Russische Mod verhungern nicht. Verhungern Sie nicht zusammen Übersetzungen ↓

GESCHICHTE DER ÄNDERUNGEN:

Version 4.2e vom 21.01.16

Es wurde ein Spielabsturz behoben, der beim Drücken von TAB in Update 163062 auftrat.
Übersetzung neuer Zeichenfolgen hinzugefügt, die sich in den letzten Updates angesammelt haben.
Verbesserte Kompatibilität mit dem Mod „Mehr DST-Zeichen“.

Version 4.2d vom 14.01.16

Fehler mit doppelten Buchstaben überall behoben.
WX-78 spricht die Epitaphe auf den Grabsteinen auf Russisch aus und spricht auch die Beschreibung der Skelette korrekt aus (der Name des Mörders wird ins Russische übersetzt).

Version 4.2c vom 11.01.16

Ein temporärer Patch wurde hinzugefügt, der einen Entwicklerfehler beim Arbeiten mit utf-8-Text auf Unix-Systemen behebt, der den Crack zum Absturz brachte.

Version 4.2b vom 09.01.16

Die Funktionalität des Chats, die mit der Veröffentlichung von Update 162028 unterbrochen wurde, wurde wiederhergestellt.
Der Mod wurde so angepasst, dass er im Modus „Nur Chat“ funktioniert.
Kosmetische Verbesserungen im Code.

Version 4.2a vom 01.07.16

Jetzt können Sie auch auf Russisch im Chat von dedizierten Servern schreiben.
Die Schriftart der Servernamen im linken Teil des Servererstellungsfensters wurde reduziert.

Version 4.2 vom 27.12.15

Der größte Teil des neuen Textes, der mit der Einführung von Skins in das Spiel erschien, wurde übersetzt.
Die grafischen Namen der Charaktere, die bei der Auswahl seiner Kleidung über dem Bild des Charakters angezeigt werden, wurden übersetzt.
Wigfried spricht wieder Russisch.
Kosmetische Korrekturen in der Spieloberfläche.
PO-Dateien werden zu einer zusammengeführt. Die neue PO-Datei folgt dem Format des Programms POEdit.
Das Prinzip der Verbindung von Schriftarten wurde geändert. Jetzt entsprechen mehr fremde Zeichen in Schriftarten dem Stil dieser Schriftarten.
Wiederhergestellte Ausgabe von Weihnachtsbaum-Anführungszeichen ("") anstelle von Pfoten (" und ").

Version 4.1 vom 24.12.15

Wiederhergestellte Funktionalität nach der Veröffentlichung von Update 161368.
Die fehlenden Symbole vor Ankündigungsmeldungen wurden zurückgegeben.
Fehler beim Konvertieren von Text von Kleinbuchstaben in Großbuchstaben behoben ("a" wurde fälschlicherweise in "Ф" konvertiert).
Kleinere Fehler behoben, die zum Absturz des Spiels führten.
Modus "Nur Chat" behoben. Jetzt sollte es keinen extra übersetzten Text sowie keine Abstürze mehr geben.
Außerdem wurde veralteter und veralteter Code ausgeworfen, was eine mögliche Ursache für einen instabilen Spielbetrieb sein könnte.
Die Inschrift auf dem großen Porträt eines zufälligen Spielers wurde übersetzt, ebenso wie zwei Symbole in den Welteinstellungen.

Version 4.0 vom 15.12.15

Versionen des Risses für die Sommerzeit und nur Don "t Starve sind in zwei separate Mods unterteilt. Außerdem werden beide Übersetzungen unabhängig voneinander entwickelt und aktualisiert.
Das Spiel ist für die Version 159550 angepasst.
Es wurde ein Fehler behoben, der beim Betreten des Abschnitts mit einer Liste von Servern zum Einfrieren führte.
Die Entwickler haben native Unterstützung für UTF-8-Text hinzugefügt. Alle Übersetzungen (einschließlich PO-Dateien) wurden konvertiert, um russischen Text in diesem Format zu verwenden.
Es wurde ein Fehler behoben, der das Ändern des Sortiermodus im Serverauswahlfenster blockierte.
Benutzer von Linux und Mac OS können jetzt den Cursor bei der Texteingabe steuern.
Möglichkeit hinzugefügt, im Chat des Charakterauswahlfensters auf Russisch zu schreiben.

Version 3.9 vom 25.07.15

Sommerzeit: Die wichtigsten kritischen Probleme behoben, die dazu führten, dass das Spiel in der Version mit der neuen Benutzeroberfläche (ab 144562) abstürzte.
Sommerzeit: Testversion einer neuen Schriftart im Spiel hinzugefügt. Es ist geplant, es in Zukunft zu verbessern.

.

Als Grundlage des Projekts wurde zunächst die Übersetzung von Alevastor genommen.

Alevastor selbst unterstützt seine Version der Übersetzung dieses Spiels nicht mehr.

Das Projekt wurde fortgesetzt .

Das Projekt arbeitet eng mit derRussisches Don't Starve-Wiki .

Mit diesem Mod können Sie alle Freuden des Spiels Don "t Starve / Together auf Russisch genießen!

Die Übersetzung basiert auf der Version von alevator (beliebte Übersetzung, über eine Million Downloads).

• Vollständige Übersetzung des Spiels (die besten Optionen werden von einer Gruppe von Übersetzern der russischen Community ausgewählt)
• Alle Namen entsprechen dem BeamtenRussisches Wiki nach Spiel
• Schriftarten sind in den Mod eingebaut (keine Downloads mehr von Drittseiten und Probleme mit Updates)
• Skript, das Namen richtig dekliniert (im Spiel werden „Go to Rabbit“ und/oder „Stale Petals“ nicht mehr angezeigt)
• Die Übersetzung wird regelmäßig einer allgemeinen Prüfung auf grammatikalische Fehler des Dienstes unterzogen
• Herrschaft der Giganten
• Volle Unterstützung und vollständige Übersetzung des Add-OnsSchiffbruch
• Volle Unterstützung und vollständige ÜbersetzungVerhungern Sie nicht zusammen

1. Laden Sie das Archiv herunter

2. Kopieren Sie den Ordner Russisch aus dem Archiv Spielordner\mods

3. In einem Ordner öffnen Spielordner\mods Datei modsettings.lua

4. Wir schreiben eine Zeile hinein ForceEnableMod("englisch")

5. Genießen Sie Russisch

Was ist neu in Version DS - 4.1 / DST - 4.2i

Veröffentlicht am 21. Mai 2016

Version 4.2i (15.05.2016) (Don't Starve Together)

• Übersetzte neue Gegenstände, Dinge und Zeilen aller Charaktere, die zur Zeit von 174519 waren (ja, ich weiß, dass jetzt eine Menge hinzugefügt und geändert wurde, aber Sie wollen nicht noch ein paar Wochen warten?).
• Teilweise übersetzter Text der Version 176665 (Grundtext und alle neuen Zeilen von Wilson).
• Schweine und Hasen sprachen wieder Russisch.
• Es wurde ein kleiner Fehler behoben, der zu einem Fehler führen konnte, wenn die Blaupause eines Gegenstands aus der Mod im Spiel vorhanden ist.

Version 4.1 (8.04.2016) (Don't Starve)

• Link zur Lokalisierung im Steam Workshop im Mod-Auswahlmenü hinzugefügt (erscheint nur, wenn der Mod aktiviert ist).
• Aktualisierte Übersetzung. Enthaltene Übersetzungen der Namen von fast allen neuen Gegenständen, Charakternamen, Rezepten, Benutzeroberflächen und anderen grundlegenden Dingen.
• Die Namen von Merm-Fischern, Piratenpapageien und die Namen versunkener Schiffe wurden übersetzt.
• Alle neuen Webber-Zeilen wurden übersetzt.
• Die Mod-Priorität wurde auf 1 zurückgesetzt.

Don't Starve ist ein fantastischer Überlebenssimulator in einer fantasievollen, aber sehr gefährlichen Welt, in die ein bestimmter Dämon die Hauptfigur wirft. Sie müssen überleben, die Welt um sich herum erkunden, gegen Monster kämpfen und alles tun, um so lange zu leben wie möglich ...

Die Essenz des Spiels besteht darin, zum Portal zu gelangen und aus dieser wunderbaren Welt zu wählen oder zu verlieren und so lange wie möglich zu überleben. Natürlich ist die erste Option vorzuziehen, aber es ist nicht so einfach, sie umzusetzen. Tatsache ist, dass das Überleben in dieser gefährlichen Welt nicht so einfach ist: Monster, Hunger, Kälte, Verlust der geistigen Gesundheit und vieles mehr werden das Leben von Ihnen und Ihrem Charakter ständig verderben.

Das Überleben wird in Don "t Starve durch ein ziemlich interessantes System dargestellt. Insgesamt haben Sie drei sehr wichtige Parameter, die Sie ständig überwachen müssen. Der erste und wichtigste ist die Gesundheit. Wenn seine Marke Null erreicht, endet das Spiel. Dies kann B. durch die Begegnung mit einem Monster, Hunger oder Vergiftung geschehen. Der zweite ist Sättigung. Hier müssen Sie Essen besorgen, verschiedene Gerichte kochen und darauf achten, nichts zu viel zu essen. Nun, der dritte Parameter ist die Vernunft. Die Vernunft ist der gefährlichste und wichtigste Parameter - die Verlustvernunft droht mit dem Erscheinen von Monstern und damit in Form des Todes des Protagonisten.

Das Interessanteste ist, dass sich die lokale Welt ständig verändert. Zunächst ändert sich die Tageszeit (Tag, Abend, Nacht). Außerdem ist jede Tageszeit auf ihre Weise einzigartig. Zweitens wird die Welt selbst automatisch generiert. Und drittens werden die Monster stärker und die Bedingungen, unter denen Sie überleben werden, schwieriger. Im Allgemeinen. Dies ist ein cooler Hardcore-Survival-Simulator, in dem Sie sich bestimmt nicht langweilen werden ... Nachdem Sie Don "t Starve heruntergeladen haben, können Sie alle Add-Ons selbst ausprobieren, einschließlich des neuesten Don" t Starve Hamlet.
Hier können Sie die neueste Torrent-Version von Don't Starve + Hamlet kostenlos auf Ihren Computer herunterladen.

Der Textkracher ist genäht! Nachdem Sie den Russian Language Pack-Mod aktivieren müssen!

Wichtig! Saves werden jetzt in der Cloud gespeichert, dies kann jedoch deaktiviert werden. Gehen Sie zu /Users/*username*/Documents/Klei/DoNotStarve/ öffnen Sie die Datei settings.ini und ersetzen Sie in der Zeile DISABLECLOUD false durch true.

Modifikationen:"Max Stacks", "Minimap HUD", "Map Icons", "Combined Status", "Russian Language Pack" (Mod aktivieren/deaktivieren: .../mods/modsettings.lua)

Erweiterungen (DLC):
- Herrschaft der Riesen.
- Schiffbruch
- Weiler System Anforderungen
Betriebssystem: Windows 7, 8, 10 (64 Bit)
Prozessor: 1,7 GHz
Arbeitsspeicher: 1 GB
Grafikkarte: Radeon HD5450 (256 MB)
Speicherplatz: 2 GB

Erscheinungsjahr: 2013
Genre: Abenteuer, Rollenspiel
Entwickler: Klei Entertainment
Typ: Umpacken
Version: v379591 - Vollversion (neueste) + alle DLC und Hamlet
Schnittstellensprache: Russisch(aktiviere den Russian Language Pack Mod), Englisch
Tafel: Genäht

Der Moar Save Slots Mod ist ein Mod, den alle Spieler installiert haben sollten. Die Standardversion von Don't Starve hat fünf Speicherplätze, was es schwierig macht, Charaktere in verschiedenen Welten zu testen. Moar Save Slots beeinflusst das Gameplay in keiner Weise, es fügt dem Spiel nur drei- oder viermal so viele Save Slots hinzu. Als Download sehr zu empfehlen.

Minikarten-HUD

Der Minimap-Mod ist ein super nützliches Add-On. Normalerweise müssen sich die Spieler ständig auf der gesamten Karte bewegen, um ihren Standort zu überprüfen, aber die Minikarte ermöglicht es Ihnen, im Weltraum zu navigieren und den Standort immer so genau wie möglich darzustellen. Es ist auch sehr nützlich beim Navigieren im Dunkeln.

Wurmlochspuren

Wurmlochmarkierungen heben erkannte Wurmlöcher auf Ihrer Karte hervor und codieren verwandte farblich, damit Sie sehen können, wohin jedes führt. Dies ist besonders nützlich, wenn Sie mit mehreren Charakteren in verschiedenen Welten spielen, was ziemlich schwer zu merken sein kann.

Geometrische Platzierung

Der Geometric Placement-Mod bietet Ihnen viele verschiedene Optionen für , aber die nützlichste Funktion ist die Rasterüberlagerung beim Bauen, mit der Sie Objekte mit maximaler Genauigkeit platzieren können, indem Sie sie dicht beieinander platzieren und gleichzeitig ihre Größe maximieren. Sie können auch alles für einen schönen Look ausrichten.

Kombinierter Status

Der kombinierte Status zeigt Gesundheit, Temperatur, Hunger, geistige Gesundheit usw. an. Es hat viele Einstellungen, mit denen Sie das HUD wirklich so anpassen können, wie Sie es möchten, und sogar einige Elemente entfernen, um Ihren Vorlieben zu entsprechen. Der Mod liefert Ihnen auch viele Informationen, die Sie technisch nicht wissen müssen, aber er macht das Erlebnis viel vollständiger.

Lebensmittelwerte anzeigen

Lebensmittelwerte anzeigen ist ein weiterer Mod, der Ihnen zusätzliche nützliche Informationen liefert. Zeigt Indikatoren wie Gesundheitswert, Verfallsdatum von Lebensmitteln, Gesundheitszustand und andere nützliche Zahlen an. Dies ist der perfekte Mod für Anfänger.

SmartCrockPot

SmartCrockPot sagt Ihnen genau, was zu tun ist, wenn Sie Gegenstände in den Kessel legen. Auch dies sind Informationen, die normalerweise nicht im Spiel verfügbar sind, aber anstatt ständig auf Wiki-Seiten zu verlinken, haben Sie jetzt alle Rezepte im Spiel. Extrem wichtiger Mod.

Erweitertes Kartensymbol

Der Extended Map Icons-Mod fügt der Karte mehr Symbole hinzu und macht das Spiel im Grunde viel zugänglicher. Es enthält alle Kreaturen, grundlegende Werkzeuge, Blumen, Goldnuggets, Steine, Feuersteine. Sie werden feststellen, dass Sie viel weniger Zeit damit verbringen, sich daran zu erinnern, was bestimmte Dinge bedeuten oder tun.

kleines Haus

Dieser coole kleine Mod fügt Wilson niedliche Häuser hinzu. Sie verfügen über Heizung und Klimaanlage und werden von nachfüllbaren Laternen begleitet, die an der Veranda hängen. Häuser können auch als Unterschlupf fungieren.

Zusätzliche Ausrüstung

Zusätzliche Ausrüstung fügt dem Spiel Dutzende neuer Gegenstände und Ausrüstung hinzu, wie z. B. verschiedene Mäntel, Hörner, Schwerter und Helme. Wenn Sie nach nützlicherer Ausrüstung suchen, um Ihr Gameplay zu vertiefen, sollten Sie sich diesen Mod unbedingt ansehen.

Tiefkühltruhe

Deep Freezer fügt dem Spiel ein neues Element hinzu, das Ressourcen einfrieren kann, wodurch sie länger halten. Dies ist sehr nützlich, um Ressourcen zu sammeln, die sich schnell verschlechtern. Seien Sie jedoch vorsichtig: Eingefrorene Ressourcen brauchen Zeit, um wieder aufzutauen!

Leichtere Protokolle

Lighter Logs ist eine einfache Mod, mit der Sie bis zu 40 Einheiten Holzscheite, Gold, Spinndrüsen, Knollen, Dung, Guano, Spinneneier, lebende Baumstämme, Planken, geschnittene Steine, Seile, Waben und alle Produkte stapeln können. Sie werden feststellen, dass Sie viel weniger Backtracking ertragen müssen und das Gameplay dadurch einfacher wird.

Koalefanta Proboscidea

Koalefanta Proboscidea fügt sechs neue Koalefanta hinzu, die Sie in Ihrem Land entdecken können, jedes mit einem einzigartigen Aussehen und einer einzigartigen Persönlichkeit. Sie haben eine bessere Gesundheit und obwohl sie Ihnen weniger Fleisch geben als normale Koaloslephants, lassen sie andere einzigartige Gegenstände und Ressourcen fallen.

Schokolade+

Naschkatzen werden den Chocolate + Mod lieben, der dem Spiel Kakaosamen, Bäume, Früchte und Schokolade hinzufügt. Sie können verschiedene Arten von Eiscreme, Keksen und Milch für einen besonderen Genuss zubereiten.

Deluxe-Lagerfeuer

Willst du noch mehr ausgefallene Lagerfeuer? Keine Sorge, Deluxe Campfires kümmert sich darum und fügt einige grandiose und etwas skurrile Lagerfeueranimationen hinzu, um Ihren Spieldurchgang ein wenig aufzuhellen.

Beschreibung:

Mit diesem Mod können Sie alle Freuden des Spiels Dont Starve auf Russisch genießen!
Die Übersetzung basiert auf der Version von alevator.

Die Vorteile dieser Modifikation:

Vollständige Übersetzung des Spiels (die besten Optionen werden von einer Gruppe von Übersetzern der russischen Community ausgewählt)
Alle Namen entsprechen dem offiziellen russischsprachigen Wiki für das Spiel
Schriftarten sind in den Mod eingebaut (keine Downloads mehr von Drittseiten und Probleme mit Updates)
Skript, das Namen richtig dekliniert (im Spiel werden „Go to Rabbit“ und/oder „Stale Petals“ nicht mehr angezeigt)
Die Übersetzung wird regelmäßig einer allgemeinen Prüfung auf grammatikalische Fehler durch den Dienst sourcelocalizer unterzogen
Vollständige Unterstützung und vollständige Übersetzung des Reign of Giants-Add-Ons
Volle Unterstützung und vollständige Übersetzung des Shipwrecked-Add-Ons
Volle Unterstützung und vollständige Übersetzung von Dont Starve Together

Veröffentlichte Version 4.1 für DS

Diese Version eignet sich sowohl für reines DS als auch für ROG- und SW-Add-Ons.

Liste der Änderungen:

Link zur Lokalisierung im Steam Workshop im Mod-Auswahlmenü hinzugefügt (erscheint nur, wenn der Mod aktiviert ist).
Aktualisierte Übersetzung. Enthaltene Übersetzungen der Namen von fast allen neuen Gegenständen, Charakternamen, Rezepten, Benutzeroberflächen und anderen grundlegenden Dingen.
Die Namen von Merm-Fischern, Piratenpapageien und die Namen versunkener Schiffe wurden übersetzt.
Alle neuen Webber-Zeilen wurden übersetzt.
Die Mod-Priorität wurde auf 1 zurückgesetzt.

Mod-Installation:

1. Laden Sie das Archiv herunter
2. Kopieren Sie den Ordner russian aus dem Archiv in den Ordner folder_with_gamemods
3. Öffnen Sie die Datei modsettings.lua im Ordner_mit_Spiel_Mods
4. Wir schreiben darin die Zeile ForceEnableMod ("Russisch")
5. Genießen Sie Russisch