сэтгэлийн толь" гэсэн хэллэгтэй таарч болно. Баримт нь Орост тэд "нүд" гэдэг үгийг хэлдэггүй, харин "нүд" ашигладаг байсан бөгөөд эхнэр, нөхөр хоёр бие бие рүүгээ эргэхдээ "миний нүдний гэрэл" гэсэн хэллэгийг ихэвчлэн хэлдэг байсан бөгөөд энэ нь оюун санааны ойр дотно байдлыг илэрхийлдэг. , хүний ​​хайртай, хүндэлдэг хүндээ маш чин сэтгэлээсээ ханддаг. Цаг хугацаа өнгөрөхөд хүмүүс "нүд" гэдэг үгийг хэрэглэхээ больж, "нүд" гэж сольсон. Орос хэлээр нүдийг хэрхэн дүрслэх вэ? Үнэн хэрэгтээ энэ нь маш хялбар бөгөөд та өнгө, хэлбэр, илэрхийлэл хүртэл нүдийг эцэс төгсгөлгүй дүрсэлж чадна.

Үзэсгэлэнтэй нүд

Анн маш үзэсгэлэнтэй нүдтэй

гэрэлтсэн нүд

Хөгшин хатагтай хэдий насыг үл харгалзан тод нүдтэй байв

Том нүд

Охин яг л хүүхэлдэй шиг том нүдтэй.

том нүд

Том нүдтэй хүмүүс маш сонирхолтой байдаг.

Нарийхан, нарийссан нүд

Нэг хүү ямар нэгэн зальтай зүйл хийх гэж байгаа юм шиг нарийссан нүдтэй байв

Хөнгөн, цэнхэр нүд

Оросын ихэнх хүмүүс цайвар нүдтэй

Нүүрний үлдсэн хэсгийг дүрслэхийн тулд та дараах үгсийг ашиглаж болно.

Хамар хамар / аquiline хамар

Варвара хамрын хамартай Варвара бол хонхор хамартай охин

Хамрын хонхорхой гэдэг нь хамрын үзүүр дээш өргөгдсөн, хамар өөрөө богино хэлбэртэй байна гэсэн үг. Aquiline хамар нь ихэвчлэн дэгээтэй хамар нь гүдгэр хүмүүст хамаардаг.

Сарнай хацар, бараан арьс

Бяцхан охин ягаан хацартай

Сарнайн хацар бас байдаг онцлогцайвар арьс, нүд, үсний өнгөтэй цайвар хүмүүс. Харанхуй арьс нь нарнаас илүү бараан, борлосон арьсны төрөл юм.

булбарай/нимгэн уруул

Миний хажууд байгаа эмэгтэй үнэхээр хөөрхөн булцгар уруултай

Одоо хүний ​​дүрсийг дүрслэхийн тулд та дараах үгсийг ашиглаж болно.

Махлаг хүнийг махлаг болгоно
Нарийхан нарийхан
Спортын хувцас
тарган таргалалт

Өсөлтийг тодорхойлохын тулд та дараах хэллэгийг ашиглаж болно.

Залуу эмэгтэй өндөрӨндөр охин
Тэр байсан богиноТэр намхан настай өвгөн байсан

Орос хэлэнд "бага" - "бага" гэсэн тодотголтой тохиолдож байсан шиг нэр үг нь багассан хэлбэрийг авдаг.

Та мөн хөлийг дүрсэлж болно:

Богино / урт хөл
Нимгэн/нарийхан/булцгар Нимгэн/нарийхан/булцгар

Ар талыг дүрслэхийн тулд та дараах нэр томъёог ашиглаж болно.

Бөгтөр бөгтөр
Шулуун нуруу
Бөхийлгөсөн нуруу
Өргөн нуруу

Маш олон удаа, гадаад төрхөөс гадна хүний ​​зан чанар, түүний дотоод чанаруудын талаар хэдэн үг хэлэх шаардлагатай байдаг, орос хэлээр ярьдаг хүмүүст "хувцасаараа уулздаг, харин сэтгэлээр үддэг" гэсэн зүйр үг байдаг. ." Энэ нь хүмүүс гадаад төрхөөс гадна оюун ухаан, хүний ​​зан чанар, түүнийг бусдаас ялгарах зүйлд ихээхэн анхаарал хандуулдаг гэсэн үг юм. Хувцасыг дүрслэхийн тулд бид эдгээр энгийн үгсийг ашиглаж болно:

Үзэсгэлэнтэй
Загварлаг, загварлаг
Bright Bright
Цэвэрхэн
Үдшийн хувцас / даашинз

Бизнес/оффис Хувцаслалтын дүрэм, оффис/ажил хэргийн хувцас, албан ёсны хувцас

Бид ажил дээрээ албан ёсны хувцас өмсөх ёстой

Таня тод, загварлаг хувцас өмсөх дуртай Таня тод, загварлаг хувцас өмсөх дуртай

Одоо бидний зүйр цэцэн үгийн хоёрдугаар хэсэгт юу хэрэгтэй байгаа нь оюун ухаан, хүмүүжил, зан үйлтэй холбоотой болохыг харцгаая.

Сайн хүмүүжсэн хүн
Sloppy Эмх замбараагүй/халамжгүй
Sloppy Ноорхой хүн
Сайхан сэтгэлтэй хүн
Нээлттэй сэтгэлтэй хүн
Нууцлаг хүн
Uninhibited Хоригдолгүй хүн
Ичимхий Ичимхий хүн
Өөртөө итгэлтэй хүн
Ухаалаг/ухаалаг хүн

Хүний тухай англи хэл дээрх тайлбар нь гадаад төрх байдлын тухай түүх, зан чанар, зуршлын тайлбараас бүрдэнэ. Найзыг дүрслэх тухай хичээлүүд дээр бид дүрслэх дүр төрхтэй холбоотой зарим үгсийн санг аль хэдийн хөндсөн тул бид үүнийг янз бүрийн хослолоор давтаж, жишээн дээр шинийг сурах болно.

Англи хэл дээрх гадаад төрх байдлын тайлбар

Хүний үсний талаар юу хэлж болохыг харцгаая.

Тэр урт долгионтой улаан үстэй. - Тэр урт долгионтой улаан үстэй.

Тэр богино үстэй. - Тэр богино үстэй.

Тэр дунд зэргийн урт шулуун үстэй. Түүний үс бор өнгөтэй. – Тэр дунд зэргийн урт шулуун үстэй. Тэр бол жигнэмэг юм.

Тэр мөрний урттай буржгар үстэй. Түүний үсний өнгө цайвар. – Тэр дунд зэргийн урт долгионтой үстэй. Түүний үсний өнгө цайвар.

Тэр богино хар үстэй. - Тэр богино хар үстэй.

Анхаарна уу: Англи хэл дээр хүний ​​гадаад төрхийг тайлбарлахдаа ямар үсний засалт өмсдөгийг дурдаж болно. Хувцасны тухай үлгэрийн нэгэн адил та өмсөх (өмсөх) үйл үгийг ашиглаж болно. Жишээлбэл, тэр үсээ гэзэг дээр өмсдөг (үсээ гэзэгээр нь цуглуулдаг).

Үсний урт ба өнгө - Үсний урт ба өнгө

Нүднүүд

Бид өмнөх хичээлүүд дээр нүдний өнгөний талаар аль хэдийн ярьсан тул ямар хэлбэртэй (нүдний хэлбэр) байгааг харцгаая.

• Бүйлс - бүйлс хэлбэртэй.
• Дугуй - дугуй.
• Ази / дээш өргөгдсөн - Ази (өндөр булангууд).
• Доошоо - доошилсон булангууд.
• Close-set - өргөн багц.
• Өргөн багц - нягт тохируулсан.
• Бүрээстэй - зовхи нь хэт унжсан.
• Гүн суулгасан - гүн тарьсан.
• цухуйсан - гүдгэр.

дээр харагдах байдлын тайлбарыг эмхэтгэж байна Англи хэл, бид мөн урт (урт), богино (богино), зузаан (зузаан), ховор (нимгэн) болон дугуйрсан (муруй) байж болох сормуус (сормуус) болон хөмсөг (хөмсөг) гэж хэлж болно.

Хөмсөгний (хөмсөг) талаар бид тэдгээр нь зөөлөн өнцөг (зөөлөн өнцөг), хурц өнцөг (хатуу өнцөг), дугуй хэлбэртэй (дугуй муруй) эсвэл шулуун (хавтгай) хэлбэртэй гэж хэлж болно.

Гадаад төрх байдал - гадаад төрх байдал

Хүний нүдийг хэрхэн дүрсэлж болохыг харцгаая.

Тэрээр өтгөн бараан сормуустай, зөөлөн өнцөгт хөмсөгтэй бүйлсний ногоон нүдтэй. – Тэр өтгөн хар сормуустай, бөөрөнхий хөмсөгтэй ногоон бүйлс хэлбэртэй нүдтэй.

Тэр нимгэн богино сормуустай рамтай ойртсон нүдтэй. Тэр хавтгай хөмсөгтэй. – Тэр богино, сийрэг сормуусаар хүрээлэгдсэн, булан нь доошилсон ойртсон нүдтэй. Тэр шулуун хөмсөгтэй.

Түүний хөх дугуй нүд нь урт муруй сормуус, нимгэн дугуй муруй хөмсөгтэй. Түүний дугуй цэнхэр нүд нь урт, бөөрөнхий сормуус, нимгэн, бөөрөнхий хөмсөгөөр хүрээлэгдсэн байдаг.

Тэр том ази нүдтэй, богино бараан сормуустай. Тэр том ази нүдтэй, богино бараан сормуустай.

Нүүр

Одоо хүний ​​нүүрний талаар юу хэлж болохыг харцгаая, ерөнхий зүйлээс эхэлье - нүүрний хэлбэр (нүүрний хэлбэр), энэ нь дараахь байж болно.

• Зууван - зууван.
• Дугуй - дугуй.
• Урт - гонзгой.
• Дөрвөлжин - дөрвөлжин.
• гурвалжин - гурвалжин.
• Алмаз - алмаз.
• Зүрх - зүрх.

Нүүрний хэлбэрийн талаар ярихад эрүү (эрүү) хэлбэрийг нарийвчлан дурдах нь утгагүй бөгөөд энэ нь хурц (шовх), давхар (давхар) гэж нэмж болно. Та мөн хамрын хэлбэрийг дүрсэлж болно (хамар).

• Жижиг, богино - жижиг, богино.
• Урт ба нарийн - урт, нарийн.
• Аквилин - бүргэд.
• Дээшээ эргэсэн - хонхойсон хамартай.
• Булцуу - лийр хэлбэртэй.
• Дэгээтэй - зүүгээр.
• Өргөн - өргөн.

Бид ам (ам) ба уруул (уруул) гэж бас хэлж болно. Уруул нь махлаг (бүрэн) эсвэл нимгэн (нимгэн) гэж хэлж болно.

Жишээ болгоё.

Дугуй эрүүтэй зууван нүүртэй, том амтай, дүүрэн уруултай. Тэр бурхан шиг богино хамартай. – Бөөрөнхий эрүүтэй, том амтай, дүүрэн уруултай зууван нүүртэй.

Түүний нүүрний хэлбэр дөрвөлжин, урт дэгээтэй хамар, нимгэн уруултай. – Тэр дөрвөлжин царайтай, урт дэгээтэй хамартай, нимгэн уруултай.

Тэр зүрхтэй царай, өргөн хамар, шовх эрүүтэй. Түүний уруул дүүрэн байна. – Тэр зүрх шиг царайтай, өргөн хамартай, шовх эрүүтэй.

Анхаарна уу: have / has-ын оронд have / has got гэж хэлж болно - хоёр сонголт хоёулаа зөв бөгөөд орчуулга эндээс өөрчлөгдөхгүй.

Нүүрний хэлбэрүүд - нүүрний хэлбэрүүд

Зураг

Мөн бид хүний ​​дүр (зураг), бие бялдар (барилга) -ийг дүрслэх хэрэгтэй. Хүн өндөр (өндөр), богино (богино), дунд өндөр (дунд өндөр) байж болохоос гадна бид дараахь зүйлийг хэлж болно.

• Нарийхан - нарийхан.
• Жижигхэн - дэгжин, жижиг биетэй.
• Илүүдэл жинтэй - илүүдэл жинтэй.
• Махлаг - бүрэн.
• Атлетик - хөнгөн атлетик бүтэц.
• Туранхай - туранхай.
• Дунд зэргийн бүтэцтэй - дунд зэргийн бүтэцтэй.

Англи хэл дээрх хүний ​​шинж чанарууд

Бид гадаад мэдээлэлтэй харьцсаны дараа зан чанар, хувийн шинж чанаруудыг дүрсэлж эхэлье, энд бид англи хэл дээр хүний ​​​​шинжийг тодорхойлдог нэр үг, гадаад төрхийг дүрсэлсэн үгсийг нэмж болно, гэхдээ хүн өөрийгөө хэрхэн халамжилж байгааг илтгэдэг.

• Найрсаг - нөхөрсөг.
• Сайхан сэтгэлтэй.
• Ашигтай - Хариуцлагатай.
• Ухаалаг - ухаалаг.
• Боловсролтой - боловсролтой.
• Ухаалаг - ухаалаг, мэдлэгтэй.
• Сайхан зантай - биеэ зөв авч явах чадвартай.
• Сайхан хуссан - сайн хуссан.
• Ихэмсэг - ихэмсэг.
• Цэвэрхэн, эмх цэгцтэй - цэвэрхэн, эмх цэгцтэй.
• Эмх замбараагүй, замбараагүй - замбараагүй, замбараагүй.
• Загварлаг - загварлаг.
• Загварлаг - загварлаг.
• Хуучинсаг - хуучинсаг.
• Agile - уян хатан, авхаалжтай.
• Эвгүй, болхи - болхи, эвгүй.
• Гоёмсог - эелдэг.
• Дэгжин - дэгжин.
• Ажилсаг - ажилсаг.
• Залхуу - залхуу.
• итгэлтэй - итгэлтэй.
• Ичимхий - ичимхий.

Өгүүллэг

Дээр дурдсан үгсийн сантай хүний ​​тухай англи хэлээр тайлбарлахыг хичээцгээе.

Би хөршийнхөө тухай хэлмээр байна. Бид түүнтэй сайн найзууд. Тэр нэлээд өндөр, богино улаан үстэй, эелдэг цэнхэр нүдтэй, богино улаан сормуустай, өтгөн хавтгай хөмсөгтэй. Тэрээр хөнгөн атлетик биетэй. Нүүр нь зууван хэлбэртэй, урт нимгэн хамартай, нимгэн уруултай. Тэр их нөхөрсөг. Намайг манай гэрт нүүж байхад тэр надад юманд туслахыг санал болгосон. Ингээд л бид уулзсан төлөөанх удаа. Тэр маш дэгжин, загварлаг гэдгийг би нэг дор анзаарсан. Тэр үргэлж нямбай, үсээ хусдаг. Бас их сэргэлэн, сэргэлэн хүн гэдгийг сүүлд мэдсэн. Тэрээр судалж, сурсан зүйлээ хуваалцах дуртай. Түүнтэй ярилцах нь үргэлж сонирхолтой байдаг.

Би хөршийнхөө тухай яримаар байна. Бид түүнтэй сайн найзууд. Тэр нэлээд өндөр, богино улаан үстэй, эелдэг цэнхэр нүдтэй, богино улаан сормуустай, өтгөн шулуун хөмсөгтэй. Тэрээр хөнгөн атлетик биетэй. Тэрээр зууван нүүртэй, урт нимгэн хамартай, нимгэн уруултай. Тэр их нөхөрсөг. Манай гэрт нүүж ирэхэд тэр надад юманд туслахыг санал болгосон. Ингээд бид анх танилцсан. Энэ нь маш дэгжин, загварлаг болохыг би шууд анзаарсан. Тэр үргэлж цэвэрхэн, үсээ хусдаг. Бас их ухаантай, эрдэм мэдлэгтэй хүн гэдгийг сүүлд мэдсэн. Тэрээр сурч мэдсэн зүйлээ хуваалцах дуртай. Түүнтэй ярилцах нь үргэлж сонирхолтой байдаг.

Хүний зан чанарыг англи хэлээр тайлбарлахад олон үгийн мэдлэг шаардагдаж магадгүй бөгөөд видеон дээрх шинэ үгсийн сангуудаар үгсийн сангаа баяжуулаарай.

1-р анги 2-р анги 3-р анги 4-р анги 5-р анги

Та зохиоход тань туслах хэрэгтэй үг, хэллэгийг олох нь дамжиггүй Англи хэл дээрх хүний ​​гадаад төрх байдлын тайлбар. Бид зөвхөн үгсийн санд төдийгүй жишээнүүдэд анхаарлаа хандуулахыг зөвлөж байна. Эцсийн эцэст тэд өөрийн саналаа бий болгох маш сайн суурь болж чадна.

Англиар хүний ​​гадаад төрхийг илэрхийлэх үгс

Хамгийн түгээмэл үгсээс эхэлцгээе Англи хэл дээрх хүний ​​гадаад төрх байдлын тайлбар. Хэрэв таны найз охин сайхан харагдаж байвал та түүнийг дараах лексик нэгжээр баярлуулж болно. сайхан (үзэсгэлэнтэй), хөөрхөн (үзэсгэлэнтэй), гайхалтай (сайхан), дур булаам (сэтгэл татам), гоёмсог (сонирхолтой), царайлаг (сэтгэл татам).Эмэгтэй хүн биш эрэгтэй хүн сайхан харагддаг гэдгийг онцлохын тулд ихэвчлэн ашигладаг царайлаг (сайхан).Мөн та ашиглаж болно царайлагТэгээд сэтгэл татам.Хэрэв та гэнэт эсрэгээр нь онцлох шаардлагатай бол яах вэ? Санаж байна уу муухай (муухай, муухай)Тэгээд үзэмжгүй (үзэмжгүй).

Хүний гадаад төрхийг англиар дүрслэхдээ дараахь зүйлийг анхаарч үзэхээ мартуузай.

1. Өсөлт

өндөр (өндөр), намхан (намхан), нэлээд өндөр (нэлээн өндөр), дунд өндөр (дунд өндөр)

2. Зураг

туранхай (гуалиг), тарган (зузаан), туранхай (туранхай), туранхай (нимгэн), махлаг (бүрэн, махлаг)

3. Нас

залуу (залуу), хөгшин (хөгшин), дунд насны (дунд нас)

4. Нүүр

дугуй (дугуй), зууван (зууван), нимгэн (нимгэн), давхар эрүү (давхар эрүү), урт хамар (урт хамар), шулуун хамар (шулуун хамар)

5. Үс

урт (урт), богино (богино), буржгар (буржгар), халзан (халзан), шулуун (шулуун), эмх замбараагүй (эмбэгэр), үс засах (үс засалт), үс засалт (эмэгтэйчүүдийн үс засалт)

6. Үсний өнгө

шаргал (шаргал, шаргал), цайвар үстэй (цайвар үстэй), цайвар (шаргал), бор үстэй (бор үстэй, бор үстэй), хар үстэй (шаргал үстэй), улаан (улаан), саарал (саарал) - үстэй)

Хүний гадаад төрхийг англиар хэрхэн дүрслэх вэ?

Одоо жишээнүүдийг харцгаая Яажчадна хүний ​​гадаад төрхийг англиар дүрсэл.

Энэ залуу байна. Тэр нэлээд сэтгэл татам юм. Тэр залуу дунд зэргийн өндөртэй. Тэр ядарсан харагдаж байна. Тэр богино хар үстэй. Түүний царай зууван. Хамар нь дээшээ харсан. Залуу туранхай. Тэр цэвэрхэн хувцасласан. Тэр жинсэн өмд, цамц, подволк, бэлтгэлийн гутал өмссөн байна.

Энэ залуу байна. Тэр нэлээд дур булаам. Дунд зэргийн өндөртэй залуу. Тэр ядарсан харагдаж байна. Тэр богино хар үстэй. Зууван нүүр. Хамар нь дээшээ өргөгдсөн. Залуу туранхай. Тэр цэвэрхэн хувцасласан. Тэр жинсэн өмд, цамц, подволк, пүүз өмссөн байна.

Манай хөрш Алекс 18 настай, оюутан. Алекс үнэхээр царайлаг. Тэр тийм ч өндөр биш. Тэр сайхан биетэй, өргөн мөр, бат бөх цээж, хүчтэй нуруутай. Түүний хүзүү нэлээд богино бөгөөд хатуу.

Алекс маш спортлог; тэр каратэ хийж, өдөр бүр гүйдэг. Тийм ч учраас тэр сайн хөгжсөн булчинтай болсон. Түүний гар, хөл нь нэлээд богино боловч маш хатуу, хуруу нь бүдүүн, хөл нь тийм ч том биш юм. Алекс маш хүчтэй; тэр хүнд зүйлийг амархан өргөж чаддаг.

Алекс цайвар арьстай. Түүний үс улаан. Энэ нь дунд зэргийн урт, буржгар, маш зузаан юм. Тэр царайлаг дугуй царайтай. түүний дух нь нэлээд доогуур; тэр өтгөн хөмсөгтэй. Алекс тод ногоон бүйлс хэлбэртэй нүдтэй. Хамар нь тийм ч том биш, бага зэрэг хонхойдог. Тэр жижиг чихтэй. Түүний уруул нь бүтэн ч биш, нимгэн ч биш. Тэр ихэвчлэн цэвэрхэн хусдаг бөгөөд эрүүндээ цэвэрхэн жижиг сахал тавьдаг. Улаан үстэй олон хүмүүсийн адил Алекс нүүрэндээ сэвх толботой байдаг. Мөн түүний духан дээр жижиг сорви бий.

Алекс ихэвчлэн энгийн эсвэл спорт хувцас өмсдөг. Тэр жинсэн өмд өмсөх их дуртай. Тэр өргөн цэнхэр жинсийг илүүд үздэг. Тэр бас спортын гутал өмсөх дуртай. Тэрээр ихэвчлэн бор, ногоон, цэнхэр өнгийн хувцас сонгодог. Эдгээр өнгө нь түүнд маш сайн тохирдог.

Миний хөрш Алекс 18 настай. Тэр эрэгтэй оюутан. Алекс үнэхээр хөөрхөн. Тэр тийм ч өндөр биш, сайхан биетэй. Тэр өргөн мөртэй, булчинлаг цээжтэй, хүчтэй нуруутай. Түүний хүзүү нь нэлээд богино бөгөөд хүчтэй юм.

Алекс маш хөнгөн атлетик; тэр каратэгээр хичээллэдэг бөгөөд өдөр бүр гүйдэг. Тиймээс тэр сайн хөгжсөн булчинтай. Тэр нэлээд богино гар, хөлтэй, гэхдээ маш хүчтэй, богино хуруу, жижиг хөлтэй. Алекс маш хүчтэй; тэр жинг амархан өргөдөг.

Алекс цайвар арьстай. Тэр улаан үстэй. Тэдгээр нь дунд зэргийн урт, буржгар, маш зузаан байдаг. Тэр сайхан дугуй царайтай. Алекс нэлээд намхан духтай; тэр өтгөн хөмсөгтэй. Алекс тод ногоон бүйлс хэлбэртэй нүдтэй. Хамар нь тийм ч том биш, бага зэрэг дээш өргөгдсөн. Тэр жижиг чихтэй. Түүний уруул дүүрэн биш ч бас нимгэн биш. Алекс ихэвчлэн үсээ хусдаг; тэр эрүүн дээрээ жижигхэн нямбай сахалтай. Улаан үстэй олон хүмүүсийн нэгэн адил Алекс нүүрэндээ сэвх толботой. Мөн түүний духан дээр жижиг сорви бий.

Алекс ихэвчлэн спорт эсвэл энгийн хувцас өмсдөг. Тэр жинсэн өмд өмсөх дуртай. Тэр өргөн цэнхэр жинсийг илүүд үздэг. Тэр бас спортын гутал өмсөх дуртай. Тэрээр ихэвчлэн бор, ногоон эсвэл цэнхэр өнгийн хувцасыг сонгодог. Эдгээр өнгө нь түүнд үнэхээр тохирсон.

Эдгээр англи үгс танд хэрхэн дүрслэхийг сурахад тусална. Энэ нь хүн эсвэл амьтан байж болно. "Гадаад төрх" сэдвээр ярианы хэллэгүүд нь асуулт асууж, яриагаа үргэлжлүүлэхэд тусална. Тиймээс бид энэ сэдвээр хоёр бүлэгт хуваагдсан энгийн асуултуудад хариулж сурах болно.

Тодорхойлж сурцгаая Англи хэл дээрх гадаад төрх.

1 Гадаад төрх. Гадаад төрх (ерөнхий сэтгэгдэл)

Мэдэхийг хүсвэл хүн ямар харагддаг вэдараа нь дараах асуултуудыг асуу.

1. Тэр юу хийдэг вэ шиг харагдах? - Тэр ямар харагддаг вэ?
2. Юу байнатүүний гадаад төрх дуртай? -Түүний гадаад төрх ямар байна вэ?
3. Чи яах вэ гэх мэттүүний гадаад төрх? Чи түүний гадаад төрхийн юунд дуртай вэ?

Эдгээр асуултуудад дараах байдлаар хариулах ёстой.

• Богино үстэй, бор нүдтэй, дунд зэргийн өндөртэй царайлаг залуу.
• Энэ бол өндөр шаргал үстэй урт үс-аас цэнхэр нүд.

Ингээд үгийн сантай танилцацгаая. Гэхдээ эхлээд өөрийгөө шалга.

Дасгал 1. Сэдвийн үгсийг санаарай Гадаад төрх . Эрэгтэй хүний ​​царай.

Эхлээд та үгсийг сурах хэрэгтэй, дараа нь бид янз бүрийн хүмүүсийн тайлбарыг хэрхэн бичихийг сурах болно. Дашрамд хэлэхэд таны толь бичиг 30 үгээр нэмэгдэх ёстой.

Гадаад төрх. Гадаад төрх. Эхлэгчдэд зориулсан англи үгс (жагсаалт №1)

Үйл үг:

1. гэх мэт-д шиг
   Чи яах вэ гэх мэттүүнийг?
2. шиг харагдах- адилхан харагдах
   Тэр юу хийдэг вэ харагдах уу?
3. адилхан байх- дүр эсгэх
   Юу байнатүүний гадаад төрх дуртай юу?

Илэрхийллийг үйл үгтэй андуурч болохгүй гэх мэт:

• дуртай - дуртай
• шиг байх - өөрийгөө төлөөлөх
• харагдах - харагдах

Тэмдэглэл (ерөнхий сэтгэгдэл):

1. сайхан - хөөрхөн
2. хөөрхөн - хөөрхөн
3. үзэсгэлэнтэй - үзэсгэлэнтэй (эмэгтэй хүний ​​тухай)
4. царайлаг - царайлаг (эрэгтэй хүний ​​тухай)
5. царайлаг - царайлаг
6. энгийн - энгийн, ер бусын дүр төрх
7. муухай - тааламжгүй дүр төрх, муухай

Хариулахын тулд ашиглана уу BE үйл үгээр бүтээх:

Би бол…
Тэр/Тэр бол…

ЖИШЭЭ:
Би царайлаг. -Би сэтгэл татам дүр төрхтэй.
Тэр үзэсгэлэнтэй. - Тэр үзэсгэлэнтэй.
Тэр царайлаг юм. - Тэр хөөрхөн.

Даалгавар 2. Хамаатан садан, найз нөхдийнхөө гадаад төрхийг ерөнхийд нь тайлбарла.

Хүний гадаад төрх (дэлгэрэнгүй тайлбар)

Одоо цаашаа явцгаая Англи хэл дээрх гадаад төрх байдлын дэлгэрэнгүй тайлбар.Эхлээд өөрийгөө тодорхойлж, дараах асуултуудад хариулахыг хичээ.

1. Чинийх юу вэ өндөр? - Таны өндөр юу вэ?
2. Чинийх юу вэ барихдуртай юу? - Чиний биеийн галбир ямар вэ?
3. Чинийх юу вэ үсний өнгө? -Таны үс ямар өнгөтэй вэ?
4. Чинийх юу вэ үсдуртай юу? -Та ямар үстэй вэ?
5. Та юу вэ нүднүүддуртай юу? -Чи ямар нүдтэй вэ?
6. Чинийх юу вэ нүүрдуртай юу? -Чиний царай юу вэ?
7. Чинийх юу вэ хамардуртай юу? -Таны хамар ямархуу юм бэ?

гэх мэт... Хэрэв та тод үсгээр бичсэн үгсийг мэдэхгүй бол судлаарай "Гадаад төрх" сэдвээр англи үгсийн жагсаалт.Эдгээр нь гадаад төрхийг англи хэлээр тайлбарлахад зайлшгүй хэрэг болох нэр, нэр үг юм.

"Гадаад төрх" сэдвээр англи үгс. Гадаад төрх "(жагсаалтын №1)

1. 1. 1. гадаад төрх - гадаад төрх
      2. өндөр - өндөр
         өндөр - өндөр
         богино - бага
         дунд зэргийн хэмжээтэй - дунд зэргийн өндөртэй
      3. бүтээх - бие бялдар
         нимгэн - нимгэн
         өөх тос - зузаан
         нарийхан - нарийхан (охины тухай)
      4. үсний өнгө - үсний өнгө
         шударга - хөнгөн
         харанхуй - харанхуй
         хар - хар
         бор - бор
         улаан - улаан үстэй
         шаргал - маш хөнгөн
      5. үс - үс
         богино - богино
         урт - урт
         шулуун - шулуун
         долгионтой - долгионтой
         буржгар - буржгар
         зузаан - зузаан
         нимгэн - ховор
      6. нүд - нүд
         том - том
         бага - жижиг
         ногоон - ногоон
         цэнхэр - цэнхэр
         бор (үнгэн)
      7. нүүр царай
         дугуй - дугуй
         зууван - зууван
      8. хамар - хамар
         урт - урт
         шулуун - шулуун
         дээш гарсан - дээшээ харсан
      9. ам - ам
      10. уруул - уруул
      11. шүд - шүд
      12. чих - чих
      13. магнай - дух
      14. хүзүү - хүзүү
      15. хөл - хөл
      16. хөл - хөл
      17. гар - гар (гар)

Гадаад төрхийг тодорхойлохын тулд BE үйл үгээс гадна HAVE үйл үгийг ашиглах хэрэгтэй:

• Надад бий…
• Тэр / Түүнд…

BE-тэй жишээ:Тэр байнадунд хэмжээтэй. - Тэр дунд зэргийн өндөртэй.

HAVE-тай жишээ:Тэр байнадундаж өндөр. - Тэр дундаж өндөртэй. (Тэр дундаж өндөртэй.)

БУСАД ЖИШЭЭ байх:
Би дугуй царайтай.
Тэр урт шулуун үстэй.
Тэр жижигхэн ногоон нүдтэй.

Гадаад төрх байдлын хамгийн энгийн тайлбар нь дараах байдалтай байж болно.
Энэ бол охин/хүү/эмэгтэй/эрэгтэй/ амьтан.
Би тэр / тэр ... гэж бодож байна.
Тэр ..... нүдтэй.
Түүний царай нь….
Түүний үс нь ....
Би түүнд дуртай….

ХУВИЙН ГАРАХ ТОДОРХОЙЛОЛТЫН ЖИШЭЭ (АНХАН шат)

Сюзан бол намхан охин. Тэр туранхай. Тэр урт хар үстэй, дугуй царайтай. Нүд нь цэнхэр, хамар нь дээшээ харсан. Тэр хөөрхөн харагдаж байна.

Тэр ахтай. Түүнийг Жон гэдэг. Жон бол өндөр хүү юм. Богино цайвар үстэй, зууван нүүртэй. Түүний нүд нь том, хүрэн өнгөтэй. Тэр том чихтэй, царай нь инээдтэй харагдаж байна.

Даалгавар. Эдгээр тайлбарыг нийлмэл өгүүлбэр ашиглан дахин бич.

ДЭЭЖ. Сюзан бол хөөрхөн, туранхай, цайвар үстэй, дугуй царайтай, цэнхэр нүдтэй, монхор хамартай намхан охин юм.

"Гадаад төрх" сэдвээр та асуух боломжтой асуултууд:

1. Тэр ямар харагддаг вэ?
2. Түүний гадаад төрх ямар байна вэ?
3. Түүний гадаад төрх танд юу таалагддаг вэ?

Англи хэл дээрх гадаад төрх байдлын тайлбар (дадлага)

1. Дадлага хийж эхлээд Шрек, дараа нь Фионаг дүрсэл.